Jay Vaquer - Questão de tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Vaquer - Questão de tempo




Questão de tempo
Вопрос времени
O tempo parou
Время остановилось
Não vejo mais ninguém
Я больше никого не вижу
Tudo que imaginei é ainda melhor
Всё, что я представлял, даже лучше
Quando ela chegou
Когда ты пришла
Pude ir mais além
Я смог пойти дальше
E a vida escreveu um sonho real
И жизнь написала настоящий сон
Enfim, encontrei você
Наконец-то, я нашёл тебя
Sempre soube que era questão de tempo
Я всегда знал, что это вопрос времени
E assim que amanhecer
И как только рассветёт
Novas cores vão surgir
Появятся новые цвета
Deixando minha vida tão mais bonita
Делая мою жизнь намного прекраснее
O tempo parou
Время остановилось
Não vejo mais ninguém
Я больше никого не вижу
Agora eu sei
Теперь я знаю
Quem é o meu amor
Кто моя любовь
Enfim, encontrei você
Наконец-то, я нашёл тебя
Sempre soube que era questão de tempo
Я всегда знал, что это вопрос времени
E assim que amanhecer
И как только рассветёт
Novas cores vão surgir
Появятся новые цвета
Deixando minha vida tão mais bonita
Делая мою жизнь намного прекраснее
E viver ao seu lado
И жить рядом с тобой
Será o que sempre foi pra ser
Будет тем, чем всегда должно было быть
(Pra sempre será)
(Навсегда будет)
sentia a sua falta
Я уже скучал по тебе
Antes mesmo de te conhecer
Ещё до того, как встретил тебя
Quanto tempo esperei
Сколько времени я ждал
Finalmente encontrei
Наконец-то нашёл
A pessoa com quem
Человека, с которым
Quero passar o tempo que vier
Хочу провести всё отведённое нам время
E o que vier será tão bom
И всё, что будет, будет так хорошо
Será nós dois...
Будем мы вдвоём...
Será nós dois...
Будем мы вдвоём...
E a vida escreveu um sonho tão real
И жизнь написала такой настоящий сон
O tempo parou
Время остановилось
O tempo parou
Время остановилось





Writer(s): Jay Vaquer


Attention! Feel free to leave feedback.