Lyrics and translation Jay Princce - Oba Hata Ma (feat. Assasinandie)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oba Hata Ma (feat. Assasinandie)
Oba Hata Ma (feat. Assasinandie)
ඔබ
හට
මා
Je
t'aime
à
jamais
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
ගිර
මුදුනේ
මා
Au
sommet
de
la
montagne,
j'ai
gravé
කැටයම්
කෙරුවේ
මේ
ලෙසින්
Ce
message
pour
toi,
c'est
comme
ça
මට
ප්ර්රාණය
දුන්,
ජීවය
දුන්
Tu
m'as
donné
la
vie,
tu
as
donné
mon
souffle
මගෙ
යුවතිය
වූයේ
ඔබයි
Ma
bien-aimée,
c'est
toi
වස්සානේ
ඇවිත්
La
pluie
est
venue
සරුවත්
කෙරුවේ
මාගේ
ලෝකේ
ඇයයි
Et
a
fertilisé
mon
monde,
c'est
toi
ඔබ
හට
මා.අ.අ.අ.අ
Je
t'aime
à
jamais.
A.A.A.A.A
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
Better
times
you
a
dime
underline
Tu
es
une
perle
rare,
tu
es
extraordinaire
Looking
at
ya
fine
like
meal
it's
a
sign
Te
regarder
est
comme
un
festin,
c'est
un
signe
Beat
it
up
in
the
bed
I'm
loving
the
head
Je
t'aime
au
lit,
j'adore
ta
tête
Never
leave
you
on
read
and
I
know
what
you
said
Je
ne
te
laisserai
jamais
sur
lu,
et
je
sais
ce
que
tu
as
dit
I
gotta
keep
it
together
feeling
light
as
a
feather
Je
dois
tenir
bon,
je
me
sens
léger
comme
une
plume
Not
a
martin
corretra
ima
write
you
this
letter
Pas
un
Martin
Correttra,
je
vais
t'écrire
cette
lettre
Give
you
all
of
my
sweaters
and
I
never
upset
her
Je
te
donne
tous
mes
pulls
et
je
ne
te
contrarie
jamais
She
whole
trendsetter
ima
ride
like
jetta
Tu
es
une
trendsetter,
je
vais
rouler
comme
une
Jetta
Fur
coats
no
peta
ain't
nothing
you
can
measure
Des
manteaux
en
fourrure,
pas
de
PETA,
rien
ne
peut
te
mesurer
About
this
love
fit
like
glove
none
put
above
Cet
amour
nous
va
comme
un
gant,
aucun
autre
ne
le
surpasse
Tell
you
who
the
one
unruly
about
none
Je
te
dirai
qui
est
le
seul
à
être
fou
de
toi,
personne
d'autre
Surely
but
done
with
me
ima
see
about
that
Bien
sûr,
mais
c'est
fait
avec
moi,
je
vais
voir
à
ce
sujet
I
don't
never
doubt
that
independent
lil
mama
Je
ne
doute
jamais
de
cette
petite
maman
indépendante
Rocking
all
the
prada
bad
like
mulatto
Elle
porte
du
Prada,
c'est
une
bombe
comme
Mulatto
Dawg
I
hit
the
lotto
looking
cato
Mec,
j'ai
gagné
au
loto,
j'ai
l'air
de
Cato
ඔබ
හට
මා
Je
t'aime
à
jamais
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
ගිර
මුදුනේ
මා
Au
sommet
de
la
montagne,
j'ai
gravé
කැටයම්
කෙරුවේ
මේ
ලෙසින්
Ce
message
pour
toi,
c'est
comme
ça
මට
ප්ර්රාණය
දුන්,
ජීවය
දුන්
Tu
m'as
donné
la
vie,
tu
as
donné
mon
souffle
මගෙ
යුවතිය
වූයේ
ඔබයි
Ma
bien-aimée,
c'est
toi
වස්සානේ
ඇවිත්
La
pluie
est
venue
සරුවත්
කෙරුවේ
මාගේ
ලෝකේ
ඇයයි
Et
a
fertilisé
mon
monde,
c'est
toi
ඔබ
හට
මා.අ.අ.අ.අ
Je
t'aime
à
jamais.
A.A.A.A.A
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
This
a
second
go
around
territory
come
with
the
crown
C'est
un
deuxième
tour,
un
territoire
qui
vient
avec
la
couronne
It's
a
noun
so
announced
with
the
bounce
C'est
un
nom,
donc
annoncé
avec
l'élan
Ima
bounce
out
the
crib
to
ya
mom
house
Je
vais
sortir
de
la
maison
et
aller
chez
ta
mère
Love
the
way
she
cook
she
can
write
a
whole
book
of
J'aime
la
façon
dont
elle
cuisine,
elle
pourrait
écrire
un
livre
entier
de
The
recipes
impressing
me
Recettes
qui
m'impressionnent
Telling
me
to
care
I'm
loving
these
so
heavily
Elle
me
dit
de
prendre
soin
de
moi,
j'aime
tellement
ça
Better
than
defeat
a
victory
is
what
I
need
Mieux
que
la
défaite,
c'est
la
victoire
dont
j'ai
besoin
Take
you
overseas
got
cali
in
the
breeze
Je
t'emmène
à
l'étranger,
on
a
la
Californie
dans
la
brise
Give
you
all
the
fucking
keys
Je
te
donne
toutes
les
clés
Off
to
the
best
side
princce
he
the
best
the
guy
Du
bon
côté,
Princce,
c'est
le
meilleur,
le
mec
Flight
over
to
bed
stuy
brooklyn
to
the
west
side
Vol
vers
Bed-Stuy,
Brooklyn,
du
côté
ouest
She
so
philly
left
eye
girl
I
know
you
get
fly
Elle
est
tellement
de
Philadelphie,
comme
Left
Eye,
je
sais
que
tu
es
élégante
Don't
be
looking
shy
and
I
do
oblige
Ne
sois
pas
timide
et
je
me
plie
à
tes
désirs
Shawty
you
divine
Ma
chérie,
tu
es
divine
Fine
like
a
ticket
on
my
dash
Fine
comme
un
ticket
sur
mon
tableau
de
bord
Never
do
we
clash
less
we
talking
about
food
On
ne
se
dispute
jamais,
sauf
si
on
parle
de
nourriture
Put
you
in
the
mood
love
you
in
the
nude
Je
te
mets
d'humeur,
je
t'aime
nue
Man
I'm
done
all
I
really
want
is
you
Mec,
j'en
ai
fini,
tout
ce
que
je
veux
vraiment,
c'est
toi
ඔබ
හට
මා
Je
t'aime
à
jamais
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
ගිර
මුදුනේ
මා
Au
sommet
de
la
montagne,
j'ai
gravé
කැටයම්
කෙරුවේ
මේ
ලෙසින්
Ce
message
pour
toi,
c'est
comme
ça
මට
ප්ර්රාණය
දුන්,
ජීවය
දුන්
Tu
m'as
donné
la
vie,
tu
as
donné
mon
souffle
මගෙ
යුවතිය
වූයේ
ඔබයි
Ma
bien-aimée,
c'est
toi
වස්සානේ
ඇවිත්
La
pluie
est
venue
සරුවත්
කෙරුවේ
මාගේ
ලෝකේ
ඇයයි
Et
a
fertilisé
mon
monde,
c'est
toi
ඔබ
හට
මා.අ.අ.අ.අ
Je
t'aime
à
jamais.
A.A.A.A.A
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
ඔබ
හට
මා
Je
t'aime
à
jamais
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
ගිර
මුදුනේ
මා
Au
sommet
de
la
montagne,
j'ai
gravé
කැටයම්
කෙරුවේ
මේ
ලෙසින්
Ce
message
pour
toi,
c'est
comme
ça
මට
ප්ර්රාණය
දුන්,
ජීවය
දුන්
Tu
m'as
donné
la
vie,
tu
as
donné
mon
souffle
මගෙ
යුවතිය
වූයේ
ඔබයි
Ma
bien-aimée,
c'est
toi
වස්සානේ
ඇවිත්
La
pluie
est
venue
සරුවත්
කෙරුවේ
මාගේ
ලෝකේ
ඇයයි
Et
a
fertilisé
mon
monde,
c'est
toi
ඔබ
හට
මා.අ.අ.අ.අ
Je
t'aime
à
jamais.
A.A.A.A.A
සැමදා
ආදරෙයි
Je
t'aime
pour
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lakitha Jayasekera
Attention! Feel free to leave feedback.