Jem - Dandelions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jem - Dandelions




Dandelions
Pissenlits
One hit, higher
Une bouffée, plus haut
Two words, lungs on fire, honey
Deux mots, les poumons en feu, mon chéri
One hit, higher
Une bouffée, plus haut
Two words, lungs on fire, honey
Deux mots, les poumons en feu, mon chéri
One hit
Une bouffée
Honey, we be feeling groovy
Mon chéri, on se sent bien
Listening to Little Uzi
On écoute Little Uzi
Kissing you feels like a movie
T'embrasser, c'est comme un film
Following storyline know will end in a minute baby
On suit l'histoire, on sait que ça finira en un instant, bébé
I need a brake check
J'ai besoin d'un contrôle de frein
You like my champagne
Tu aimes mon champagne
You make my head spin
Tu me fais tourner la tête
That's why your man don't really trust you
C'est pour ça que ton homme ne te fait pas vraiment confiance
Cause of my hands, and all of your lust
À cause de mes mains, et de tout ton désir
Again, and again he losing connection
Encore et encore, il perd la connexion
Cause of my hands they grabbing your
À cause de mes mains, elles attrapent ton
Following motion like you Frankie Ocean baby
Suivant le mouvement comme si tu étais Frankie Ocean, bébé
I need a brake check
J'ai besoin d'un contrôle de frein
You like my champagne
Tu aimes mon champagne
You make my head spin, oh
Tu me fais tourner la tête, oh
One hit, higher
Une bouffée, plus haut
Two words, lungs on fire, honey
Deux mots, les poumons en feu, mon chéri
One hit, higher
Une bouffée, plus haut
Two words, lungs on fire, honey
Deux mots, les poumons en feu, mon chéri
Honey, it seemed like an everyday thing
Mon chéri, ça ressemblait à une chose de tous les jours
Every day just evergreens baby
Chaque jour, juste des sapins, bébé
Every day just anything everything, anything with you
Chaque jour, juste n'importe quoi, tout, n'importe quoi avec toi
Honey, oh honey, now it's a never day thing
Mon chéri, oh mon chéri, maintenant, c'est une chose de tous les jours
Every day just evergreens baby
Chaque jour, juste des sapins, bébé
Without you I miss you
Sans toi, je t'ai manqué
I miss having you to talk to
Je m'ennuie de te parler
Honey, it seemed like an everyday thing
Mon chéri, ça ressemblait à une chose de tous les jours
Every day just evergreens baby
Chaque jour, juste des sapins, bébé
Every day just anything everything, anything with you
Chaque jour, juste n'importe quoi, tout, n'importe quoi avec toi
Honey, oh honey, now it's a never day thing
Mon chéri, oh mon chéri, maintenant, c'est une chose de tous les jours
Every day just evergreens baby
Chaque jour, juste des sapins, bébé
Without you I miss you
Sans toi, je t'ai manqué
I miss having you to talk to
Je m'ennuie de te parler
Honey, it seemed like an everyday thing
Mon chéri, ça ressemblait à une chose de tous les jours
Every day just evergreens baby
Chaque jour, juste des sapins, bébé
Every day just anything everything, anything with you
Chaque jour, juste n'importe quoi, tout, n'importe quoi avec toi
Honey, oh honey, now it's a never day thing
Mon chéri, oh mon chéri, maintenant, c'est une chose de tous les jours
Every day just evergreens baby
Chaque jour, juste des sapins, bébé
Without you I miss you
Sans toi, je t'ai manqué
I miss having you to talk to
Je m'ennuie de te parler
One hit, higher
Une bouffée, plus haut
Two words, lungs on fire, honey
Deux mots, les poumons en feu, mon chéri
One hit, higher
Une bouffée, plus haut
Two words, lungs on fire, honey
Deux mots, les poumons en feu, mon chéri
(SKRT)
(SKRT)





Writer(s): Jeremy Saengsavang


Attention! Feel free to leave feedback.