Lyrics and translation Jay Vaquer - Outrora

Outrora

Não sei dizer
Se outrora foi tão melhor
Quem diz aqui
Já não é quem estava lá

Cogitei
Ao tentar abraçar
A vida passando

Reconheci
Um caminho que sei de cor
Não me enganei
Ao chegar sem querer estar

Derrapei
Ao tentar controlar
A vida passando

A vida passando por mim
Vida passando por mim

O tempo atropelando
E atropelando está
Aos trancos e barrancos
Tanta beleza

O tempo transformando
E transformando está
A cada solavanco
Quanta beleza

O tempo acontecendo
E acontecendo está
A cada movimento
De rara beleza

Diz por dizer
Se outrora não foi melhor

Autrefois

Je ne sais pas dire
Si autrefois était tellement mieux
Qui dit ici
N'est plus celui qui était là

J'ai réfléchi
En essayant d'embrasser
La vie qui passe

J'ai reconnu
Un chemin que je connais par cœur
Je ne me suis pas trompé
En arrivant sans vouloir être là

J'ai dérapé
En essayant de contrôler
La vie qui passe

La vie qui passe devant moi
La vie qui passe devant moi

Le temps qui piétine
Et qui piétine
A coups de marteau et de pilon
Tant de beauté

Le temps qui transforme
Et qui transforme
A chaque secousse
Combien de beauté

Le temps qui arrive
Et qui arrive
A chaque mouvement
D'une rare beauté

Dis-le pour le dire
Si autrefois n'était pas mieux