Lyrics and translation Jay-Z feat. R. Kelly - The Return
Yo,
this
Tone
the
referee,
knawhatimean?
Йоу,
это
тон
рефери,
знаешь
Хатимин?
And
I'm
about
to
bring
y'all
some
history
И
я
собираюсь
рассказать
вам
немного
истории
We
got
the
best
of
both
worlds
У
нас
есть
лучшее
из
обоих
миров
And
I
got
the
Get
Fresh
Crew
И
у
меня
есть
Свежая
команда
(One,
two,
three,
come
on!)
(Раз,
два,
три,
давай!)
Mirror
mirror
on
the
wall
Зеркало
зеркало
на
стене
Whose
is
the
freshest
of
them
all?
Чей
из
них
самый
свежий?
I
love
'em
all,
but
none
of
y'all
Я
люблю
их
всех,
но
никого
из
вас
Is
Doug
E,
as
me
and
the
boy
Kelly
Это
Даг
И,
как
я
и
мальчик
Келли
With
the
Suicide
Doors,
fuck
'em
all
С
дверями
самоубийц,
к
черту
их
всех
We
got
hits
like
a
thirty
shot
clip
У
нас
хиты,
как
у
тридцатизарядной
обоймы
When
we
throw
it
in
the
air,
everybody
hit
the
floor
Когда
мы
подбрасываем
это
в
воздух,
все
падают
на
пол
Holla
at
your
boy,
boys
Привет
вашему
мальчику,
мальчики
When
we
boys,
so
we
bringin'
out
them
toys
Когда
мы,
мальчики,
приносим
эти
игрушки
I
ain't
a
lame,
on
them
Dana
Dane's
Я
не
хромой,
на
них
Дана
Дейн
Wiggie,
you
annoyed
man,
when
the
year
change,
we
change
Вигги,
ты
раздраженный
человек,
когда
меняется
год,
мы
меняемся
Nigga,
we
right
here,
we
can
go
bank
for
bank
Ниггер,
мы
прямо
здесь,
мы
можем
идти
банк
за
банком
We
can
go
clip
for
clip,
nigga,
chain
for
chain
Мы
можем
идти
клип
за
клипом,
ниггер,
цепочка
за
цепочку
We
can
go
bitch
for
bitch,
got
a
pretty
young
thing
Мы
можем
пойти
сучка
за
сучкой,
у
нас
есть
симпатичная
молодая
штучка
That
I
keep
by
my
hip,
like
my
celly
that
rings
Который
я
держу
у
бедра,
как
мой
сотовый
телефон,
который
звонит
Meeting
Michelle
at
the
hotel
Встреча
с
Мишель
в
отеле
While
Jay
and
Tone
on
the
way
to
the
after
party
Пока
Джей
и
Тон
на
пути
к
афтепати
Got
the
ladies
sayin',
oh
Дамы
говорят,
о
Best
of
both
worlds,
and
we
rock
the
club
Лучшее
из
обоих
миров,
и
мы
зажигаем
в
клубе
Youknowhatimsayin
Ты
знаешь,
что
я
говорю
Boy
H-O,
Kells,
we
not
playing
Парень,
Келлс,
мы
не
играем
Losers
lose,
so
when
we
does
what
we
do,
we
win
Проигравшие
проигрывают,
поэтому,
когда
мы
делаем
то,
что
делаем,
мы
выигрываем
And
win
again,
like
deja
vu
И
снова
победить,
как
дежавю
Then
we
win
again,
like
M.J.
do
Тогда
мы
снова
победим,
как
это
делает
Эм
Джей
Three-peat,
then
we
retreat
to
waters
that's
blue
Три
-торф,
затем
мы
отступаем
к
синим
водам.
Young
Scrappy,
that's
what
grown
man
do,
let's
move
Юный
Скраппи,
вот
что
делают
взрослые
мужчины,
давай
двигаться
In
this
arena,
arena
На
этой
арене,
арене
All
we
wanna
see
is
them
hands
up,
hands
up
Все,
что
мы
хотим
видеть,
это
их
поднятые
руки,
руки
вверх
This
is
for
them
hustlin'
boys
and
girls
Это
для
тех,
кто
суетится,
мальчиков
и
девочек
It's
the
return
of
best
of
both
worlds
Это
возвращение
лучшего
из
обоих
миров
In
this
arena,
arena
На
этой
арене,
арене
All
we
wanna
see
is
them
hands
up,
hands
up
Все,
что
мы
хотим
видеть,
это
их
поднятые
руки,
руки
вверх
This
is
for
them
hustlin'
boys
and
girls
Это
для
тех,
кто
суетится,
мальчиков
и
девочек
It's
the
return
of
best
of
both
worlds
Это
возвращение
лучшего
из
обоих
миров
Well
once
upon
a
time,
they
left
the
glove
and
the
star,
kid
Что
ж,
давным-давно
они
оставили
перчатку
и
звезду,
малыш
He
swore
he
was
the
man,
but
he
was
nothing
but
garbage
Он
клялся,
что
он
тот
самый
мужчина,
но
он
был
никем
иным,
как
мусором
Let
me
rephrase
that,
bubblin'
with
pride
Позвольте
мне
перефразировать
это,
переполняясь
гордостью
Did
have
skills,
but
he
was
ugly
inside
У
него
действительно
были
навыки,
но
внутри
он
был
уродлив
Instead
of
uplift
folks,
sittin'
on
the
nonsense
Вместо
того,
чтобы
поднимать
настроение
людям,
сидишь
на
ерунде
Hurtin'
people
feelings
like
he
didn't
have
a
conscience
Причинял
людям
боль,
как
будто
у
него
не
было
совести
Like
'I
love
you',
when
he's
hittin'
that
stash
Типа
"Я
люблю
тебя",
когда
он
достает
эту
заначку
Then
degraded,
the
shorty,
like
he
didn't
have
class
Потом
этот
коротышка
деградировал,
как
будто
у
него
не
было
класса
Even
let
a
gay
jew
man
tack
his
jheri
Даже
позволил
еврею-гею
приколоть
свой
джери
Then,
got
the
nerve
to
call
the
next
cat
a
fairy
Затем
набрался
наглости
назвать
следующую
кошку
феей
Swindlin',
forgot
the
God
above
him
Мошенничает,
забыл
о
Боге,
стоящем
над
ним
Finally,
fan
base
trinklin'
down
to
nothing
Наконец-то
фанатская
база
сошла
на
нет
No
concern
for
his
estate,
though,
was
yearnin'
for
a
break
Однако
он
не
беспокоился
о
своем
имуществе
и
жаждал
передышки
Bitter
and
evil,
didn't
learn
from
his
mistake
Озлобленный
и
злой,
не
извлек
уроков
из
своей
ошибки
The
moral
of
the
story
is,
don't
be
a
pair
of
knickers
Мораль
этой
истории
такова:
не
будь
парой
трусиков
Be
good,
boys
and
girls,
and
you
can
be
as
great
as
Будьте
хорошими,
мальчики
и
девочки,
и
вы
сможете
стать
такими
же
великими,
как
In
this
arena,
arena
На
этой
арене,
арене
All
we
wanna
see
is
them
hands
up,
hands
up
Все,
что
мы
хотим
видеть,
это
их
поднятые
руки,
руки
вверх
This
is
for
them
hustlin'
boys
and
girls
Это
для
тех,
кто
суетится,
мальчиков
и
девочек
It's
the
return
of
best
of
both
worlds
Это
возвращение
лучшего
из
обоих
миров
In
this
arena,
arena
На
этой
арене,
арене
All
we
wanna
see
is
them
hands
up,
hands
up
Все,
что
мы
хотим
видеть,
это
их
поднятые
руки,
руки
вверх
This
is
for
them
hustlin'
boys
and
girls
Это
для
тех,
кто
суетится,
мальчиков
и
девочек
It's
the
return
of
best
of
both
worlds
Это
возвращение
лучшего
из
обоих
миров
My
baby
momma's
robe,
my
rent
is
overdue
Халат
моей
маленькой
мамочки,
моя
арендная
плата
просрочена
It
took
half
the
pay,
and
now
my
life
is
filled
with
rainy
days
На
это
ушла
половина
зарплаты,
и
теперь
моя
жизнь
наполнена
дождливыми
днями
But
I
stashed
some
dough,
how
much,
you'll
ever
know
Но
я
припрятал
немного
денег,
сколько,
ты
когда-нибудь
узнаешь
It's
Doug
Fresh,
Slick
Rick,
Kells
and
Jay-Z
Это
Даг
Фреш,
Слик
Рик,
Келлс
и
Джей-Зи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Barnes, R Kelly, R Walters, W. Irvine, Kamaal Fareed, Shawn Carter, Ali Jones-muhammad, Alexander Mosley, Jean Claude Olivier, D Davis, M Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.