Lyrics and translation Jay Vaquer - Toda Distância

Toda Distância

Toda distância nessa vida
Percorro pra te alcançar
Toda palavra quase dita,
Sentida, existirá

Não tem mistério, não tem segredo
Deixe o tempo revelar
Não leve a sério, se existe medo
Deixe o coração mandar

Toda distância desse mundo
É nada quando chegar
Em seu universo, num segundo
Eterno pra se guardar

Não tem mistério, não tem segredo
Deixe o tempo revelar
Não leve a sério, se existe medo
Deixe o coração falar

Não tem mistério, não tem segredo
Deixe o tempo revelar
Não leve a sério, se existe medo
Deixe o coração falar

Toda distância nessa vida
Percorro pra te alcançar

Toute Distance

Toute distance dans cette vie
Je parcoure pour te rejoindre
Chaque mot presque dit,
Ressenti, existera

Il n'y a pas de mystère, il n'y a pas de secret
Laisse le temps le révéler
Ne prends pas ça au sérieux, s'il y a de la peur
Laisse ton cœur commander

Toute distance de ce monde
N'est rien quand j'arriverai
Dans ton univers, en une seconde
Éternel à garder

Il n'y a pas de mystère, il n'y a pas de secret
Laisse le temps le révéler
Ne prends pas ça au sérieux, s'il y a de la peur
Laisse ton cœur parler

Il n'y a pas de mystère, il n'y a pas de secret
Laisse le temps le révéler
Ne prends pas ça au sérieux, s'il y a de la peur
Laisse ton cœur parler

Toute distance dans cette vie
Je parcoure pour te rejoindre