Jay Sean - Incomplete - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Sean - Incomplete




There's no way I'll ever get it back again
Я ни за что не верну его обратно.
All the time I wasted, all the time I spent
Все время, которое я потратил впустую, все время, которое я потратил впустую.
Drinking to the back of the bottle
Пью до дна бутылки.
Just trying to fill a space that was hollow
Просто пытаюсь заполнить пустое пространство.
Never knew I needed you to fill me in
Никогда не знал, что мне нужно, чтобы ты меня просветил.
Had a dream, had a dream, had a dream that you came and went
Мне приснилось, приснилось, приснилось, что ты приходишь и уходишь.
Now I see, now I see, now I see what could have been
Теперь я вижу, теперь я вижу, теперь я вижу, что могло бы быть.
If there was no you, I know where I'd be
Если бы не было тебя, я знаю, где бы я был.
I'd be taking shots on the boulevard
Я бы делал снимки на бульваре.
Making plans I can't keep
Строю планы, которые не могу сдержать.
Having real good times with some real bad friends
Очень хорошо проводить время с очень плохими друзьями
Never know when it could be different
Никогда не знаешь, когда все может измениться.
If there was no you, I'd be, I'd be incomplete
Если бы не было тебя, я был бы, я был бы неполным.
Would I be wrong to say I'd do it all again?
Ошибусь ли я, если скажу, что сделаю все это снова?
Knowing that I'd get to have you in the end
Зная, что в конце концов ты будешь моей.
Now you're the only pill I would swallow
Теперь ты-единственная пилюля, которую я проглочу.
And I won't even regret it tomorrow
И я даже не пожалею об этом завтра.
I guess that there's a reason for everything
Я думаю, что всему есть причина.
Had a dream, had a dream, had a dream that you came and went
Мне приснилось, приснилось, приснилось, что ты приходишь и уходишь.
Now I see, now I see, now I see what could have been
Теперь я вижу, теперь я вижу, теперь я вижу, что могло бы быть.
If there was no you, I know where I'd be
Если бы не было тебя, я знаю, где бы я был.
I'd be taking shots on the boulevard
Я бы делал снимки на бульваре.
Making plans I can't keep
Строю планы, которые не могу сдержать.
Having real good times with some real bad friends
Очень хорошо проводить время с очень плохими друзьями
Never know when it could be different
Никогда не знаешь, когда все может измениться.
If there was no you, I'd be, I'd be incomplete
Если бы не было тебя, я был бы, я был бы неполным.
Had a dream, had a dream, had a dream that you came and went
Мне приснилось, приснилось, приснилось, что ты приходишь и уходишь.
Now I see, now I see, now I see what could have been
Теперь я вижу, теперь я вижу, теперь я вижу, что могло бы быть.
If there was no you, I know where I'd be
Если бы не было тебя, я знаю, где бы я был.
I'd be getting drunk on the boulevard
Я бы напился на бульваре.
Making plans I won't keep
Строить планы, которые я не буду хранить.
Having real good times with some real bad friends
Очень хорошо проводить время с очень плохими друзьями
Never know when it could be different
Никогда не знаешь, когда все может измениться.
If there was no you, I'd be, I'd be incomplete
Если бы не было тебя, я был бы, я был бы неполным.






Attention! Feel free to leave feedback.