Lyrics and translation Jay Princce - The Morning

The Morning

You flexing on the gram i′m living see the difference
You tryna impress while I'm tryna progress wisdom
Got it locked in the parking a lot
Chillin′ at the barber shop you know how that talk go
Who done got the hottest drop nas or jay big or pac
East to west a few depressed cuz they due for less mute the press
California don't forget keep it fresh like the early morning
Young princce done recording i don't whip a foreign
Honda accord the 4 door sport
Kick game shit like fucking a judo course
Get to poppin′ got the source no magazine
Ima post i get up and then i coast
Get some toast meaning bread

Wake up in the morning and I try get to recording
You can see me I was ballin′ like I'm working up at spalding
Wake up in the morning and I try get to recording
You can see me I was ballin′ like I'm working up at spalding
It′s a phrase nothing more that's important that the mula
Shawty with the culo chillen next to the coolah

Back in the days remember the plays hannah house
209 I use to cook for the gang
We use to hit up dv8 call mike for the rates
K whippen the honda we about 6 brothers deep
Met jazz at spot gave me all of the connects
I was tryna fuck more guess i called it flex
I was tripping though she was mad cool
Ima fool should kept it kosher smoke up on dozia
Eat it like ambrozia
That′s what i did and she fell in love
Said she fit like glove when the push come to shove
But I couldn't really see it end up feeling defeated
Heated in the moment think about it so potent

Wake up in the morning and I try get to recording
You can see me I was ballin' like I′m working up at spalding
Wake up in the morning and I try get to recording
You can see me I was ballin′ like I'm working up at spalding
It′s a phrase nothing more that's important that the mula
Shawty with the culo chillen next to the coolah

Le Matin

Tu te montres sur Instagram, je vis, tu vois la différence
Tu essaies d'impressionner, tandis que j'essaie de progresser en sagesse
J'ai tout verrouillé dans le parking
Je chill au salon de coiffure, tu sais comment ça se passe
Qui a eu le meilleur drop, Nas ou Jay, Big ou Pac
De l'Est à l'Ouest, quelques déprimés parce qu'ils sont destinés à moins, mute la presse
Californie, n'oublie pas, garde-le frais comme le début du matin
Le jeune Princce enregistre, je ne conduis pas de voiture étrangère
Honda Accord, la 4 portes sport
Mon jeu de jambes, c'est comme un cours de judo
Je commence à exploser, j'ai la source, pas de magazine
Je poste, je me lève et je me balade
Je prends du pain grillé, c'est-à-dire du pain

Je me réveille le matin et j'essaie d'enregistrer
Tu peux me voir, je joue au basket comme si je travaillais à Spalding
Je me réveille le matin et j'essaie d'enregistrer
Tu peux me voir, je joue au basket comme si je travaillais à Spalding
C'est une expression, rien de plus, ce qui compte, c'est le fric
La meuf avec le cul, chillant à côté du frigo

Autrefois, tu te souviens des jeux, chez Hannah
209, j'avais l'habitude de cuisiner pour la bande
On allait au DV8, on appelait Mike pour les tarifs
On roulait en Honda, on était environ 6 frères
J'ai rencontré Jazz sur place, il m'a donné tous les contacts
J'essayais de baiser plus, je suppose que j'ai appelé ça flex
J'étais en train de déraper, elle était super cool
Je suis un imbécile, j'aurais dû garder ça kosher, fumer du dozia
Le manger comme de l'ambroisie
C'est ce que j'ai fait et elle est tombée amoureuse
Elle a dit qu'elle allait comme un gant quand le moment est venu
Mais je ne pouvais pas vraiment le voir, j'ai fini par me sentir vaincu
Chauffé dans le moment, j'y réfléchis, c'est tellement puissant

Je me réveille le matin et j'essaie d'enregistrer
Tu peux me voir, je joue au basket comme si je travaillais à Spalding
Je me réveille le matin et j'essaie d'enregistrer
Tu peux me voir, je joue au basket comme si je travaillais à Spalding
C'est une expression, rien de plus, ce qui compte, c'est le fric
La meuf avec le cul, chillant à côté du frigo