Lyrics and translation Jay Vaquer - E Assim, Saltar
De
que
jeito
ficará?
Что
так
будет?
Por
onde
foi
cambalear
Где
был
шатаются
Quem
deixou
sem
muro,
grade
ou
portão
Кто
оставил
без
стен,
решетки
или
ворот
A
nossa
solidão
Наше
одиночество
Que
nunca
foi
de
passear
Что
никогда
не
было
прогуляться
Desatina
numa
usina
Desatina
на
электростанции
Fabricando
amor
Производим
любовь
E
se
faz
de
morta
И
если
это
делает
не
мертва
Que
é
só
um
ensaio
Это
только
репетиция
Me
resta
então
aproveitar
Мне
осталось
так,
воспользоваться
Delícias
nesse
caos
Прелести
в
этом
хаосе
Seguir
enfim
Следовать
во
всяком
случае
Nas
curvas
dessa
espiral
В
поворотах
этой
спирали
Que
interessam
mais
Которые
важны
для
вас
больше
всего
Enquanto
eu
for
capaz
В
то
время
как
я
не
может
De
me
surpreender...
Удивить
меня...
De
que
forma
ficará?
Как
будет
выглядеть?
Será
que
vai
"amarelar"
Будет,
что
будет
"желтеть"
Se
perder
cantigas-no-colo-da-mãe
Если
пропустить
частушки-на-коленях-мать
A
quem
recorrerá?
Кто
может
использовать?
A
mais
completa
solidão
Наиболее
полное
одиночество
Amiúde
um
açude
Зачастую
один
плотины
Transbordando
em
dor
Переполнены
в
боль
E
se
faz
de
doida
И
делает
карте
Por
favor...
Пожалуйста...
"Maluca
de
pedra"
"Сумасшедший
камень"
Me
resta
então
aproveitar
Мне
осталось
так,
воспользоваться
Delícias
nesse
caos
Прелести
в
этом
хаосе
Pra
poder
seguir
enfim
А
надо
следовать
во
всяком
случае
Nas
curvas
dessa
espiral
В
поворотах
этой
спирали
Que
interessam
mais
Которые
важны
для
вас
больше
всего
Enquanto
eu
for
capaz
В
то
время
как
я
не
может
De
me
surpreender
Удивить
меня
E
assim,
saltar
И
так,
прыгать
Sem
saber
se
a
rede
está
por
lá
Не
зная,
если
сеть
находится
там
-Se
é
que
um
dia
já
esteve-
-Если
то,
что
однажды
уже
был-
E
se
não
estiver,
invento...
И
если
нет,
придумываю...
Me
resta
então
aproveitar
Мне
осталось
так,
воспользоваться
Delícias
nesse
caos
Прелести
в
этом
хаосе
Seguir
enfim
Следовать
во
всяком
случае
Nas
curvas
dessa
espiral
В
поворотах
этой
спирали
Que
interessam
mais
Которые
важны
для
вас
больше
всего
Enquanto
eu
for
capaz
В
то
время
как
я
не
может
De
me
surpreender
Удивить
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jay Vaquer
Attention! Feel free to leave feedback.