Steel Rain - Jay Pérez translation in German

Steel Rain

You can find me walking up and down this lonely street
Even though the sky is clear its pouring down memories
Id dont fear the lightning i can face the dark but
The truth of losing you tonight is coming down cold and hard

Theres a steel rain falling
Deep in my heart tonight
Driving like temptingness?
Though theres not a cloud in sight
Doent anybody hear that thunder
Am i the only one to feel this pain
There was a time i could run for cover
Now theres no escape

Steel rain
Steel rain

Sunday morning showers falling gently on the roof
It never was a lonely sound as long as i was holding you
Now i lie here thinking how it used to be
And i cant find the comfort in the storm of memories

Theres a steel rain falling
Deep in my heart tonight
Driving like temptingness?
Though theres not a cloud in sight
Doent anybody hear that thunder
Am i the only one to feel this pain
There was a time i could run for cover
Now theres no escape

Steel rain
Steel rain
Steel rain
Steel rain

Stahlregen

Du findest mich, wie ich diese einsame Straße auf und ab gehe
Auch wenn der Himmel klar ist, strömen Erinnerungen herab
Ich fürchte den Blitz nicht, ich kann der Dunkelheit trotzen, aber
Die Wahrheit, dich heute Nacht zu verlieren, trifft mich kalt und hart

Ein Stahlregen fällt
Tief in meinem Herzen heute Nacht
Stürmt hernieder
Obwohl keine Wolke in Sicht ist
Hört denn niemand diesen Donner?
Bin ich der Einzige, der diesen Schmerz fühlt?
Es gab eine Zeit, da konnte ich Schutz suchen
Jetzt gibt es kein Entkommen

Stahlregen
Stahlregen

Sonntagmorgenschauer fallen sanft aufs Dach
Es war nie ein einsames Geräusch, solange ich dich hielt
Jetzt liege ich hier und denke daran, wie es früher war
Und ich finde keinen Trost im Sturm der Erinnerungen

Ein Stahlregen fällt
Tief in meinem Herzen heute Nacht
Stürmt hernieder
Obwohl keine Wolke in Sicht ist
Hört denn niemand diesen Donner?
Bin ich der Einzige, der diesen Schmerz fühlt?
Es gab eine Zeit, da konnte ich Schutz suchen
Jetzt gibt es kein Entkommen

Stahlregen
Stahlregen
Stahlregen
Stahlregen