Lyrics and translation Jay Shay feat. Pfish - Back Boi

Back Boi

(He acting completely different)

Yeah we back boi

Okay, Jay Shay

She want me hit her line
But I only trip for a dime what you on (What you on)

Yeah the gang know the sign
I don′t do shit on time I'm gone (I′m gone)

Y'all be cappin' all day while I got my neck a new stone
Got my Air Max bloody shoes on
Wetty my wrist with that two-tone
Oh no, on the gang you don′t want smoke

Back in the city with the gang got me on one
Feeling myself, I′ma do whatever I want
Cutting these fakes out my life, these snakes out my lawn
They put me on 'cause I′m a young don

Yeah we back boi

But it's still R.I.P. juice
Keep the ice on when I step in the booth
Shit gets so hot we be bustin′ the roof (Bustin' the roof)

Stop playing though, you gon′ make me act up
She hit my line you know I'm already packed up (Packed up)

I'm boolin′ I′m bussin' while you talkin shit (While you talking shit)
I′ll drop a stack just to cop a fit (Just to cop a fit)

I'm with the gang on my turf (On my turf)
I keep the money strapped on me,
But I think my pockets gon′ burst (Gon' burst)
These racks are fat and they blue,
Yo they look like if Shaq was a Smurf (Was a Smurf)
Aye and this ain′t a race, but I'm still tryna end up in first

Back with the boys and bumpin' Cabbage
Jay Shay, P Fish you know what it is
Been a minute since we linked but we back in biz′
Not a surprise, we made another hit

Got Louie on the shoes and ′Preme on the fit
Driving 'round the city getting all types of lit
Keep the stick on me, but you can′t get a hit
Table full of killers so no, you can't sit

Now shoutout to anyone on my team
A lot bigger at the start of 2019
A lot smaller ′cause I told that bitch to leave
A lot tighter 'cause my bros all loyal to me

Now I′m back in the city with the whole crew

Getting bags and we litty like what's new

Can't see me in this fit ′cause it′s Off-White

Spitting bars off the dome like Juice WRLD right

Yeah we back boi

But it's still R.I.P. juice
Keep the ice on when I step in the booth
Shit gets so hot we be bustin′ the roof (Bustin' the roof)

Stop playing though you gon′ make me act up
She hit my line u know I'm already packed up (Packed up)

I′m boolin' I'm bussin′ while you talkin shit (While you talking shit)
I′ll drop a stack just to cop a fit (Just to cop a fit)

I'm with the gang on my turf (On my turf)
I keep the money strapped on me,
But I think my pockets gon′ burst (Gon' burst)
These racks are fat and they blue,
Yo they look like if Shaq was a Smurf (Was a Smurf)
Aye and this ain′t a race, but I'm still tryna end up in first

Back Boi

(Il agit complètement différemment)

Ouais, on est de retour mec

Ok, Jay Shay

Elle veut que je l'appelle
Mais je ne suis à fond que pour dix dollars, sur quoi tu es (Sur quoi tu es)

Ouais, la bande connaît le signe
Je ne fais rien à l'heure, je suis parti (Je suis parti)

Vous rabaissez toute la journée pendant que j'ai un nouveau caillou au cou
J'ai mes Air Max sanglantes aux pieds
J'ai mouillé mon poignet avec ce deux-tons
Oh non, avec la bande tu ne veux pas de fumée

De retour dans la ville avec la bande, je suis sur un seul
Je me sens bien, je vais faire ce que je veux
J'élimine ces faux de ma vie, ces serpents de ma pelouse
Ils m'ont mis en avant parce que je suis un jeune don

Ouais, on est de retour mec

Mais c'est toujours R.I.P. juice
J'ai de la glace quand j'entre dans la cabine
C'est tellement chaud qu'on fait sauter le toit (Faire sauter le toit)

Arrête de jouer, tu vas me faire péter un câble
Elle m'appelle, tu sais que je suis déjà prêt (Prêt)

Je suis réel, je tire pendant que tu dis de la merde (Pendant que tu dis de la merde)
Je vais lâcher un paquet juste pour me prendre une tenue (Juste pour me prendre une tenue)

Je suis avec la bande sur mon territoire (Sur mon territoire)
Je garde l'argent serré sur moi,
Mais je pense que mes poches vont exploser (Vont exploser)
Ces billets sont gros et bleus,
Yo, ils ressemblent à Shaq s'il était un Schtroumpf (S'il était un Schtroumpf)
Et ce n'est pas une course, mais j'essaie quand même de finir premier

De retour avec les mecs et on fait vibrer le Cabbage
Jay Shay, P Fish, tu sais ce que c'est
Ça fait un moment qu'on s'est pas vus mais on est de retour dans le business'
Pas une surprise, on a fait un autre hit

J'ai des Louie sur les chaussures et du ′Preme sur la tenue
On roule dans la ville, on s'enflamme de toutes les manières
Je garde le bâton sur moi, mais tu ne peux pas avoir de hit
Table pleine de tueurs donc non, tu ne peux pas t'asseoir

Maintenant, un salut à tous ceux qui sont dans mon équipe
Beaucoup plus gros au début de 2019
Beaucoup plus petit parce que j'ai dit à cette salope de partir
Beaucoup plus serré parce que mes frères sont tous loyaux envers moi

Maintenant, je suis de retour dans la ville avec toute la bande

On prend des sacs et on est en feu, quoi de neuf

Tu ne peux pas me voir dans cette tenue parce qu'elle est Off-White

J'enchaîne les rimes sans réfléchir comme Juice WRLD

Ouais, on est de retour mec

Mais c'est toujours R.I.P. juice
J'ai de la glace quand j'entre dans la cabine
C'est tellement chaud qu'on fait sauter le toit (Faire sauter le toit)

Arrête de jouer, tu vas me faire péter un câble
Elle m'appelle, tu sais que je suis déjà prêt (Prêt)

Je suis réel, je tire pendant que tu dis de la merde (Pendant que tu dis de la merde)
Je vais lâcher un paquet juste pour me prendre une tenue (Juste pour me prendre une tenue)

Je suis avec la bande sur mon territoire (Sur mon territoire)
Je garde l'argent serré sur moi,
Mais je pense que mes poches vont exploser (Vont exploser)
Ces billets sont gros et bleus,
Yo, ils ressemblent à Shaq s'il était un Schtroumpf (S'il était un Schtroumpf)
Et ce n'est pas une course, mais j'essaie quand même de finir premier