Jem - Dragonfruits - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jem - Dragonfruits




Dragonfruits
Драконий фрукт
My love′s like poison baby
Моя любовь, как яд, малыш
I feel I'm going crazy
Чувствую, схожу с ума
You better hide your neck to
Тебе лучше спрятать свою шею,
Save him from going crazy
Чтобы уберечь его от сумасшествия
My love′s like poison baby
Моя любовь, как яд, малыш
I feel I'm going crazy
Чувствую, схожу с ума
You better hide your neck to
Тебе лучше спрятать свою шею,
Save him from going crazy
Чтобы уберечь его от сумасшествия
How you saying that you loved him when you just cuffed him
Как ты говоришь, что любила его, когда просто надела ему наручники?
How you saying that you loved like it was nothing
Как ты говоришь, что любила, как будто это ничего не значило?
Are you saying that you love him so you could hurt me
Ты говоришь, что любишь его, чтобы сделать мне больно?
Baby was I never worthy of your deserving
Малыш, разве я никогда не был достоин твоей любви?
How you saying that you loved him when you just cuffed him
Как ты говоришь, что любила его, когда просто надела ему наручники?
How you saying that you loved like it was nothing
Как ты говоришь, что любила, как будто это ничего не значило?
Are you saying that you love him so you could hurt me
Ты говоришь, что любишь его, чтобы сделать мне больно?
Baby was I never worthy of your deserving
Малыш, разве я никогда не был достоин твоей любви?
Shorty smiled for the first time
Детка улыбнулась впервые
Since the split, I'm guessing that you found a new face
После расставания, полагаю, ты нашла новое лицо
He can′t do it like I did it
Он не может делать это так, как я
He ain′t got no sense of rhythm
У него нет чувства ритма
He can't cook baby why are with him he′s fake
Он не умеет готовить, детка, почему ты с ним, он фальшивка
I make your legs earthquake of the richer scale
Я заставляю твои ноги трястись по шкале Рихтера
Mommacita momma loved me any you knew it
Мамочка любила меня, и ты это знала
Mommacita momma told you not to do it
Мамочка говорила тебе не делать этого
Mommacita are you feeling regret?
Мамочка, ты сожалеешь?
I've been taking Vyvanse focused on fucking your friends
Я принимаю Вывансе, сосредоточившись на том, чтобы трахать твоих подруг
Cause with them I see your characteristics
Потому что в них я вижу твои черты
They laugh the way you do
Они смеются, как ты
They smell the way you do
Они пахнут, как ты
They do the things you do
Они делают то, что делаешь ты
They walk the way you do
Они ходят, как ты
They kiss the way you do
Они целуются, как ты
They sleep the way you do
Они спят, как ты
They talk the way you do
Они говорят, как ты
They sing the songs you do
Они поют песни, которые поешь ты
They be messing and messing up the same part you do
Они портят и портят все так же, как ты
And I miss it
И мне этого не хватает
All these feelings of mine are being "hot potato"ed
Все мои чувства как горячая картошка
See no one really wants them so they pass it on
Никто не хочет их, поэтому их передают дальше
Just like I see you in the trap and then i pass along
Так же, как я вижу тебя в ловушке, и прохожу мимо
I can′t tell you I love you because my ultimatum
Я не могу сказать тебе, что люблю тебя, из-за своего ультиматума
My pride is precious
Моя гордость бесценна
My prized possession was always you
Моим самым ценным достоянием всегда была ты
I wish I would've shown you off for everything I own
Жаль, что я не хвастался тобой перед всеми, кого знаю
They could take all I have and everything I made
Пусть заберут все, что у меня есть, и все, что я создал
Just so you say, that you would stay
Только бы ты сказала, что останешься
My loves like poison baby
Моя любовь, как яд, малыш
I feel I′m going crazy
Чувствую, схожу с ума
You better hide your neck to
Тебе лучше спрятать свою шею,
Save him from going crazy
Чтобы уберечь его от сумасшествия
How you saying that you love him when you just cuffed him
Как ты говоришь, что любишь его, когда просто надела ему наручники?
How you saying that you love him like it was nothing
Как ты говоришь, что любишь его, как будто это ничего не значило?
Are you saying that you love him so you could hurt me
Ты говоришь, что любишь его, чтобы сделать мне больно?
Was I never worthy of your deserving
Разве я никогда не был достоин твоей любви?
Oh no oh no
О нет, о нет
Oh no oh no
О нет, о нет
A'int it subtle how I say that I could love someone and fuck it all up
Незаметно, как я говорю, что могу любить кого-то и все испортить
I fucking hate that I love you still
Чертовски ненавижу, что до сих пор люблю тебя
Spotlight, see me smiling at you girl
В свете прожекторов, вижу, как я улыбаюсь тебе, девочка
Spotlight, you're the center of the world
В свете прожекторов, ты центр мира
Spotlight, see me smiling at you girl
В свете прожекторов, вижу, как я улыбаюсь тебе, девочка
Spotlight, you′re the center of the world
В свете прожекторов, ты центр мира
Spotlight, see me smiling at you girl
В свете прожекторов, вижу, как я улыбаюсь тебе, девочка
Spotlight, you′re the center of the world
В свете прожекторов, ты центр мира
Spotlight, see me smiling at you girl
В свете прожекторов, вижу, как я улыбаюсь тебе, девочка
Spotlight, you're the center of the world
В свете прожекторов, ты центр мира





Writer(s): Jeremy Saengsavang


Attention! Feel free to leave feedback.