Jay Vaquer - A Miragem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Vaquer - A Miragem




A Miragem
Un mirage
Um flash, sem eira nem beira
Un éclair, sans limites ni frontières
Não diga besteira
Ne dis pas de bêtises
É bom você saber
C'est bon que tu saches
Merece, respeito é bom e eu gosto
Tu mérites, le respect est bon et j'aime ça
Aposto que seu gosto é duvidoso
Je parie que ton goût est douteux
E é tão claro que o que foi não é mais vantagem
Et c'est si clair que ce qui était n'est plus un avantage
Vai pela sombra e o que sobra é a, a miragem
Va dans l'ombre et ce qui reste est le, le mirage
E é tão fácil separar o que foi e o que não foi bobagem
Et c'est si facile de séparer ce qui était et ce qui n'était pas une bêtise
Vai pela sombra e o que sobra é miragem
Va dans l'ombre et ce qui reste est le mirage
Esquece que o jogo é jogado
Oublie que le jeu est joué
E deixa de lado o resultado
Et laisse de côté le résultat
Não vale nada
Ne vaut rien
Conhece de trás pra frente, o verso todo
Tu connais par cœur, tout le vers
Rimando com a situação
Rimant avec la situation
E é tão claro que o que foi não é mais vantagem
Et c'est si clair que ce qui était n'est plus un avantage
Vai pela sombra e o que sobra é a miragem
Va dans l'ombre et ce qui reste est le mirage
E é tão fácil separar o que foi e o que não foi bobagem
Et c'est si facile de séparer ce qui était et ce qui n'était pas une bêtise
Vai pela sombra e o que sobra é a miragem
Va dans l'ombre et ce qui reste est le mirage
Parceria com quem convém não tem o menor cabimento
La collaboration avec ceux qui sont intéressés n'a pas de sens
não vale um vintém nem penar do meu consentimento
Ça ne vaut plus un sou, ni mon consentement
E é tão claro que o que foi não é mais vantagem
Et c'est si clair que ce qui était n'est plus un avantage
Vai pela sombra e o que sobra é a miragem
Va dans l'ombre et ce qui reste est le mirage
E é tão fácil separar o que foi e o que não foi bobagem
Et c'est si facile de séparer ce qui était et ce qui n'était pas une bêtise
Vai pela sombra e o que sobra é a miragem
Va dans l'ombre et ce qui reste est le mirage
A miragem
Le mirage
Miragem
Le mirage
A miragem
Le mirage
A miragem
Le mirage
Miragem
Le mirage
A miragem
Le mirage
A miragem
Le mirage
Miragem
Le mirage
A miragem
Le mirage
A miragem
Le mirage





Writer(s): Jay Vaquer


Attention! Feel free to leave feedback.