Jay Romero feat. Magaña - Mala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Romero feat. Magaña - Mala




Mala
Плохая
Represent Veracruz, México pal mundo entero cabrón
Представляю Веракрус, Мексика, всему миру, черт возьми
He hey!
Хей хей!
Ha! Ha!
Ха! Ха!
He hey!
Хей хей!
He hey!
Хей хей!
Ya!
Да!
Yo que si no fuera por este dinero nunca hubiera
Я знаю, что если бы не эти деньги, я бы никогда не
Conocido de tu piel!.
Коснулся твоей кожи!.
Yo en tu vida no soy el primero y que sales con
Я знаю, что в твоей жизни я не первый, и что ты встречаешься с
Otros a la misma vez!.(yeah!, yeah)
Другими одновременно!.(да!, да)
Yo que al probar lo amargo de tus labios me
Я знаю, что, пробуя горечь твоих губ, ты
Haces daño pero me siento tan bien!.
Делаешь мне больно, но мне так хорошо!.
Que quiero probarte y olvidar lo malo aunque talvez
Что я хочу попробовать тебя и забыть все плохое, хотя, возможно,
Lo malo detro de ti este!. (Ajá)
Все плохое внутри тебя!.(Ага)
Y sabes que te perdono
И ты знаешь, что я прощаю тебя
Porque lo que me das es más de lo que quitas
Потому что то, что ты мне даешь, больше, чем то, что забираешь
Yo que nunca te abandono
Я, который никогда тебя не бросит
Entre más fuerte me haces más me debilitas.
Чем сильнее ты меня делаешь, тем больше ослабляешь.
(Yo que al probar lo amargo de tus labios me
знаю, что, пробуя горечь твоих губ, ты
Haces daño pero me siento tan bien!. (Ajá)
Делаешь мне больно, но мне так хорошо!. (Ага)
Que quiero probarte y olvidar lo malo aunque talvez
Что я хочу попробовать тебя и забыть все плохое, хотя, возможно,
Lo malo detro de ti este!.)(yeah! yeah!)
Все плохое внутри тебя!.)(да! да!)
Delicada como flor
Нежная, как цветок
Pero mala! Mala!
Но плохая! Плохая!
Lo que causas en mi
То, что ты вызываешь во мне
Nada lo Iguala! guala!
Ничто не сравнится! нится!
No me escuchas
Ты меня не слушаешь
Pero alargas la charla! charla!
Но растягиваешь разговор! разговор!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!
Заставляешь меня хотеть пустить себе пулю! пулю!
Delicada como flor
Нежная, как цветок
Pero mala! Mala!
Но плохая! Плохая!
Lo que causas en mi
То, что ты вызываешь во мне
Nada lo Iguala! guala!
Ничто не сравнится! нится!
No me escuchas
Ты меня не слушаешь
Pero alargas la charla! charla!
Но растягиваешь разговор! разговор!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!
Заставляешь меня хотеть пустить себе пулю! пулю!
(Yeah baby!)
(Да, детка!)
Hoy por ti mamita
Сегодня ради тебя, мамочка
Mi corazón palpita.
Мое сердце трепещет.
El amor de ella me eleva, nunca me agüita
Любовь к тебе возвышает меня, никогда не печалит
Ella necesito y a no me necesita
Ты мне нужна, а я тебе нет
No regala besos, tengo que pagar la cita
Поцелуи не даришь, мне приходится платить за свидания
Para no es mala, con nadie se iguala
Для меня ты не плохая, ни с кем не сравнима
Todo es para arriba, el amor arriba instala
Все идет вверх, любовь вселяет в меня силы
Respira y exhala
Вдыхаю и выдыхаю
La defiendo hasta con balas
Защищу тебя даже с пулей в руках
Nuca me a dejao' sólo a dónde voy conmigo jala
Никогда не оставляешь меня одного, куда бы я ни шел, ты идешь со мной
Aguanto la bara aunque para sea muy cara
Терплю все, хотя для меня это очень дорого
Sus besos amargos con ninguna se compara
Твои горькие поцелуи ни с чем не сравнятся
Antes la adicción que hasta por ella yo matara
Раньше зависимость была такой, что я бы за тебя убил
Mi amor es sincero que yo nunca la dejara
Моя любовь искренняя, я никогда тебя не брошу
Diariamente muy frecuente, la tengo en la mente
Ежедневно, очень часто, ты у меня в голове
La gente me dice que su amor no es conveniente
Люди говорят мне, что твоя любовь не подходит мне
Mi cuerpo la siente y todo pinta diferente
Мое тело чувствует тебя, и все выглядит иначе
Cuando está conmigo siempre me tiene sonriente.
Когда ты со мной, я всегда улыбаюсь.
Delicada como flor
Нежная, как цветок
Pero mala! Mala!
Но плохая! Плохая!
Lo que causas en mi
То, что ты вызываешь во мне
Nada lo Iguala! guala!
Ничто не сравнится! нится!
No me escuchas
Ты меня не слушаешь
Pero alargas la charla! charla!
Но растягиваешь разговор! разговор!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!
Заставляешь меня хотеть пустить себе пулю! пулю!
Ando!
Брожу!
Contigo en el sistema, me muero si no te puedo probar!
С тобой в системе, я умру, если не смогу попробовать тебя!
Y por eso salgo, pa la calle pa búscate
И поэтому я выхожу, на улицу, чтобы искать тебя
Bien seguro de que te voa' encontrar.
Уверен, что найду тебя.
(Ando!
(Брожу!
Contigo en el sistema, me muero si no te puedo probar!
С тобой в системе, я умру, если не смогу попробовать тебя!
Y por eso salgo, pa la calle pa búscate
И поэтому я выхожу, на улицу, чтобы искать тебя
Bien seguro de que te voa' encontrar)
Уверен, что найду тебя)
Delicada como flor
Нежная, как цветок
Pero mala! Mala!
Но плохая! Плохая!
Lo que causas en mi
То, что ты вызываешь во мне
Nada lo Iguala! guala!
Ничто не сравнится! нится!
No me escuchas
Ты меня не слушаешь
Pero alargas la charla! charla!
Но растягиваешь разговор! разговор!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!
Заставляешь меня хотеть пустить себе пулю! пулю!
Doom Deca!
Doom Deca!





Writer(s): Jose Maria Marquez


Attention! Feel free to leave feedback.