Lyrics and translation Jay Prince - Flow
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
that
worldwide
global
shit
right
now
Это
тот
самый
мировой,
глобальный
звук
L-I-P
on
the
beat
L-I-P
на
бите
I
don't
need
the
stress
(I
don't
need
it)
Мне
не
нужен
стресс
(Мне
не
нужен)
Every
day
I'm
feelin'
blessed
(Feelin'
blessed,
feelin'
blessed)
Каждый
день
я
чувствую
себя
благословленным
(Благословленным,
благословленным)
Throwin'
up
and
catch
a
fade
(Catch
a
fade)
Выпиваю
и
ловлю
кайф
(Ловля
кайфа)
Livin'
like
there
ain't
another
day
(Thank
God)
Живу
так,
будто
нет
завтрашнего
дня
(Слава
Богу)
Took
a
break
(Ooh-hoo)
Взял
перерыв
(О-о-о)
She
said
that
she
needed
space
(Needed
space,
woo)
Ты
сказала,
что
тебе
нужно
пространство
(Нужно
пространство,
у)
Every
time
I'm
in
LA
(LA-A)
Каждый
раз,
когда
я
в
Лос-Анджелесе
(Л-А)
Know
I
go
to
see
the
bae
(The
bae)
Знаю,
что
я
еду
увидеть
свою
малышку
(Малышку)
Then
we
back
again
(Back)
Потом
мы
снова
вместе
(Вместе)
Tryna
stack
again
(Stack)
Снова
пытаемся
заработать
(Заработать)
Really
watchin'
how
I'm
movin'
'round
the
savages
(Savages)
Внимательно
слежу
за
тем,
как
я
двигаюсь
среди
дикарей
(Дикарей)
They
won't
hesitate
(Tate)
Они
не
колеблются
(Нет)
Make
you
levitate
(Tate)
Заставят
тебя
левитировать
(Летать)
Got
me
thinkin'
to
myself,
"I
need
to
meditate"
Заставляют
меня
думать
про
себя:
"Мне
нужно
помедитировать"
I
ain't
been
at
church
(Church)
Я
не
был
в
церкви
(В
церкви)
For
a
minute,
but
my
mama
told
me,
"Know
the
word"
Какое-то
время,
но
мама
сказала
мне:
"Знай
слово
Божье"
Fuck
it,
this
is
how
I'm
feelin',
I
don't
wanna
lie
(Lie)
К
черту,
вот
что
я
чувствую,
я
не
хочу
врать
(Врать)
Why
my
heart
always
cold
in
the
summertime?
(Summertime-time-time)
Почему
мое
сердце
всегда
холодное
летом?
(Летом-летом-летом)
Why
you
actin'
like
you
love
me,
though?
Почему
ты
ведешь
себя
так,
будто
любишь
меня?
Don't
be
doin'
buddy-buddy,
you
ain't
tryna
roll
Не
надо
притворяться
дружелюбным,
если
ты
не
хочешь
двигаться
дальше
I
was
through
it
over
county,
I
was
on
the
road
Я
колесил
по
округу,
я
был
в
дороге
I
can't
tell
you
how
it
feels
to
be
alone
Я
не
могу
сказать
тебе,
каково
это
- быть
одному
Ready,
I
been
ready
Готов,
я
был
готов
I'm
just
gettin'
started,
I
ain't
finished
Я
только
начинаю,
я
еще
не
закончил
Somethin'
in
my
cup,
somethin'
heavy
Что-то
в
моем
стакане,
что-то
крепкое
'Cause
I
ain't
feelin'
right,
are
we
ready?
Потому
что
я
не
чувствую
себя
хорошо,
мы
готовы?
Ready,
I
been
ready
Готов,
я
был
готов
I'm
just
gettin'
started,
I
ain't
finished
Я
только
начинаю,
я
еще
не
закончил
Somethin'
in
my
cup,
somethin'
heavy
Что-то
в
моем
стакане,
что-то
крепкое
'Cause
I
ain't
feelin'
right,
are
we
ready?
Потому
что
я
не
чувствую
себя
хорошо,
мы
готовы?
Gotta
stack
it
up
(That's
a
wrap)
Надо
накопить
(Вот
и
все)
Finer
things
so
I'll
be
happier
(I'll
be
happy)
Изысканные
вещи,
чтобы
я
был
счастливее
(Я
буду
счастлив)
Been
around
and
ain't
no
slackin'
off
(No,
no)
Был
в
деле
и
не
расслабляюсь
(Нет,
нет)
Best
believe
I'm
runnin'
laps
on
'em
Поверь,
я
обгоняю
их
на
круге
Lookin'
for
the
freedom
Ищу
свободу
No,
it
wasn't
easy
Нет,
это
было
нелегко
What
I
gotta
feed
'em
Чем
я
должен
их
кормить
Show
you
how
I'm
feelin'
Покажу
тебе,
что
я
чувствую
Know
I
gotta
leave
a
legacy
'cause
I
need
this
Знаю,
что
должен
оставить
наследие,
потому
что
мне
это
нужно
I
been
on
my
feet
for
some
weeks,
ain't
no
sleepin'
Я
был
на
ногах
несколько
недель,
не
спал
Ready,
I
been
ready
Готов,
я
был
готов
I'm
just
gettin'
started,
I
ain't
finished
Я
только
начинаю,
я
еще
не
закончил
Somethin'
in
my
cup,
somethin'
heavy
Что-то
в
моем
стакане,
что-то
крепкое
'Cause
I
ain't
feelin'
right,
are
we
ready?
Потому
что
я
не
чувствую
себя
хорошо,
мы
готовы?
Ready,
I
been
ready
Готов,
я
был
готов
I'm
just
gettin'
started,
I
ain't
finished
Я
только
начинаю,
я
еще
не
закончил
Somethin'
in
my
cup,
somethin'
heavy
Что-то
в
моем
стакане,
что-то
крепкое
'Cause
I
ain't
feelin'
right,
are
we
ready?
Потому
что
я
не
чувствую
себя
хорошо,
мы
готовы?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Mosley, Prince Rogers Nelson, Rosie Gaines
Album
Wonder
date of release
25-01-2019
Attention! Feel free to leave feedback.