Lyrics and translation Jay Pérez - Recordé

Recordé

Siempre me pregunto si piensas en mí
Aunque hace tiempo que te fuiste tú de aquí
En la casa todo sigue igual
Por si un día quieres regresar
A mi lado

Yo no sé porqué sigo aferrado a ti (ferrado a ti)
Porque se muy bien que tu no eres para mí (eres para mi)
Aveces llega tu recuerdo y duele un poco por adentro
Yo lo siento

Discúlpame
Yo no debía llamarte
Pensaba en tí
Y se me hizo fácil

Recordé las noches que pasamos juntos
Nuestro primer beso temblando de miedo
Cuando en tus ojos vi la eternidad
Cuando nuestra ropa empezaba a estorbar

Recordé la brisa de tu hermoso pelo
Sobre mi naríz inquietando el deseo
Y la fórmula que yo te conquisté
Recordé el amor que un día se te fue
Se te fue... (Wooow)

Yo no sé porqué sigo aferrado a ti (ferrado a ti)
Porque se muy bien que tu no eres para mí (eres para mi)
Aveces llega tu recuerdo y duele un poco por adentro
Yo lo siento

Discúlpame
Yo no debía llamarte
Pensaba en tí
Y se me hizo fácil

Recordé las noches que pasamos juntos
Nuestro primer beso temblando de miedo
Cuando en tus ojos vi la eternidad
Cuando nuestra ropa empezaba a estorbar

Recordé la brisa de tu hermoso pelo
Sobre mi naríz inquietando el deseo
Y la fórmula que yo te conquisté
Recordé el amor que un día se te fue

Recordé las noches que pasamos juntos
Nuestro primer beso temblando de miedo
Cuando en tus ojos vi la eternidad
Cuando nuestra ropa empezaba a estorbar

Recordé la brisa de tu hermoso pelo
Sobre mi naríz inquietando el deseo
Y la fórmula que yo te conquisté
Recordé el amor que un día se te fue

Se te fue (se te fue)
(Wooow)
Se te fue (se te fue)
Se te fue (se te fue)

Я вспомнил

Мне всегда интересно, думаешь ли ты обо мне
Хотя ты давно ушла отсюда
В доме все по-прежнему
Вдруг ты однажды захочешь вернуться
Ко мне

Я не знаю, почему я по-прежнему привязан к тебе
Ведь я хорошо знаю, что ты не для меня
Иногда я вспоминаю о тебе, и это немного болит внутри
Извиняюсь

Извини меня
Мне не следовало звонить тебе
Я думал о тебе
И мне было легко это сделать

Вспомнил ночи, которые мы провели вместе
Наш первый поцелуй, мы дрожали от страха
Когда в твоих глазах я увидел вечность
Когда наша одежда начала мешать

Вспомнил аромат твоих красивых волос
На моем лице, разжигая желание
И формулу, благодаря которой я тебя завоевал
Вспомнил любовь, которая однажды оставила тебя
Покинула тебя... (Вау)

Я не знаю, почему я по-прежнему привязан к тебе
Ведь я хорошо знаю, что ты не для меня
Иногда я вспоминаю о тебе, и это немного болит внутри
Извиняюсь

Извини меня
Мне не следовало звонить тебе
Я думал о тебе
И мне было легко это сделать

Вспомнил ночи, которые мы провели вместе
Наш первый поцелуй, мы дрожали от страха
Когда в твоих глазах я увидел вечность
Когда наша одежда начала мешать

Вспомнил аромат твоих красивых волос
На моем лице, разжигая желание
И формулу, благодаря которой я тебя завоевал
Вспомнил любовь, которая однажды оставила тебя

Вспомнил ночи, которые мы провели вместе
Наш первый поцелуй, мы дрожали от страха
Когда в твоих глазах я увидел вечность
Когда наша одежда начала мешать

Вспомнил аромат твоих красивых волос
На моем лице, разжигая желание
И формулу, благодаря которой я тебя завоевал
Вспомнил любовь, которая однажды оставила тебя

Покинула тебя (покинула тебя)
(Вау)
Покинула тебя (покинула тебя)
Покинула тебя (покинула тебя)