Jay Young - Level Up (Feat. DC & Rare) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Young - Level Up (Feat. DC & Rare)




Level Up (Feat. DC & Rare)
Passer au niveau supérieur (feat. DC et Rare)
Met a bad bitch I made her turn me up
J'ai rencontré une fille, je l'ai fait monter en puissance.
Way too drunk cause she keep filling my cup
J'étais trop bourré, elle n'arrêtait pas de me remplir mon verre.
And she so mad she said I don't text her enough
Elle était tellement fâchée, elle a dit que je ne lui envoyais pas assez de textos.
Bitch do you wanna have fun or is it you trying to cuff
Ma belle, tu veux t'amuser ou tu essaies de me mettre au poing ?
Of course she said she ain't getting enough i ain't sorry
Bien sûr, elle a dit qu'elle n'en avait pas assez, je ne suis pas désolé.
I been running it up i ain't sorry
J'ai fait monter les choses, je ne suis pas désolé.
Oh I heard you a hoe i ain't sorry
Oh, j'ai entendu dire que tu étais une salope, je ne suis pas désolé.
Could be Heezy i needmeallotti
Ce pourrait être Heezy, j'ai besoin de beaucoup.
Could be juice but I need me a cup
Ce pourrait être du jus, mais j'ai besoin d'un gobelet.
This shit get crazy when you level up
Ce truc devient fou quand tu montes de niveau.
Like why is she randomly calling my phone
Genre, pourquoi elle appelle mon téléphone au hasard ?
Saying for me she a slut
Elle dit qu'elle est une salope pour moi.
Girl I knew it
Ma belle, je le savais.
Got the bag now girl you blew it
J'ai le sac maintenant, ma belle, tu l'as gâché.
Oh you mad now feeling stupid
Oh, tu es en colère maintenant, tu te sens stupide.
He get cash now girl you clueless
Il gagne de l'argent maintenant, ma belle, tu es inconsciente.
Im screaming fuck her ima lose it
Je crie "fuck her", je vais péter un câble.
Im not a love bird i ain't Cupid
Je ne suis pas un amoureux, je ne suis pas Cupidon.
Just look at my team we get to it
Regarde mon équipe, on y arrive.
N**** fuck Nike ima do it
N**** fuck Nike, je le ferai.
You said you wifey
Tu as dit que tu étais ma femme.
Even though you didn't like me
Même si tu ne m'aimais pas.
So I don't like her she ain't vibey
Donc je ne l'aime pas, elle n'est pas dans le vibe.
That's why I need Xanny beside me
C'est pourquoi j'ai besoin de Xanny à mes côtés.
Cant fuck with my ex's they grimey
Je ne peux pas me fâcher avec mes ex, elles sont sales.
And now she upset she can't find me
Et maintenant, elle est contrariée parce qu'elle ne me trouve pas.
Well thats tuff
Eh bien, c'est dur.
Met a bad bitch I made her turn me up
J'ai rencontré une fille, je l'ai fait monter en puissance.
Way too drunk cause she keep filling my cup
J'étais trop bourré, elle n'arrêtait pas de me remplir mon verre.
And she so mad she said I don't text her enough
Elle était tellement fâchée, elle a dit que je ne lui envoyais pas assez de textos.
Bitch do you wanna have fun or is it you trying to cuff
Ma belle, tu veux t'amuser ou tu essaies de me mettre au poing ?
Of course she said she ain't getting enough i ain't sorry
Bien sûr, elle a dit qu'elle n'en avait pas assez, je ne suis pas désolé.
I been running money up for Lotti
J'ai fait monter l'argent pour Lotti.
I just wanna get her a Ferrari
Je veux juste lui offrir une Ferrari.
I just wanna get her a f- shit
Je veux juste lui offrir une f- merde.
Could be juice but I need me a cup
Ce pourrait être du jus, mais j'ai besoin d'un gobelet.
This shit get crazy when you level up
Ce truc devient fou quand tu montes de niveau.
Like why is she randomly calling my phone
Genre, pourquoi elle appelle mon téléphone au hasard ?
That's why I never pick up
C'est pourquoi je ne réponds jamais.





Writer(s): Jahi Mukoro


Attention! Feel free to leave feedback.