Jay R - Where Do We Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay R - Where Do We Go




Where Do We Go
Où allons-nous ?
Now, I'm gonna make you mine
Maintenant, je vais te faire mienne
Oh, girl, I need you to be by my side
Oh, chérie, j'ai besoin que tu sois à mes côtés
I need to tell you its true
J'ai besoin de te dire que c'est vrai
That I'm in love with you
Que je suis amoureux de toi
And I won't take you for a lonely ride
Et je ne te conduirai pas vers une solitude
Sa baby, what can I do
Mon bébé, que puis-je faire
I need somebody like you
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Tell me where do we stand
Dis-moi en sommes-nous
Where do we go from here
allons-nous à partir d'ici
I need to be with you now
J'ai besoin d'être avec toi maintenant
Feeling our love can take us there some how
Je sens que notre amour peut nous y mener d'une manière ou d'une autre
Where do we go from
allons-nous à partir de
Where do we go from
allons-nous à partir de
Where do we go from here
allons-nous à partir d'ici
This kind of love is so strong
Ce genre d'amour est si fort
It just can't go wrong
Il ne peut tout simplement pas mal tourner
My body's yearning for your tenderness
Mon corps aspire à ta tendresse
Just tell me how do you feel
Dis-moi juste ce que tu ressens
What I'm saying is real
Ce que je dis est vrai
My body's yearning for your sweet caress
Mon corps aspire à ta douce caresse
So what I'm saying is true
Donc ce que je dis est vrai
I need somebody like you
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Tell me where do we stand
Dis-moi en sommes-nous
You know you take me to the moon
Tu sais que tu me fais monter sur la lune
You got me flying to the stars
Tu me fais voler vers les étoiles
I go higher than the sun
Je vais plus haut que le soleil
When I hold you in my arms
Quand je te tiens dans mes bras
I've never felt this way before
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant
Now, I got to make it clear
Maintenant, je dois le préciser
I want you to stay
Je veux que tu restes
Where do we go from here
allons-nous à partir d'ici





Writer(s): Raphael Saadiq, Kwesi Sey, Solange Knowles, Jonathan Patrick Wimberly, Sean Savage, Sir Dylan


Attention! Feel free to leave feedback.