Lyrics and translation Jay R feat. Kyla - Love to Love

Love to Love

We are young, we are free
We are whatever we want to be
And life can take us where it wants to go
Near or far, here we are
Spreading our wings so we can fly
Away to where the day is oh so bright
It's never easy
That much we know
It's never easy
But somehow we'll make it
We can build a castle right across the sky
And believe in love to always feel alive
There is so much more that we will need to see
Growing closer everyday towards our dreams
There is hope in our hearts
'Cause today is like a brand new start
And tomorrow we will find ourselves
Moving on, going up
There's no other way and we can't stop
From going on through life to chase our dreams
It's never easy
That much we know
It's never easy
But somehow we'll make it
We can build a castle right across the sky
And believe in love to always feel alive
There is so much more that we will need to see
Growing closer everyday towards our dreams
We're waiting for tomorrow
To find a better day
We're waiting for tomorrow
We can build a castle right across the sky
And believe in love to always feel alive
There is so much more that we will need to see
Growing closer everyday towards our dreams
We can build a castle
And believe in love
There is so much more
Growing closer everyday towards our dreams

Love to Love

Nous sommes jeunes, nous sommes libres
Nous sommes ce que nous voulons être
Et la vie peut nous mener où elle veut
Près ou loin, nous sommes ici
Déployant nos ailes pour pouvoir voler
Loin où la journée est si lumineuse
Ce n'est jamais facile
Cela, nous le savons
Ce n'est jamais facile
Mais d'une façon ou d'une autre, nous y parviendrons
Nous pouvons construire un château dans le ciel
Et croire en l'amour pour toujours nous sentir vivants
Il y a tellement plus que nous aurons besoin de voir
Se rapprocher chaque jour de nos rêves
Il y a de l'espoir dans nos cœurs
Parce qu'aujourd'hui est comme un tout nouveau départ
Et demain nous nous retrouverons
Avancer, monter
Il n'y a pas d'autre moyen et nous ne pouvons pas nous arrêter
De poursuivre la vie pour réaliser nos rêves
Ce n'est jamais facile
Cela, nous le savons
Ce n'est jamais facile
Mais d'une façon ou d'une autre, nous y parviendrons
Nous pouvons construire un château dans le ciel
Et croire en l'amour pour toujours nous sentir vivants
Il y a tellement plus que nous aurons besoin de voir
Se rapprocher chaque jour de nos rêves
Nous attendons demain
Pour trouver un meilleur jour
Nous attendons demain
Nous pouvons construire un château dans le ciel
Et croire en l'amour pour toujours nous sentir vivants
Il y a tellement plus que nous aurons besoin de voir
Se rapprocher chaque jour de nos rêves
Nous pouvons construire un château
Et croire en l'amour
Il y a tellement plus
Se rapprocher chaque jour de nos rêves