Lyrics and translation Jay-Z & Beanie Sigel - Stick 2 The Script

Stick 2 The Script

With William H. Holla
The world's most infamous
The Holla family nigga
Roc-A-Fella Records, c'mon
Dynasty! New Jay-Z! Beanie Sigel!
Stick to the script!
We live money over bitches nigga stick to the script
Remember where you heard it first. stupid!
Cop, flip, we re-up; get back to the shift
Money over bitches nigga stick to the script
DJ Clue!
YO, they call me William H. (H!) the all-time great (GREAT!)
I fuck the most hoes out of New York State (STATE!)
I rock my jewels (JEWELS!) I'm not a fool (FOOL!)
In the small of my back I got this big-ass tool (Ha hah!)
When I'm skatin through the city and I stop and kick it
Be the most asked question - how I got them digits?
I say I stay on my grind, never stop for bitches
Never talk like a mime I gotta watch you snitches
And I stick to the script, that's my advice so live
Eat nigga, let it stick to your ribs
I seen niggas go from handlin birds to ramblin words
To the man, seen a Sammy the Bull emerge on the stand
And it was all good just a week ago
We lost Ty and E, but we still eatin though
For like a hundred weeks nigga, we gon' run the streets
Til we reach Malik or the date of E's release
Peep Hova in a Jeep Rover, passin reefer over
To this freak, breathe mami this is good weed mami
Three, hommies under the belt, three extra clip
We aim, we shoot; y'all shoot aim, we stick to the script
C'mon!
Money over bitches nigga stick to the script
We cop, we flip, we re-up; get back on our shift
Money over bitches nigga stick to the script
{*scratch* "You can bullshit with rap if you want, muh'fuckers"}
Money over bitches nigga stick to the script
We cop, we flip, we re-up; get back on our shift
Money over bitches nigga stick to the script
{*scratch* "You in the streets nigga, make your moves"}
{*scratch* "Y'all niggas truly ain't ready for this dynasty thing"}
Geah, uh-huh
Yeah, money over bitches nigga
{"This Philly cat back- back at it"}
Stick to the script, yo
Ayo, they don't call me Mack for nuttin
I don't give a whore jack, man they all say that Mack be frontin
But if you can't take a case bitch and take it to the chin
Take the heat, beat your feet bitch, skate in the wind
Don't snitch, we can blow dough, make it again
You can be my ho bitch, I can't make you my friend
Because - friends depend on friends, not Bean Sigel's shit
I don't need you; let welfare feed you
Mack'll, stick to the script, and stick to the flip
I got a sick whip game, water stick to the bricks
I got a sick flip game, order gettin and shit
I got a strict strip, flip 'caine, get it in shifts
Bitch, you can't get at me, shit I get at you
Only in the physical, I tell you like Mystikal
"Shake that ass (yeah) watch yourself
(Yeah) show me what you workin with but wash yourself"
Fuck a dirty bitch (yeah) man I roll with a sturdy click
That'll murder shit, empty clips you never heard a spit
Slide a bitch what? Slide a bitch shit
Slide a bitch dick, then I slide out a bitch shit
Ain't no time to stick around and play step pops
Shit I'm tryin to get down, cop and upset blocks
Low price, quick flip, 2-8-K quick
Shit don't go right, 2 AK's spit - stick to the script nigga
Money over bitches nigga stick to the script
We cop, we flip, we re-up; get back on our shift
Money over bitches nigga stick to the script
Money over bitches nigga stick to the script
We cop, we flip, we re-up; get back on our shift
Money over bitches nigga stick to the script
Y'all get knocked, y'all turn bitch
We get knocked, we never snitch, c'mon

S'en tenir au scénario

Avec William H. Holla
Le plus célèbre du monde
Le négro de la famille Holla
Roc-A-Fella Records, allez
Dynastie ! Nouveau Jay-Z ! Beanie Sigel !
S'en tenir au scénario !
On préfère l'argent aux salopes, négro, on s'en tient au scénario
Souviens-toi où tu l'as entendu en premier. Idiote !
On achète, on revend, on se réapprovisionne ; on retourne au turbin
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
DJ Clue !
YO, ils m'appellent William H. (H !) le meilleur de tous les temps (MEILLEUR !)
Je me tape plus de putes que quiconque dans l'État de New York (ÉTAT !)
J'arbore mes bijoux (BIJOUX !) Je ne suis pas un idiot (IDIOT !)
Au creux de mon dos, j'ai cet énorme flingue (Ha ha !)
Quand je traverse la ville en skate et que je m'arrête pour me détendre
C'est la question qu'on me pose le plus souvent : comment j'ai eu ces chiffres ?
Je dis que je reste concentré sur mon business, que je ne m'arrête jamais pour les salopes
Je ne parle jamais comme un mime, je dois surveiller tes conneries
Et je m'en tiens au scénario, c'est mon conseil, alors vis
Mange, négro, laisse-le te rester en travers de la gorge
J'ai vu des négros passer de la vente de drogue à des paroles en l'air
À l'homme, j'ai vu un Sammy le Taureau émerger à la barre
Et tout allait bien il y a encore une semaine
On a perdu Ty et E, mais on mange toujours
Pendant une centaine de semaines, négro, on va faire régner l'ordre dans les rues
Jusqu'à ce qu'on atteigne Malik ou la date de libération d'E
Regarde Hova dans un Jeep Rover, en train de passer de l'herbe
À cette bombe, inhale ma belle, c'est de la bonne herbe ma belle
Trois, des potes sous la ceinture, trois chargeurs supplémentaires
On vise, on tire ; vous, vous tirez en visant, on s'en tient au scénario
Allez !
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
On achète, on revend, on se réapprovisionne ; on retourne à notre taf
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
{*scratch* "Tu peux raconter des conneries avec le rap si tu veux, enfoirés"}
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
On achète, on revend, on se réapprovisionne ; on retourne à notre taf
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
{*scratch* "T'es dans la rue, négro, fais tes mouvements"}
{*scratch* "Vous n'êtes vraiment pas prêts pour ce truc de dynastie"}
Ouais, uh-huh
Ouais, l'argent plutôt que les salopes, négro
{"Ce chat de Philadelphie est de retour - de retour aux affaires"}
Tiens-toi au scénario, yo
Ayo, on ne m'appelle pas Mack pour rien
Je me fous des putes, elles disent toutes que Mack fait semblant
Mais si t'es pas capable de prendre une affaire, salope, et de la mener à bien
De supporter la pression, de te barrer, de patiner au vent
Ne balance pas, on peut se faire de l'argent, recommencer
Tu peux être ma pute, salope, je ne peux pas faire de toi mon amie
Parce que - les amis comptent sur les amis, pas sur la merde de Bean Sigel
Je n'ai pas besoin de toi ; laisse les allocations te nourrir
Mack va s'en tenir au scénario, et s'en tenir au deal
J'ai un putain de jeu de fouet, l'eau colle aux briques
J'ai un putain de jeu de flip, je reçois des commandes et tout
J'ai une pute stricte, je fais tourner la coke, je la fais venir par roulement
Salope, tu ne peux pas m'atteindre, merde, c'est moi qui vais t'atteindre
Seulement physiquement, je te le dis comme Mystikal
"Remue ton cul (ouais) fais gaffe à toi
(Ouais) montre-moi ce avec quoi tu travailles mais lave-toi bien"
J'emmerde les salopes crades (ouais) mec je roule avec une clique solide
Qui zigouille tout, des chargeurs vides tu n'as jamais entendu un crachat
Jeter une salope quoi ? Jeter une salope merde
Jeter une bite de salope, puis je fais glisser une merde de salope
J'ai pas le temps de traîner et de jouer les beaux-pères
Merde j'essaie de m'en sortir, d'acheter et de bouleverser les blocs
Prix bas, vente rapide, 2-8-K rapide
Si ça se passe mal, 2 AK crachent - tiens-toi au scénario négro
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
On achète, on revend, on se réapprovisionne ; on retourne à notre taf
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
On achète, on revend, on se réapprovisionne ; on retourne à notre taf
L'argent plutôt que les salopes, négro, on s'en tient au scénario
Vous vous faites frapper, vous devenez des salopes
On se fait frapper, on ne balance jamais, allez