Lyrics and translation Jay Som - Turn Into

Turn Into

My shadow disappeared
Been gone for several years
I wait for its return
I'll be here
I'll be waiting
The mirror creeps on me
Melting suddenly
I forget as time goes by
I wish for a new sign

As long as it is gone
I won't be here for long
My shadow disappeared
Come help me, come save me
Now that you're by my side
Don't leave, don't hurt my pride
You've turned into the sign I've wished for

The light kisses my eyelids
As I take a short breath
I'm coming home
The light kisses my eyelids
As I take a short breath
I'm coming home
The light kisses my eyelids
As I take a short breath
I'm coming home

I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home

Se transformer en

Mon ombre a disparu
Elle est partie depuis plusieurs années
J'attends son retour
Je serai là
J'attendrai
Le miroir se glisse sur moi
Fondant soudainement
J'oublie au fil du temps
Je souhaite un nouveau signe

Tant qu'elle est partie
Je ne serai pas là longtemps
Mon ombre a disparu
Viens m'aider, viens me sauver
Maintenant que tu es à mes côtés
Ne pars pas, ne blesse pas ma fierté
Tu es devenu le signe que j'ai souhaité

La lumière embrasse mes paupières
Alors que je prends une courte respiration
Je rentre à la maison
La lumière embrasse mes paupières
Alors que je prends une courte respiration
Je rentre à la maison
La lumière embrasse mes paupières
Alors que je prends une courte respiration
Je rentre à la maison

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison