Lyrics and translation Jay Rock - Bout That

Nigga I′m 'bout that, ′bout that, 'bout that X2
Nigga I'm bout that, show you why I′m ′bout that. No mask, dirty pistols show you why I'm ′bout that.
I'm in the hood all day broken plumbing
Sew a nigga down for anything just to get some money
The homie cousin down from Oklahoma,
Trying to work him a spot. It ain′t gone work in his favor if I don't see no paper I′m mad
Frustrated, you can say doing bad
Took a lost, to bounce back, I need a brick and a half
You ain't gon' front me? I′m on your front steps like the mailman, better yet your backdoor
You dead on your back porch
Cooperate or get laid down
Got nine ounces on the table, get ′em right now
It's cutthroat in these projects, young niggas would rob they own uncle
Blame it on the next nigga and kill ′em when they want to
Raised in the jungle, orangutans and Rah-Rah
Twelve-year-olds hold backpacks with Blah-Blahs
You wonder why we act this way?
It's the end of the month, you know that them check come late!
I make everybody feel it when I′m on one
Make 'em feel it when I′m on one
I show no sympathy for no one, especially when I'm on one
Nigga I'm ′bout that (′bout that),
I show you why I'm ′bout that.
No mask, dirty pistols show you why I'm ′bout that.
I show no sympathy for no one, especially when I'm on one
Two 11′s turned to a 187 in a second when I'm wilding with the Wesson
Don't believe me? Ask the last dead nigga for a reverend
Smokers up the block, with a lot, of change and shit
Got a dime, need a dub, I need change and shit
Same clothes, three days I never change for shit
Got to code a scheme to snatch a nigga chain then split
Like I catch him off guard trying to floss at the mall
Them some nice shines, nigga, take that off! (man, my grand momma gave me that chain)
Sometimes you got to Re-up to make that back
Got to grind overtime just to pick up that slack
I sold some to the hommie momma, lost a couple customers
Narcs in V-necks fit in just to fuck with us
Identifying hustlers
Now I made small time, small nine, still ain′t slop-py
I′m strapped at the swap meet
'Cuz niggas know I (BANG!)
Better use it Mother Fucker or I′mma bust your (BANG!)
Nigga I'll be damned if a Nigga don′t eat out here
Slang crack, slang water, slang weed out here
Slang pussy, slang meth, slang E out here
Catch him at the light, right before his cars switch gears
ScHoolboy Q, tell 'em we ain′t thinking 'bout no fair warns
([ScHoolboy Q] Ready to rock 'em, bring them choppers, knock him out his Air 1′s)
Pistol poppers make them helicopters into AirComm
Yelling out redruM, Murder! Murder!
Get me in that window then I, Serve ya! Serve ya!
Scurve in that ′Burban
Swerving like curse 'em
Fuck that double back, slap it in park
Hop out, blam blam, hop back in before it get dark
In broad daylight Nigga
What′s your day like Nigga
I'm surrounded by nighttime hustlers and daylight killers
Daylight skrilla, whenever them chips ain′t straight
Make 'em stip like Magic City on a monday!
Rock!!

Ниггер, я насчет этого, насчет этого, насчет этого X2
Ниггер, я об этом, покажу тебе, почему я об этом, без маски, грязные пистолеты покажут тебе, почему я об этом.
Я весь день в гетто, сломанная сантехника.
Пришейте ниггера за что угодно, только чтобы получить немного денег.
Братишка-двоюродный брат из Оклахомы,
Пытающийся подработать ему местечко, но это не сработает в его пользу, если я не увижу никакой бумаги, я сойду с ума.
Разочарованный, ты можешь сказать, что делаешь плохо
Взял потерянный, чтобы прийти в норму, мне нужно полтора кирпича.
Я стою у тебя на крыльце, как почтальон, а еще лучше-у тебя за спиной.
Ты умер на заднем крыльце.
Сотрудничай или ложись спать
У меня на столе девять унций, возьми их прямо сейчас.
Это головорезство в таких проектах, молодые ниггеры грабят собственного дядю
Сваливай вину на следующего ниггера и убивай их, когда они этого захотят.
Выросшие в джунглях, орангутанги и Ра-Ра
Двенадцатилетние дети держат рюкзаки с бла-бла-бла.
Ты удивляешься, почему мы так поступаем?
Это конец месяца, ты же знаешь, что чек приходит поздно!
Я заставляю всех чувствовать это, когда я под кайфом.
Заставь их почувствовать это, когда я под кайфом.
Я ни к кому не проявляю симпатии, особенно когда я под кайфом.
Ниггер, я насчет этого (насчет этого),
Я покажу тебе, почему я насчет этого.
Без маски, грязные пистолеты покажут тебе, почему я так поступаю.
Я ни к кому не проявляю симпатии, особенно когда я под кайфом.
Два 11-го превратились в 187-й за секунду, когда я бешусь с Вессоном.
Не верите мне? - спросите у последнего мертвого ниггера священника.
Курильщики в квартале, с кучей мелочи и дерьма.
У меня есть десятицентовик, мне нужен даб, мне нужна мелочь и все такое прочее.
Одна и та же одежда, три дня я ни на что не меняюсь.
Нужно закодировать схему, чтобы вырвать у ниггера цепь, а потом расколоться.
Как будто я застала его врасплох, когда он пытался чистить зубы в торговом центре.
У них есть хорошие блестки, ниггер, сними их! (чувак, моя бабушка подарила мне эту цепочку)
Иногда тебе приходится заново вставать, чтобы все вернуть.
Мне приходится вкалывать сверхурочно, чтобы получить эту слабину.
Я продал кое-что мамочке, потерял пару клиентов
Нарки в V-образных шеях подходят только для того, чтобы трахаться с нами
Идентификация мошенников
Теперь я заработал маленькое время, маленькую девятку, но все еще не Слоп-пай
Я привязан к месту встречи.
Потому что ниггеры знают, что я (Бах!)
Лучше использую его, ублюдок, или я разобью твой (Бах!)
Ниггер будь я проклят если ниггер не ест здесь
Жаргонный крэк, жаргонная вода, жаргонная трава здесь.
Сленг киска, сленг мет, сленг е здесь
Поймайте его на светофоре, как раз перед тем, как его машины переключат передачу.
Школьник Кью, скажи им, что мы не думаем о справедливых предупреждениях.
([Школьник Q] готов раскачать их, принеси им вертолеты, выруби его Эйр-1)
Пистолетные попперы превращают их вертолеты в Аэрокомм
Выкрикивая рэдрам, убийство! убийство!
Впусти меня в это окно, и тогда я буду служить Тебе, служить тебе!
Снуй в этом "Бурбане"
Сворачиваю как проклятый
К черту эту двойную спину, шлепни ее в парке
Выпрыгивай, бам-бам, запрыгивай обратно, пока не стемнело.
Средь бела дня ниггер
Какой у тебя день ниггер
Я окружен ночными жуликами и убийцами дневного света.
Дневная скрилла, всякий раз, когда эти фишки не ровные
Заставь их трястись, как волшебный город в понедельник!
Рок!!