Lyrics and translation Jay Rock feat. Busta Rhymes - Fly on the Wall

Fly on the Wall

Fly on the Wall
Jay Rock
Fly away, sometimes I wish I could fly away
Fly away, sometimes I wish I could fly away
There was a young ghetto child going wild after running ′round
Who came from a happy home, then got lost in the jungle
Hit a lick for like ten chicks
Brought it back to the bricks then got everybody rich
Started his own clique, recruited all piranhas
His favorite phrase: that's on hundreds
His niggas trained to go
Wherever he point, you got shitted on
Or smoked like a joint
Here comes the line-up, first 48 people remain silent
All his goons still remain violent
Damn, there goes another body, oh shit, sirens
Another bite the dust like Mickey Thompson tires
Lights flashing, niggas stunt like the grammys
No one′s exempt, they'll sell a rock to your granny
Now this is the part where jealousy comes out to play
Hood politics official when they want you out of the way
Now back then we ain't never mention this word
′Cause if you caught snitching consequences fo sho
Niggas′ll throw you out on the freeway with a shell in your dome
And no feelings is shown
Then look inside the eyes of these killers
A blank stare, that's different than stones
Got you wondering, where in life, where they went wrong?
Don′t wanna cross these types, if you do think twice
It's life saving, don′t get caught slipping when you ice skating
When you stand still you could witness it all
Picture the vision from the fly on the wall
When you stand still you could witness it all
Picture the vision from the fly on the wall
Now when the sun rise, this young man sees money's a big deal
New Chevelle, wipe in the morning dew cross his windshield
Killer′s saturation while the smokers run through sanitation
For the bags of hands, this young man, calculating for the long run
Since ya homies been on one lately
No one's safe, he keeping his chrome off safety
Headed to the function, momma's gone, they children out cussin′
See this young man hit this bitch for all them niggas she fuckin′
Knowin' one man′s been intimate touchin'
Til the big homie found out, gave his ass a concussion
He don′t want nothin' now, he walkin′ on crutches now
Couldn't see him from the shoulders
He thinkin' how can he buck him down
Hold up, the eyes is watchin′
Gotta be more smart now, devise this option
Watch how the plot thickens
The clock tickin′, his weak spot is a thot
Just notice he can't stop trickin′, got him
Now this how it starts
He take a bat when he know to go play with his heart
Had his nose wide open while gettin' head at the park
She set the GPS location like this where we park
Now you know what′s next
It's crazy how life can end all through a text
Got us wishin′ we was all born with a vest
I know you prolly witnessed it all
But picture the vision from the fly on the walll
When you stand still you could witness it all
Picture the vision from the fly on the wall
When you stand still you could witness it all
Picture the vision from the fly on the wall
Jay Rock what up though? I'm here with you
Let's give ′em a classic, you know I′m here and prepared with you
Keep niggas inspired, you know I'm comin′ to share it with you
And when the wheels fall off I'll get out and put on a spare with you
Let me be real with you, mhmm
It′s been selected, let me give you my fly on the wall perspective
Sometimes niggas don't listen, I′m hopin' this serves its purpose
Cause that's some of the realest shit that you talked about in them verses
Hopin′ they feel this shit despite how the devils is workin′
To avoid tellin' on myself, I try to speak in third person
See we done been through some shit, throughout my lifeline
We was flies on the wall too from the shit we seen in our lifetime
And through these songs there were digressions
Some stories we shared through music
Question if we in our right mind
Now I′m a new fuckin' fly on the wall
I wanna see how many rappers really write rhymes
And we′ve been rockin' for a long time, Jay Rock
They ain′t got a clue of the timing
I heard about you from Slay when you started shinin'
They ain't knowin′ this our fourth collab from 2009 and
Slay heard about you from my nigga Wack
But they ain′t know when Top Dawg introduced you, nigga
The way we out, we always give you crack
Not knowin' that we had the raw just to split you, niggas
To tell the truth there′s no problem we can't solve
So let me tell the truth, again I′m so proud of how you evolved
And while me and Jay Rock kill these niggas 'til they dissolve
I hope you appreciate my view as the biggest fly on the wall

Муха на стене

Муха на стене
Jay Rock
Улететь, иногда я мечтаю улететь прочь
Улететь, иногда я мечтаю улететь прочь
Был молодой парень из гетто, бегающий по округе, сходивший с ума
Который пришел из счастливой семьи, а потом затерялся в джунглях
Сделал дело ради десятка цыпочек
Вернулся в район и сделал всех богатыми
Создал свою банду, набрал одних пираний
Его любимая фраза: клянусь сотней
Его парни обучены идти
Куда бы он ни показал, тебя обосрут
Или выкурят, как косяк
Вот и опознание, первые 48 человек молчат
Все его головорезы по-прежнему жестоки
Черт, еще один труп, о, черт, сирены
Еще один кусает пыль, как шины Mickey Thompson
Мигают огни, ниггеры выпендриваются, как на Грэмми
Никто не исключение, они продадут крэк твоей бабушке
А теперь та часть, где выходит на сцену зависть
Политика района официальна, когда они хотят убрать тебя с дороги
Тогда мы никогда не упоминали это слово
Потому что если тебя поймают на стукачестве, последствия обеспечены
Ниггеры выкинут тебя на шоссе с пулей в голове
И никаких чувств не покажут
Потом загляни в глаза этих убийц
Пустой взгляд, совсем не такой, как у камней
Заставляет тебя задуматься, где в жизни они свернули не туда?
Не хочется переходить дорогу таким типам, если ты это сделаешь, подумай дважды
Это спасет тебе жизнь, не дай себя застать врасплох, когда катаешься на коньках
Когда стоишь неподвижно, ты можешь стать свидетелем всего
Представь себе картину, которую видит муха на стене
Когда стоишь неподвижно, ты можешь стать свидетелем всего
Представь себе картину, которую видит муха на стене
Теперь, когда восходит солнце, этот молодой человек понимает, что деньги - это важно
Новый Chevelle, утренняя роса на лобовом стекле
Насыщенность убийствами, пока торчки бегают по мусоркам
За пакетами с товаром, этот молодой человек рассчитывает на долгую игру
Так как твои кореша в последнее время на взводе
Никто не в безопасности, он держит свой ствол незаряженным
Направляясь на тусовку, мамы нет дома, их дети ругаются
Видишь, как этот молодой человек бьет эту сучку за всех ниггеров, которых она трахает
Зная, что один чувак был с ней в интимной близости
Пока большой братан не узнал, и не дал ему сотрясение мозга
Теперь ему ничего не нужно, он ходит на костылях
Не мог видеть его из-за плеч
Он думает, как бы его прикончить
Погоди, глаза смотрят
Теперь нужно быть умнее, разработать этот вариант
Смотри, как закручивается сюжет
Часы тикают, его слабое место - шлюха
Просто заметь, что он не может перестать ей платить, попался
Вот так все начинается
Он берет биту, когда знает, что нужно идти играть с его сердцем
Его нос был распахнут, пока ему делали минет в парке
Она установила местоположение по GPS, типа вот где мы паркуемся
Теперь ты знаешь, что будет дальше
Это безумие, как жизнь может закончиться из-за сообщения
Заставляет нас желать, чтобы мы все родились в бронежилете
Я знаю, ты, наверное, все видела
Но представь себе картину, которую видит муха на стене
Когда стоишь неподвижно, ты можешь стать свидетелем всего
Представь себе картину, которую видит муха на стене
Когда стоишь неподвижно, ты можешь стать свидетелем всего
Представь себе картину, которую видит муха на стене
Jay Rock, как дела? Я с тобой.
Давай дадим им классику, ты знаешь, я здесь и готов с тобой.
Продолжай вдохновлять ниггеров, ты знаешь, я пришел поделиться этим с тобой.
И когда колеса отвалятся, я выйду и поставлю с тобой запаску.
Позволь мне быть честным с тобой, м-м-м.
Это было выбрано, позволь мне дать тебе мою точку зрения мухи на стене.
Иногда ниггеры не слушают, я надеюсь, это послужит своей цели.
Потому что это один из самых настоящих дерьмов, о которых ты говорил в этих куплетах.
Надеюсь, они прочувствуют это дерьмо, несмотря на то, как работают дьяволы.
Чтобы не доносить на себя, я стараюсь говорить от третьего лица.
Видишь, мы прошли через некоторое дерьмо на протяжении моей жизни.
Мы тоже были мухами на стене из-за того дерьма, которое видели за свою жизнь.
И через эти песни были отступления.
Некоторые истории мы делили через музыку.
Вопрос, в своем ли мы уме.
Теперь я новая чертова муха на стене.
Я хочу посмотреть, сколько рэперов действительно пишут рифмы.
И мы качаем уже долгое время, Jay Rock.
Они понятия не имеют о времени.
Я слышал о тебе от Slay, когда ты начал блистать.
Они не знают, что это наша четвертая совместная работа с 2009 года.
Slay услышал о тебе от моего ниггера Wack.
Но они не знали, когда Top Dawg представил тебя, ниггер.
Так, как мы работаем, мы всегда даем тебе кокаин.
Не зная, что у нас был чистый продукт, чтобы разделить тебя, ниггеры.
По правде говоря, нет проблем, которые мы не можем решить.
Так что позволь мне сказать правду, я снова так горжусь тем, как ты развился.
И пока я и Jay Rock убиваем этих ниггеров, пока они не растворятся.
Надеюсь, ты ценишь мою точку зрения, как самой большой мухи на стене.