No Quiero Nada Contigo - Jay Pérez translation in German

No Quiero Nada Contigo

Ya se acabo,
No se que hacer,
Eras mi todo,

Se que yo,
Yo estube mal,
En darte todo,

Fuiste muy cruel,
Ahora te vas,
Y yo ya no puedo,
Pretender que tu estas
Conmigo nada mas,
Dime porque te vas

No quiero nada contigo,
Fuimos dos almas perdidas,
Te di todo mi carino,
Fuiste mi amor y destino

No quiero nada contigo,
Y ahora te hecho al olvido,
Robaste tu mi carino,
No quiero nada contigo

-Repeat-

Robaste tu mi carino,
No quiero nada contigo

Ich will nichts mehr mit dir zu tun haben

Es ist vorbei,
Ich weiß nicht, was ich tun soll,
Du warst mein Alles,

Ich weiß, dass ich,
Ich habe einen Fehler gemacht,
Dir alles zu geben,

Du warst sehr grausam,
Jetzt gehst du,
Und ich kann nicht mehr,
So tun, als wärst du
Nur bei mir,
Sag mir, warum du gehst

Ich will nichts mehr mit dir zu tun haben,
Wir waren zwei verlorene Seelen,
Ich gab dir all meine Zuneigung,
Du warst meine Liebe und mein Schicksal

Ich will nichts mehr mit dir zu tun haben,
Und jetzt überlasse ich dich dem Vergessen,
Du hast meine Zuneigung gestohlen,
Ich will nichts mehr mit dir zu tun haben

-Wiederholung-

Du hast meine Zuneigung gestohlen,
Ich will nichts mehr mit dir zu tun haben