Jay Prince - In the Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Prince - In the Morning




In the Morning
Утром
Oh they didn't know
О, они не знали,
Young brudda from the East
Молодой парень с Востока.
Vibe with a nigga please
Почувствуй мой ритм, прошу.
Let me give you what you need
Позволь дать тебе то, что нужно.
Listen to your heart
Слушай свое сердце,
Don't you listen to your demons
Не слушай своих демонов.
Leave 'em behind
Оставь их позади,
I've been tryin' to live my dream
Я пытаюсь жить своей мечтой.
I've been, having, nightmares in the nighttime
Мне снятся кошмары по ночам,
That baby really looking like she's my type
Но эта малышка выглядит так, будто она в моем вкусе.
Red wine, sipping give me fine wines
Красное вино, потягиваю изысканные вина.
Spend a little time with you, 'cause you know I
Проведу немного времени с тобой, потому что ты знаешь, я
Need a queen in my life
Нуждаюсь в королеве в своей жизни.
And it seems like the timing is right like
И кажется, время подходящее, словно...
Give me some of dat
Дай мне немного этого.
Right, baby bring it back
Верно, детка, верни это.
Mind, body with your soul
Разум, тело и душа,
Time, moving hella slow
Время движется чертовски медленно.
In a presence of your own
В твоем присутствии,
Yeah, just had to tell you so you know
Да, просто должен был сказать тебе, чтобы ты знала.
Yeah, came from the struggle with my bros
Да, прошел через трудности с моими братьями.
Yeah, burst out the bubble that you own
Да, вырвался из своего пузыря.
Yeah, 'cause every single minute is the...
Да, потому что каждая минута - это...
In the morning, gotta thank god, it's a brand new day
Утром, нужно благодарить Бога, это новый день.
Show me lovin', 'cause I ain't ever felt no love like this
Покажи мне любовь, потому что я никогда не чувствовал такой любви.
In the morning, gotta thank god, it's a brand new day
Утром, нужно благодарить Бога, это новый день.
Show me lovin', 'cause I ain't ever felt no love like this
Покажи мне любовь, потому что я никогда не чувствовал такой любви.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, I be on the way
Не трать время, я уже в пути.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, so bring it all in
Не трать время, так что давай все и сразу.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, I be on the way
Не трать время, я уже в пути.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, so bring it all in
Не трать время, так что давай все и сразу.
I need spiritual guidance and more liquor
Мне нужно духовное руководство и еще выпивки.
I need you in my life, I ignore niggas
Ты нужна мне в жизни, я игнорирую других.
I, try figure it out but it's all different
Я пытаюсь разобраться, но все по-другому.
I, never knew how to love because I know no different
Я никогда не знал, как любить, потому что я не знаю иначе.
Yeah I know, Yeah I know, Yeah I know
Да, я знаю, да, я знаю, да, я знаю.
Ay, that I gotta give
Эй, что я должен дать.
I gotta love, and I gotta live
Я должен любить, и я должен жить.
And it's time I resist in an eyeful of shit
И пора мне сопротивляться куче дерьма.
In a place I reside
В месте, где я живу,
Kinda hard living but we all getting by
Жить трудновато, но мы все справляемся.
Look into my eyes, I be tryna find it
Посмотри мне в глаза, я пытаюсь найти это.
Know it takes time, gotta put the time in
Знаю, нужно время, нужно вложить время.
Okay, I put the time in
Хорошо, я вкладываю время.
Open up my heart so I can find it
Открываю свое сердце, чтобы я мог найти это.
Let me show you love, let me show you what I give
Позволь мне показать тебе любовь, позволь мне показать тебе, что я могу дать.
Something what you want, or what you needed
Что-то, чего ты хочешь, или что тебе нужно.
Ay, this ain't what you want, only what you needed
Эй, это не то, чего ты хочешь, только то, что тебе нужно.
In the morning, gotta thank god, it's a brand new day
Утром, нужно благодарить Бога, это новый день.
I'm sure you love it, 'cause I ain't ever found no love like this
Я уверен, тебе это нравится, потому что я никогда не встречал такой любви.
In the morning, gotta thank god, it's a brand new day
Утром, нужно благодарить Бога, это новый день.
I'm sure you love it, 'cause I ain't ever found no love like this
Я уверен, тебе это нравится, потому что я никогда не встречал такой любви.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, I be on the way
Не трать время, я уже в пути.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, so bring it all in
Не трать время, так что давай все и сразу.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, I be on the way
Не трать время, я уже в пути.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
I don't wanna wait
Я не хочу ждать.
Waste no time, so bring it all in
Не трать время, так что давай все и сразу.
In the morning, put the thing on, this is a brand new dig
Утром, надевай это, это новая тема.
Show me lovin;, 'cause I ain't ever found no love like this
Покажи мне любовь, потому что я никогда не встречал такой любви.
In the morning, put the thing on, this is a brand new dig
Утром, надевай это, это новая тема.
Show me lovin', 'cause I ain't ever found no love like this
Покажи мне любовь, потому что я никогда не встречал такой любви.





Writer(s): Jazon Kawu-eugenio


Attention! Feel free to leave feedback.