Jay Pérez - Cuando Se Te Olvido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Pérez - Cuando Se Te Olvido




Cuando Se Te Olvido
Quand tu as oublié
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Que yo estaba aquí,
Que j'étais là,
Que un día prometimos
Que nous avons promis un jour
Ante Dios estar unidos?
D'être unis devant Dieu ?
¿Cuándo se te olvidó?
Quand as-tu oublié ?
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Demostrarme que me amas?
De me montrer que tu m'aimes ?
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Decirme que me extrañas
De me dire que tu me manques
Cuando no me ves?
Quand tu ne me vois pas ?
Hacerme sentir importante otra vez
De me faire sentir important à nouveau ?
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Que hay detalles de amor?
Qu'il y a des détails d'amour ?
Los mensajes, las llamadas,
Les messages, les appels,
Darme un beso en la mañana
Me donner un baiser le matin ?
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Que juramos frente a Dios
Que nous avons juré devant Dieu
En las buenas y en las malas?
Dans le bien et le mal ?
¿Donde están esas palabras?
sont ces mots ?
¿Cuándo se te olvidó?
Quand as-tu oublié ?
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Que hay detalles de amor?
Qu'il y a des détails d'amour ?
Los mensajes, las llamadas
Les messages, les appels
Darme un beso en la mañana
Me donner un baiser le matin ?
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Que juramos frente a Dios
Que nous avons juré devant Dieu
En las buenas y en las malas?
Dans le bien et le mal ?
¿Donde están esas palabras?
sont ces mots ?
¿Cuándo se te olvidó
Quand as-tu oublié
Que juramos frente a Dios
Que nous avons juré devant Dieu
En las buenas y en las malas?
Dans le bien et le mal ?
¿Donde están esas palabras?
sont ces mots ?
¿Cuándo se te olvidó?
Quand as-tu oublié ?
(¿Cuándo?, ¿cuándo?, ¿cuándo?)
(Quand ?, quand ?, quand ?)
(¿Cuándo?, ¿cuándo?, ¿cuándo?)
(Quand ?, quand ?, quand ?)
(¿Cuándo?, ¿cuándo?, ¿cuándo?)
(Quand ?, quand ?, quand ?)





Writer(s): Eduardo Rocha Anguiano


Attention! Feel free to leave feedback.