Jay Pérez - Cariñito de Mi Vída - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Pérez - Cariñito de Mi Vída




Cariñito de Mi Vída
Ласка моей жизни
Eres todo mi querer
Ты всё мое желание,
Cariñito de mi vida
Ласка моей жизни.
Eres toda mi ilusión
Ты вся моя мечта,
Eres mi consentida
Ты моя любимица.
Yo te doy mi corazón
Я отдам тебе свое сердце,
Cuando tu ya te decidas
Когда ты наконец решишься.
Quiero besarte
Хочу поцеловать тебя
Y abrazarte vida mía
И обнять, моя жизнь.
Tu eres toda mi pasión
Ты вся моя страсть,
Cariñito de mi vida
Ласка моей жизни.
Eres mi adoración
Ты мое обожание,
Eres la más querida
Ты самая любимая.
Yo te quiero con fervor
Я люблю тебя горячо,
Amorcito de mi vida
Любовь моей жизни.
Quiero besarte y
Хочу поцеловать тебя и
Abrazarte vida mía
Обнять, моя жизнь.
Coro
Припев:
Tu eres mi encanto
Ты мой восторг,
Cariñito de mi vida
Ласка моей жизни.
Tu eres mi todo
Ты моё всё,
Y yo siempre te he de amar
И я всегда буду любить тебя.
Quiero que sepas
Хочу, чтобы ты знала,
Que te extraño noche y día
Что я скучаю по тебе день и ночь.
Que nunca, nunca
Что никогда, никогда
Yo jamás te he de olvidar
Я тебя не забуду.
Tu eres toda mi pasión
Ты вся моя страсть,
Cariñito de mi vida
Ласка моей жизни.
Eres mi adoración
Ты мое обожание,
Eres la más querida
Ты самая любимая.
Yo te quiero con fervor
Я люблю тебя горячо,
Amorcito de mi vida
Любовь моей жизни.
Quiero besarte y
Хочу поцеловать тебя и
Abrazarte vida mía
Обнять, моя жизнь.
Coro
Припев:





Writer(s): Felipe Valdez Leal, Ramon Ortega Contreras


Attention! Feel free to leave feedback.