Lyrics and translation Jay Tee - Back to the Hotel

Back to the Hotel

V-Town, brother check it out, I'm bout to throw it down
Dick in hand, you shoulda had your toke down
A little city, chillin' in the North Bay
Needless to say, my boyz don't play fool
Yorker sidin' you know how the song goes
In the back, sippin' purple chongos
Don't look for trouble but it always seems to find us, forty
Grippin' panties, sippin', and the seats are right behind us
Quick left, one blow, K.O.
Hit the road to the next episode
In the saga of a few fellas
Oh what the hell, I guess i better tell ya
It's Friday night, I got a brand new kick on
A fifth of Henny, for me to get bent on
Hit the country club then picked up ML
Eighty west, back to the hotel

At the telly, Bones is doing butt work
Johnny Z had his hand up a miniskirt
The Latina in the corner started to flirt
And I knew that when she saw me baby doll was gonna jaw me
Set for the night so I took her to my ride
Grab my Mickey and my Buddha and I met her outside
Who-ride, brother striking through to be seen
A Lexus 400 to the triple gold Z's
Acid in my bottle, so I gotta get some more
Put the pedal to the metal back to the liquor store
Cause you know what i mean when I'm feelin' kinda funky
A sick honky, straight goin' donkey
Money in my sock, jimmy in the glove
Layin' in the Lexus, I'm about to make good love
And burn rubber up the block
Back to the telly, I gotta get some new cock
New cock (echoes)

Ah naw, could it be?
I just got a page an' a broad want to do me
Hooked it up, told her meet me at the hotel
She had a friend with her so i called TL
Soothe me up, Sally want to meet Dick
And Monty licked, so try an' make it real quick

Aw yeah, I jumped in the F-train
But wait a minute, we gotta hit the store man
I got to get some gum and some Tic-Tac's
Two tall cans and a packet of Blackjack's
We got the goods, now we're headin' for the ho down
There goes the telly, so fella won't you slow down
Park the ride in the front like a sick one
Just in case, we gotta bust a quick one
Lock the load, let's go look for like 118
But lay low cause I really don't want to be seen
Is this the room? Aw yeah, that's the right one
I got the black broad and you got the white one
So hit the lights man, I just might man
Try an' throw this thing all night an'
Get her so sprung, that she'll drop some ale
So I can catch turn and hit another hotel

Назад в отель

Вэйлльехо, брат, зацени, я сейчас разорву!
Член в руке, ты должен был уже курнуть свой косяк,
Небольшой городок, отдыхаем в Северной бухте,
Не нужно говорить, что мои парни не валяют дурака.
Район Йоркера, ты знаешь, как звучит песня,
На заднем сиденье, потягивая фиолетовый Chongos.
Не ищем неприятностей, но они, кажется, всегда находят нас, сорок,
Хватаем за трусики, попиваем, а сиденья прямо за нами.
Быстрый левый хук, один удар, нокаут.
Отправляемся в путь к следующему эпизоду
В саге о нескольких парнях.
О, черт возьми, наверное, мне лучше рассказать тебе.
Ночь пятницы, у меня новые кроссы,
Пятая часть Хеннесси, чтобы я надрался.
Заехал в загородный клуб, потом подобрал ML,
Восьмидесятое шоссе на запад, назад в отель.

В отеле Боунс качает ягодицы,
Джонни Зи запустил руку под мини-юбку,
Латиноамериканка в углу начала флиртовать,
И я знал, что, когда она увидит меня, детка захочет поболтать.
Готов к ночи, отвел ее к своей тачке,
Схватил Микки и Будду и встретил ее на улице.
Едем, брат, мчимся вперед, чтобы нас видели,
Lexus 400 к тройным золотым Z.
В бутылке почти не осталось, нужно взять еще,
Жму педаль газа, возвращаюсь в ликерный магазин.
Потому что ты знаешь, что я имею в виду, когда чувствую себя немного возбужденным,
Больной чувак, настоящий жеребец.
Деньги в носке, Джимми в бардачке,
Лежу в Лексусе, собираюсь заняться любовью
И сжечь резину на квартале.
Назад в отель, мне нужна новая цыпочка,
Новая цыпочка (эхо).

О нет, неужели?
Мне только что написала какая-то телка и хочет меня,
Списался с ней, сказал ей встретить меня в отеле,
У нее была подруга, поэтому я позвонил TL.
Успокойся, Салли хочет встретиться с Диком,
А Монти облизал, так что постарайся сделать все быстро.

О да, я запрыгнул в поезд F,
Но подожди минутку, нам нужно заскочить в магазин, мужик.
Мне нужно взять жвачку и Тик-Так,
Две банки пива и пачку Блэкджека.
Мы взяли все необходимое, теперь направляемся на тусовку,
Вот и отель, приятель, давай помедленнее.
Припаркуй тачку спереди, как крутой парень,
На всякий случай, если придется быстро сматываться.
Закрой машину, пойдем поищем номер 118,
Но не привлекай внимания, потому что я не хочу, чтобы меня видели.
Это та комната? О да, это она.
У меня черная цыпочка, а у тебя белая.
Так что выключай свет, мужик, я, пожалуй,
Попробую провернуть это дело всю ночь
И возбудить ее так, чтобы она вырубилась,
Чтобы я смог смыться и заглянуть в другой отель.