Jay Princce - Top Down (feat. Valley Droop & Angel Landeros) - translation of the lyrics into German




Top Down (feat. Valley Droop & Angel Landeros)
Oben Ohne (feat. Valley Droop & Angel Landeros)
She tryna fall like autumn leaves
Sie versucht zu fallen wie Herbstlaub
Cartier watch with winter fleece
Cartier-Uhr mit Winterfleece
All up in that pussy baby ima feast
Ich bin ganz in dieser Pussy, Baby, ich werde schlemmen
Mercedes on the lease my girl a center piece
Mercedes geleast, mein Mädchen ein Prunkstück
When i met in the east dubai overseas
Als ich sie im Osten traf, Dubai, Übersee
I aint have really much i was getting to the cheese
Ich hatte nicht wirklich viel, ich war dabei, an die Kohle zu kommen
I see better never settle heart heavy like some metal
Ich sehe Besseres, gebe mich nie zufrieden, Herz schwer wie Metall
Rose petals down the runway we gona get it one day
Rosenblätter auf dem Laufsteg, wir schaffen es eines Tages
I promise you that someday ima get you out the hyundai
Ich verspreche dir, eines Tages hole ich dich aus dem Hyundai
LA on the weekend Sri Lanka on a Monday
LA am Wochenende, Sri Lanka an einem Montag
The kush copacetic it'll lift if you let it
Das Kush ist in Ordnung, es hebt dich hoch, wenn du es lässt
The names Jay Princce don't forget it
Der Name ist Jay Princce, vergiss es nicht
(Oooouuuu)
(Oooouuuu)
Give me what you got now
Gib mir jetzt, was du hast
I been riding through the city with my top down
Ich bin durch die Stadt gefahren mit offenem Verdeck
I been hanging out the window saying money ain't a thang
Ich hing aus dem Fenster und sagte, Geld ist kein Ding
I was broke now rich girl I'll buy anything
Ich war pleite, jetzt reich, Mädchen, ich kaufe alles
(Oooouuuu)
(Oooouuuu)
Give me what you got now
Gib mir jetzt, was du hast
I been riding through the city hold the block down
Ich fahre durch die Stadt, kontrolliere den Block
I been hanging out the window saying money ain't a thang
Ich hing aus dem Fenster und sagte, Geld ist kein Ding
I was broke now rich girl I'll buy anything
Ich war pleite, jetzt reich, Mädchen, ich kaufe alles
Forgiato you swear that I won the lotto
Forgiato, du schwörst, dass ich im Lotto gewonnen habe
I was dead broke making money was the motto
Ich war total pleite, Geld verdienen war das Motto
They gona try to stop you like a pothole
Sie werden versuchen, dich zu stoppen wie ein Schlagloch
Then I dropped my first record opened every lock door
Dann veröffentlichte ich meine erste Platte, öffnete jede verschlossene Tür
Give me what you got ho
Gib mir, was du hast, Ho
I ain't gotta stop for shit
Ich muss für keinen Scheiß anhalten
I just pull up to the block drop top the whip
Ich fahr' einfach zum Block vor, Verdeck runter beim Schlitten
I like my new life better when I hop on ships
Mir gefällt mein neues Leben besser, wenn ich auf Schiffe springe
But I know that the old me is what got me this
Aber ich weiß, dass mein altes Ich mir das eingebracht hat
You better tell these new rappers they can't copy shit
Sag diesen neuen Rappern besser, sie können keinen Scheiß kopieren
Papi sick colder than a hockey stick
Papi ist krass, kälter als ein Hockeyschläger
Tell the label I'm going off they better drop me quick
Sag dem Label, ich gehe ab, sie sollen mich besser schnell droppen
They ain't never pay me no mind now they gona watch me drip
Sie haben mir nie Beachtung geschenkt, jetzt werden sie meinen Drip sehen
(Mmmmm)
(Mmmmm)
Baby I ain't never had nothing but I got a little something now
Baby, ich hatte nie etwas, aber jetzt habe ich ein bisschen was
I done stacked a little bit of paper girl I promise we gona make it out
Ich habe ein bisschen Papier gestapelt, Mädchen, ich verspreche, wir schaffen es hier raus
(Oooouuuu)
(Oooouuuu)
Give me what you got now
Gib mir jetzt, was du hast
I been riding through the city with my top down
Ich bin durch die Stadt gefahren mit offenem Verdeck
I been hanging out the window saying money ain't a thang
Ich hing aus dem Fenster und sagte, Geld ist kein Ding
I was broke now rich girl I'll buy anything
Ich war pleite, jetzt reich, Mädchen, ich kaufe alles
(Oooouuuu)
(Oooouuuu)
Give me what you got now
Gib mir jetzt, was du hast
I been riding through the city hold the block down
Ich fahre durch die Stadt, kontrolliere den Block
I been hanging out the window saying money ain't a thang
Ich hing aus dem Fenster und sagte, Geld ist kein Ding
I was broke now rich girl I'll buy anything
Ich war pleite, jetzt reich, Mädchen, ich kaufe alles





Writer(s): Jay Princce, Lakitha Jayasekera


Attention! Feel free to leave feedback.