Jay Pérez - No Quiero Estar Solo - I Don't Want To Live Without Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Pérez - No Quiero Estar Solo - I Don't Want To Live Without Your Love




No Quiero Estar Solo - I Don't Want To Live Without Your Love
Je ne veux pas être seul - Je ne veux pas vivre sans ton amour
Yo pensaba que no importaba
Je pensais que ça n'avait pas d'importance
Que te fueras de mi lado
Que tu partes de mon côté
Y buscaras otros brazos
Et que tu cherches d'autres bras
Como los que yo te he dado
Comme ceux que je t'ai donnés
Yo pensaba que no importaba
Je pensais que ça n'avait pas d'importance
Que te fueras de mi lado
Que tu partes de mon côté
Y buscaras otros brazos
Et que tu cherches d'autres bras
Como los que yo te he dado
Comme ceux que je t'ai donnés
Yo no se porque te quiero
Je ne sais pas pourquoi je t'aime
Quizá yo no lo sabía
Peut-être que je ne le savais pas
Que tu tenías otro amante
Que tu avais un autre amant
Y que yo te perdería
Et que je te perdrais
No quiero vivir yo sin tu amor
Je ne veux pas vivre sans ton amour
Yo quiero estar solo junto a ti
Je veux être seul avec toi
No puedo arrancarte de mi ser
Je ne peux pas t'arracher de mon être
Sin acordarme de ti
Sans me souvenir de toi
No quiero amar a nadie más
Je ne veux aimer personne d'autre
No quiero buscar otro amor
Je ne veux pas chercher un autre amour
Que no ves que si te vas de
Ne vois-tu pas que si tu pars de moi
Yo me moriría de dolor
Je mourrais de chagrin
Yo pensaba que no importaba
Je pensais que ça n'avait pas d'importance
Que te fueras de mi lado
Que tu partes de mon côté
Y buscaras otros brazos
Et que tu cherches d'autres bras
Como los que yo te he dado
Comme ceux que je t'ai donnés
Yo no se porque te quiero
Je ne sais pas pourquoi je t'aime
Quizá yo no lo sabía
Peut-être que je ne le savais pas
Que tu tenías otro amante
Que tu avais un autre amant
Y que yo te perdería
Et que je te perdrais
No quiero vivir yo sin tu amor
Je ne veux pas vivre sans ton amour
Yo quiero estar solo junto a ti
Je veux être seul avec toi
No puedo arrancarte de mi ser
Je ne peux pas t'arracher de mon être
Sin acordarme de ti
Sans me souvenir de toi
No quiero amar a nadie más
Je ne veux aimer personne d'autre
No quiero buscar otro amor
Je ne veux pas chercher un autre amour
Que no ves que si te vas de
Ne vois-tu pas que si tu pars de moi
Yo me moriría de dolor
Je mourrais de chagrin
No quiero amar a nadie más
Je ne veux aimer personne d'autre
No quiero buscar otro amor
Je ne veux pas chercher un autre amour
Que no ves que si te vas de
Ne vois-tu pas que si tu pars de moi
Yo me moriría de doloooor
Je mourrais de chagrinn
No quiero amar
Je ne veux pas aimer
Otro amor
Un autre amour
No quiero amar
Je ne veux pas aimer
Otro amor
Un autre amour
No, no quiero amar
Non, je ne veux pas aimer
Otro amor...
Un autre amour...





Writer(s): Albert Louis Hammond, Diane Eve Warren


Attention! Feel free to leave feedback.