Jay Rodriguez - Eres Mi Dios - translation of the lyrics into German

Eres Mi Dios - Jay Rodrigueztranslation in German




Eres Mi Dios
Du bist mein Gott
En una ocacion el salmista David
Einst erkannte der Psalmist David
Reconocio su necesidad de Dios
Seine Bedürftigkeit nach Gott
Y se dio cuenta que no podia vivir sin el
Und er merkte, dass er ohne ihn nicht leben konnte
Así como David reconoce tu necesidad
So wie David, erkenne deine Bedürftigkeit
Y canta conmigo esta cancion
Und singe dieses Lied mit mir
Por poco se hunden mis pies en el lodo
Fast wären meine Füße im Schlamm versunken
Por poco resbalo y llego a caer
Fast wäre ich ausgerutscht und gefallen
El en valle de las sombras cuando ya no podia mas
Im Tal der Schatten, als ich nicht mehr konnte
Aparece tu mano y me ayuda a levantar
Erscheint deine Hand und hilft mir aufzustehen
Es que no puedo vivir alejado de ti
Denn ich kann nicht fern von dir leben
Ni un momento
Nicht einen Moment
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Alejado de ti ni un momento
Fern von dir, nicht einen Moment
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Sin tu mano no vez mi sustento
Ohne deine Hand, siehst du, habe ich keinen Halt
Eres mi Dios sin tu ayuda ya no puedo vivir
Du bist mein Gott, ohne deine Hilfe kann ich nicht mehr leben
Por poco se hunden mis pies en el lodo
Fast wären meine Füße im Schlamm versunken
Por poco resbalo y llego a caer
Fast wäre ich ausgerutscht und gefallen
El en valle de las sombras cuando ya no podia mas
Im Tal der Schatten, als ich nicht mehr konnte
Aparece tu mano y me ayuda a levantar
Erscheint deine Hand und hilft mir aufzustehen
Es que no puedo vivir alejado de ti
Denn ich kann nicht fern von dir leben
Ni un momento
Nicht einen Moment
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Alejado de ti ni un momento
Fern von dir, nicht einen Moment
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Sin tu mano no vez mi sustento
Ohne deine Hand, siehst du, habe ich keinen Halt
Eres mi Dios sin tu ayuda ya no puedo vivir
Du bist mein Gott, ohne deine Hilfe kann ich nicht mehr leben
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Alejado de ti ni un momento
Fern von dir, nicht einen Moment
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Sin tu mano no ves mi sustento
Ohne deine Hand, siehst du, habe ich keinen Halt
Eres mi Dios sin tu ayuda ya no puedo
Du bist mein Gott, ohne deine Hilfe kann ich nicht mehr
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Alejado de ti ni un momento
Fern von dir, nicht einen Moment
Es que no podre vivir
Denn ich werde nicht leben können
Sin tu mano no ves mi sustento
Ohne deine Hand, siehst du, habe ich keinen Halt
Eres mi Dios sin tu ayuda ya no puedo vivir
Du bist mein Gott, ohne deine Hilfe kann ich nicht mehr leben
Por poco se hunden mis pies en el lodo
Fast wären meine Füße im Schlamm versunken
Por poco resbalo y llego a caer
Fast wäre ich ausgerutscht und gefallen





Writer(s): Jose Rodriguez, Christian Montanez Milier Maldonado, Josuel Rodriguez-cuevas


Attention! Feel free to leave feedback.