Jay Wheeler - Te Soñé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Wheeler - Te Soñé




Te Soñé
Тебе снилось
Anoche soñé contigo
Прошлой ночью мне снилась ты
Soñé que estabas a mi lado como antes
Снилось, что ты рядом, как прежде
Era un cariño más que amigos
Это была любовь, больше чем дружба
Tenía ganas de desnudarte
Мне хотелось раздеть тебя
Me desperté alucinando
Я проснулся в смятении
Con ganas de seguir soñando
С желанием продолжить сон
No por qué sigo sintiéndome así
Не знаю, почему я все еще чувствую это
Juro que te sigo extrañando y no por qué
Клянусь, я все еще скучаю по тебе, и не знаю почему
Si que tienes a otro
Ведь я знаю, что у тебя есть другой
Sigo desvelándome pensando en nosotros
Я продолжаю не спать, думая о нас
Y aunque no te he visto ya
И хотя я тебя давно не видел
Tengo recuerdos en mi historial
У меня остались воспоминания
Y aunque todo tuvo que acabar
И хотя всему пришел конец
No he encontrado cómo superar
Я не нашел способ забыть
En el sueño sentí que tenía tus brazos
Во сне я чувствовал твои объятия
El calor de tu piel en mis manos
Тепло твоей кожи в моих руках
Yo que todo fue un fracaso
Я знаю, что все было провалом
Pero amarte que no fue en vano
Но любить тебя, я знаю, было не зря
Nada fue perfecto y lo entiendo
Ничто не было идеально, и я понимаю это
Pero todo lo sigo sintiendo
Но я все еще чувствую все это
No soy el mismo
Я не тот
Desde que no te tengo
С тех пор, как тебя нет рядом
Ayer te soñé
Вчера ты мне приснилась
No me preguntes por qué
Не спрашивай почему
Contigo me tropecé
Я оступился с тобой
Dolió cuando desperté
Было больно, когда я проснулся
Ayer te soñé
Вчера ты мне приснилась
No me preguntes por qué
Не спрашивай почему
Contigo me tropecé
Я оступился с тобой
Y me dolió cuando me desperté
И мне было больно, когда я проснулся
Ye-ye-yeah
Ye-ye-yeah
Desde que te fuiste
С тех пор как ты ушла
Para dormir necesito pastillas
Мне нужны таблетки, чтобы уснуть
Te sigo esperando
Я все еще жду тебя
Sentado en la misma silla
Сидя на том же стуле
Ahora es complicado
Сейчас все сложно
Pero antes eras tan sencilla
Но раньше ты была такой простой
Me paso borracho
Я все время пьян
Pero mi mente no te olvida
Но мой разум не забывает тебя
Y yo (y yo sé)
И я знаю я знаю)
Que todo se fue (todo se fue)
Что все прошло (все прошло)
Tengo ganas de buscarte
Мне хочется найти тебя
Tener lo que antes tenía
Иметь то, что было раньше
Volver a decir que eres mía
Снова сказать, что ты моя
Pero sigo soñándote
Но я продолжаю видеть тебя во сне
Yeah
Yeah
La voz favorita, baby
Любимый голос, детка
Dynamic Records
Dynamic Records





Writer(s): Nelson Diaz, Alvin Baez, Eliezer David Medina, Kevin Omar Ortiz Bones, Hector Javier Cordero Ortiz, Jose Angel Lopez Martinez, Luis Suarez Silva, Hector Joel Cordero Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.