Jay Ramirez - Eterno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Ramirez - Eterno




Eterno
Eterno
Cada minuto que pasa
Chaque minute qui passe
Estas en mi corazón
Tu es dans mon cœur
Cada latido que siento
Chaque battement que je ressens
Tu eres la única razón.
Tu es la seule raison.
Cada alegría y sonrisa
Chaque joie et sourire
Te la debo a ti señor
Je te le dois, mon Seigneur
En los momentos de prueba
Dans les moments d'épreuve
Me acompañas en el dolor.
Tu m'accompagnes dans la douleur.
Tu amor no se compara nada en este mundo
Ton amour ne se compare à rien dans ce monde
Estar en tu presencia por cada segundo
Être en ta présence à chaque seconde
No tiene limites invades lo mas profundo
Il n'a pas de limites, tu envahis le plus profond
Te ocultas dentro de mi corazón.
Tu te caches dans mon cœur.
Llegaste a mi vida así de repente
Tu es arrivé dans ma vie si soudainement
Tu me aceptaste aunque fuera diferente
Tu m'as accepté même si j'étais différent
Invadiste mi corazón robaste mi mente
Tu as envahi mon cœur, volé mon esprit
Y cambiaste mi vida con tu amor.
Et tu as changé ma vie avec ton amour.
Es que no tengo palabras
Je n'ai pas de mots
Para describir tu amor
Pour décrire ton amour
No hay nada que lo iguale
Il n'y a rien qui lui ressemble
Enciendes mi corazón.
Tu enflammes mon cœur.
Le das propósito y sentido a mi ser
Tu donnes un but et un sens à mon être
Me entregas las fuerzas para poder vencer
Tu me donnes la force pour vaincre
Me das lo mas increíble que yo pueda conocer
Tu me donnes le plus incroyable que je puisse connaître
Porque lo que me das es eterno.
Parce que ce que tu me donnes est éternel.
Podría perder lo todo
Je pourrais perdre tout
Pero nunca tu amor
Mais jamais ton amour
Y aunque en ti encuentro el valor
Et même si je trouve en toi le courage
Que me faltes tu es mi único temor.
Que tu me manques, c'est ma seule peur.
Sin ti, el aire me falta
Sans toi, l'air me manque
No puedo respirar
Je ne peux pas respirer
Abandonado en tu gloria
Abandonné dans ta gloire
Yo te puedo encontrar.
Je peux te trouver.
Tu amor no se compara nada en este mundo
Ton amour ne se compare à rien dans ce monde
Estar en tu presencia por cada segundo
Être en ta présence à chaque seconde
No tiene limites invades lo mas profundo
Il n'a pas de limites, tu envahis le plus profond
Te ocultas dentro de mi corazón.
Tu te caches dans mon cœur.
Llegaste a mi vida así de repente
Tu es arrivé dans ma vie si soudainement
Tu me aceptaste aunque fuera diferente
Tu m'as accepté même si j'étais différent
Invadiste mi corazón robaste mi mente
Tu as envahi mon cœur, volé mon esprit
Y cambiaste mi vida con tu amor.
Et tu as changé ma vie avec ton amour.
Es que no tengo palabras
Je n'ai pas de mots
Para describir tu amor
Pour décrire ton amour
No hay nada que lo iguale
Il n'y a rien qui lui ressemble
Enciendes mi corazón.
Tu enflammes mon cœur.
Le das propósito y sentido a mi ser
Tu donnes un but et un sens à mon être
Me entregas las fuerzas para poder vencer
Tu me donnes la force pour vaincre
Me das lo mas increíble que yo pueda conocer
Tu me donnes le plus incroyable que je puisse connaître
Porque lo que me das es eterno.
Parce que ce que tu me donnes est éternel.





Writer(s): jesus horacio ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.