Jay Wheeler - Mencioname - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Wheeler - Mencioname




Mencioname
Упомяни
¿Qué tengo que hacer para poder superarte?
Что мне сделать, чтобы перестать думать о тебе?
Pensando en lo que hicimos,
Думая о том, что мы делали,
Ya no puedo olvidarte
Я не могу тебя забыть
Yo muy bien que piensas en
Я точно знаю, что ты думаешь обо мне
De la misma forma que yo pienso en ti
Так же, как и я о тебе
Baby no voy a negar
Детка, я не буду отрицать
Como nadie me lo hace igual
Никто не делает это со мной так, как ты.
Oh
Ох
Baby yo me paso pensándote
Детка, я все время думаю о тебе
Sentado en la cama extrañándote
Сижу на кровати и скучаю по тебе
No quiero recordarte
Я не хочу тебя вспоминать
Pero desde que lo hicimos,
Но с тех пор, как мы это сделали,
No puedo superarte
Я не могу перестать думать о тебе
Es que tu olor se quedó en mi cama
Твой запах остался на моей кровати
Y al igual que tú,
И как и ты,
Yo también tengo ganas
Я тоже этого хочу
Quiero hacerlo como antes
Хочу сделать это снова
Ya me cansé de verte por fotos
Я устал видеть тебя только на фотографиях
Me estoy volviendo loco
Я схожу с ума
Quiero hacerlo como antes
Хочу сделать это снова
Y antes de acostarme solo quiero escucharte
И перед тем, как лечь спать, я хочу только слышать тебя
Mencióname
Упомяни меня
Mencióname
Упомяни меня
Cuando pasen las horas y te sientas sola,
Когда пройдут часы и ты почувствуешь себя одинокой,
Bebé mencióname
Детка, упомяни меня
Mencióname
Упомяни меня
Mencióname
Упомяни меня
Cuando estés en tu cama, me mencionas o me llamas
Когда ты будешь в своей постели, упомяни меня или позвони
Bebe mencióname
Детка, упомяни меня
Bebé, que al igual que yo tu también me extrañas
Детка, я знаю, что как и я, ты тоже скучаешь по мне
Pero los dos vamos a volver a los mismo
Но мы оба вернемся к тому же
Te amo
Я люблю тебя
Y cuando yo no esté
И когда меня не будет рядом,
Mencióname
Упомяни меня
La Voz Favorita, baby
Самый любимый голос, детка
sabes cuánto yo te extraño
Ты знаешь, как сильно я по тебе скучаю
La distancia es lo más que hace daño
Расстояние причиняет больше всего боли
Han pasa′o varios días
Прошло несколько дней.
Pero para se siente como un año
Но для меня это было как целый год
Pensando en ti
Думая о тебе
Te juro que no he podido superarte
Клянусь, я не могу перестать о тебе думать
Ahora me paso solo,
Теперь я один
Escribiendo canciones para dedicarte
Пишу песни, чтобы посвятить их тебе
Que tengo que hacer para tenerte
Что мне сделать, чтобы быть рядом с тобой?
que en el amor yo casi nunca tengo suerte
Я знаю, что в любви мне почти никогда не везет
Pero es que de to'as para eres diferente
Но из всех ты для меня другая
Y desde que lo hicimos no te saco de mi mente
И с тех пор, как мы это сделали, я не могу выбросить тебя из головы
Baby
Детка
Yo no
Не знаю как ты
Pero no dejo de hablar de ti
Но я не перестаю говорить о тебе
Me tienes adicto
Ты меня зацепила
Desde que yo te lo metí
С тех пор, как я это с тобой сделал
La casa está fría
Дома стало холодно
Desde que no estás aquí
С тех пор, как ты ушла
Ya nada es igual
Больше ничего не радует
Desde que no estás junto a
С тех пор, как тебя нет рядом
Baby
Детка
Ya no quiero que te vayas
Я больше не хочу, чтобы ты уходила
Y es que tu perfume se ha quedado en mi toalla
Твой аромат остался на моем полотенце
Quiero quitarte la ropa
Хочу снять с тебя одежду
Volverte loca
Вскружить тебе голову
que cuando me mencionas en la cama, te tocas
Знаю, ты думаешь обо мне в постели и прикасаешься к себе
Mencióname
Упомяни меня
Mencióname
Упомяни меня
Cuando pasen las horas y te sientas sola,
Когда пройдут часы и ты почувствуешь себя одинокой,
Bebé mencióname
Детка, упомяни меня
Mencióname
Упомяни меня
Mencióname
Упомяни меня
Cuando estés en tu cama me mencionas o me llamas
Когда ты будешь в своей постели, упомяни меня или позвони
Bebé mencióname
Детка, упомяни меня
Oh
Ох
Oh
Ох
La Voz Favorita, Baby
Самый любимый голос, детка
Oh
Ох
Jay Wheeler
Джей Уилер





Writer(s): Jose Angel Lopez Martinez, Kevin Omar Ortiz Bones, Luis Alberto Suarez Silva

Jay Wheeler - Mencioname
Album
Mencioname
date of release
05-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.