Lyrics and translation Jay Prince feat. Avelino - Peace of Mind

Peace of Mind

Give a piece of mind right now
Yeah I been livin' in the dull right now
I'm just tryna see the light right now
So spread a little bit of love right now
Yeah, they don't wanna see another black man win
They don't wanna see another nigga from the ghetto really tryna get it
(Ah no)
And man I see they wanna own you, two times as many
Don't say I never told you, still try to get in
Still try to get in, still learn lessons
Wanna kind of know my master would just throw you
We're tryna make it work but we still keep stressin'
My nigga yeah we still keep stressin'

I've only one girl right now
So you should probably keep with her right now
So tell me what's good, tell me what's good a-ya-ya
So tell me what's good, tell me what's good a-ya-ya
Yeah, yeah

Tell me what's good, tell me what's good
Really been a abidin', I don't wanna, tell me how to get it
You will always die anotha nigga
From the very jums that they wanna stun,
That they wanna bog dat nook
Is full of breah, fill it by the can, fill it by the boy right now
Pinnin it up on my cell phone right now
Can't trust nobody, trust nobody
I was down on my luck and I had nobody
But it's all good I ssailed through the bullshit, I know
Had to manoeuvre the useless and find my own flow
And I know what it takes to be great
Made mistakes on my own
I admit now I'm blown
But I still try to get in nigga

Still try to get in, still learn lessons
Wanna kind of know my master would just throw you
We're tryna make it work but we still keep stressin'
My nigga yeah we still keep stressin'
I've only one girl right now
So you should probably keep with her right now
So tell me what's good, tell me what's good a-ya-ya
So tell me what's good, tell me what's good a-ya-ya
Yeah

Tell me what's good right now, eh
Get money like I should right now
I don't have to explain what's already understood right now
Used to get in the alley with my G. reminiscin' in the house
From dope to dope, to having the last laugh
I didn't crack when I had coke, honestly
It's tough to never shatter, never broke, probably
In the fast line i'm whole, honour me
But God never takes hells nor blows, promise me
If you break bread we'll toast
I wanna buy a house, I don't wanna sell out my home, no
I'm gonna call this gal from my coat
I'm in a strip club, I don't wanna get strip slashed by the cold
Fuck what I had in the moment
Living your dream takes no sleep, no sleep

I've only one girl right now
So you should probably keep with her right now
So tell me what's good, tell me what's good a-ya-ya
So tell me what's good, tell me what's good a-ya-ya
Yeah

Душевное спокойствие

Дай мне немного душевного спокойствия прямо сейчас
Да, я живу в унынии прямо сейчас
Я просто пытаюсь увидеть свет прямо сейчас
Так что рассей немного любви прямо сейчас
Да, они не хотят видеть, как побеждает еще один черный парень
Они не хотят видеть, как еще один парень из гетто действительно пытается добиться своего
(Ах, нет)
И я вижу, как они хотят владеть тобой, вдвое больше
Не говори, что я тебя не предупреждал, все еще пытаюсь пробиться
Все еще пытаюсь пробиться, все еще учусь на ошибках
Хочу знать, мой хозяин просто выбросит тебя
Мы пытаемся сделать так, чтобы все получилось, но все еще переживаем
Мой брат, да, мы все еще переживаем

У меня только одна девушка сейчас
Так что тебе, вероятно, стоит остаться с ней сейчас
Так скажи мне, что хорошего, скажи мне, что хорошего, а-я-я
Так скажи мне, что хорошего, скажи мне, что хорошего, а-я-я
Да, да

Скажи мне, что хорошего, скажи мне, что хорошего
Действительно подчинялся, я не хочу, скажи мне, как это получить
Ты всегда будешь умирать, другой ниггер
Из самых трущоб, которые они хотят ошеломить,
Которые они хотят забить этот уголок
Полон дыхания, наполни его до краев, наполни его парнем прямо сейчас
Прикалываю это к своему телефону прямо сейчас
Не могу никому доверять, никому не доверяю
Мне не везло, и у меня никого не было
Но все хорошо, я прошел через всю эту ерунду, я знаю
Пришлось маневрировать среди бесполезного и найти свой собственный поток
И я знаю, что нужно, чтобы стать великим
Совершал ошибки самостоятельно
Признаю, теперь я взорван
Но я все еще пытаюсь пробиться, брат

Все еще пытаюсь пробиться, все еще учусь на ошибках
Хочу знать, мой хозяин просто выбросит тебя
Мы пытаемся сделать так, чтобы все получилось, но все еще переживаем
Мой брат, да, мы все еще переживаем
У меня только одна девушка сейчас
Так что тебе, вероятно, стоит остаться с ней сейчас
Так скажи мне, что хорошего, скажи мне, что хорошего, а-я-я
Так скажи мне, что хорошего, скажи мне, что хорошего, а-я-я
Да

Скажи мне, что хорошего сейчас, эй
Зарабатываю деньги, как и должен сейчас
Мне не нужно объяснять то, что уже понятно сейчас
Раньше заходил в переулок со своим братаном, вспоминая в доме
От дури к дури, чтобы в итоге посмеяться последним
Я не сломался, когда у меня был кокс, честно
Трудно никогда не разбиваться, никогда не ломаться, наверное
На быстрой линии я цел, уважай меня
Но Бог никогда не принимает ад и не наносит ударов, обещаю мне
Если ты разделишь хлеб, мы выпьем
Я хочу купить дом, я не хочу продавать свой дом, нет
Я позвоню этой девушке из своей куртки
Я в стрип-клубе, я не хочу, чтобы меня раздевали до нитки на холоде
К черту то, что у меня было в тот момент
Жизнь твоей мечты не требует сна, никакого сна

У меня только одна девушка сейчас
Так что тебе, вероятно, стоит остаться с ней сейчас
Так скажи мне, что хорошего, скажи мне, что хорошего, а-я-я
Так скажи мне, что хорошего, скажи мне, что хорошего, а-я-я
Да