JAY-Z feat. John Legend - Do U Wanna Ride - translation of the lyrics into German

Do U Wanna Ride - John Legend , Jay-Z translation in German




Do U Wanna Ride
Zeig mir, was du hast
This is a state of emergency
Das ist ein Notstand
What you want me to do? I'm sorry, I'm back
Was soll ich tun? Es tut mir leid, ich bin zurück
Lets go get 'em, Just!
Lass uns sie holen, Just!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, uh huh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, uh huh
Show me what you got, lil' mama
Zeig mir, was du hast, kleine Mama
Show me what you got, pretty lady
Zeig mir, was du hast, hübsche Lady
Show me what you got, shorty
Zeig mir, was du hast, Kleine
Show me what you got, baby
Zeig mir, was du hast, Baby
Hands up and wave (Show 'em what you got)
Hände hoch und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got)
Und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got) And wave
Und winke (Zeig ihnen, was du hast) Und winke
Give the drummer some
Gib dem Schlagzeuger etwas
Shit, I already gave the summer some
Scheiße, ich habe dem Sommer schon etwas gegeben
OIt's the winter's turn
Jetzt ist der Winter dran
Hovie Hov is the coldest
Hovie Hov ist der Kälteste
I'm just getting better with time I'm like Opus
Ich werde mit der Zeit nur besser, ich bin wie Opus
One young, no two alike, like a snowflake
Eins jung, keine zwei gleichen, wie eine Schneeflocke
Okay, show me what you got, babe
Okay, zeig mir, was du hast, Babe
Words is slurring, engine purring
Worte verschwimmen, Motor schnurrt
Mami frontin', but I'm so determined
Mami täuscht etwas vor, aber ich bin so entschlossen
Shots of Patron, now she's in a zone
Shots von Patron, jetzt ist sie in einer Zone
I ain't talking about the 2-3
Ich rede nicht von der 2-3
Mami in the zone like the homie 2-3
Mami ist in der Zone wie mein Kumpel 2-3
Jordan or James, makes no difference, boo
Jordan oder James, macht keinen Unterschied, Süße
I'm ballin' the same, nigga, I am the Mike Jordan of recording
Ich spiele genauso, Nigga, ich bin der Mike Jordan des Aufnehmens
Nigga, you might want to fall back from recording
Nigga, du solltest vielleicht mit dem Aufnehmen aufhören
Shit that you write; it's not important
Scheiße, die du schreibst; es ist nicht wichtig
So it forced him to go for the hype
Also zwang es ihn, auf den Hype zu setzen
For being brave, and they may applaud him
Dafür, dass er mutig ist, und sie mögen ihn applaudieren
Well, misery I will assure them
Nun, Elend werde ich ihnen versichern
Aw, baby, just ignore them
Ach, Baby, ignoriere sie einfach
Truth or dare, mami, listen and learn
Wahrheit oder Pflicht, Mami, hör zu und lerne
I got a drop I just took off the top, it's your turn
Ich habe einen Cabrio, ich habe gerade das Dach abgenommen, du bist dran
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Show me what you got, lil' mama
Zeig mir, was du hast, kleine Mama
Show me what you got, pretty lady
Zeig mir, was du hast, hübsche Lady
Show me what you got, shorty
Zeig mir, was du hast, Kleine
Show me what you got, baby
Zeig mir, was du hast, Baby
Hands up and wave, and wave, and wave, and wave
Hände hoch und winke, und winke, und winke, und winke
Show me what you got, lil' mama
Zeig mir, was du hast, kleine Mama
Show me what you got, pretty lady
Zeig mir, was du hast, hübsche Lady
Show me what you got, shorty
Zeig mir, was du hast, Kleine
Show me what you got, baby
Zeig mir, was du hast, Baby
Hands up and wave (Show 'em what you got)
Hände hoch und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got)
Und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got) And wave
Und winke (Zeig ihnen, was du hast) Und winke
H.O.V.A., gold bottles of that ace of spade
H.O.V.A., goldene Flaschen von diesem Ace of Spades
Why even fool with these other guys?
Warum sich überhaupt mit diesen anderen Typen abgeben?
They all stingy, all these dudes know how to say is 'gimmie'
Sie sind alle geizig, alles, was diese Typen sagen können, ist 'gib mir'
Gimmie some head, give me some brain
Gib mir etwas Kopf, gib mir etwas Gehirn
Give me your number, gimmie your name
Gib mir deine Nummer, gib mir deinen Namen
But if I get one night, baby girl, I swear
Aber wenn ich eine Nacht bekomme, Baby Girl, ich schwöre
I'll make you tell these other dudes gimmie got you here
Ich werde dich dazu bringen, diesen anderen Typen zu sagen, dass 'gib mir' dich hierher gebracht hat
I'll take you shopping, take long trips
Ich werde dich zum Einkaufen mitnehmen, lange Ausflüge machen
I'll take the cork off, you can take sips
Ich werde den Korken abziehen, du kannst nippen
I'll take you there, take my time, take your clothes off
Ich werde dich dorthin bringen, mir Zeit nehmen, deine Kleider ausziehen
I'll take off mine, ma, show me what you got
Ich werde meine ausziehen, Ma, zeig mir, was du hast
Hovi in the spot tried to told you I was hot
Hovi an der Stelle, ich habe versucht, dir zu sagen, dass ich heiß bin
Tell these other dudes it's a wrap
Sag diesen anderen Typen, es ist vorbei
Get the fuck out the throne, you clone, the king's back!
Verschwinde vom Thron, du Klon, der König ist zurück!
Y'all got less than two months to get y'all thing together, good luck!
Ihr habt weniger als zwei Monate, um eure Sachen auf die Reihe zu bekommen, viel Glück!
Show me what you got, lil' mama
Zeig mir, was du hast, kleine Mama
Show me what you got, pretty lady
Zeig mir, was du hast, hübsche Lady
Show me what you got, shorty
Zeig mir, was du hast, Kleine
Show me what you got, baby
Zeig mir, was du hast, Baby
Hands up and wave (Show 'em what you got)
Hände hoch und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got)
Und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got) And wave
Und winke (Zeig ihnen, was du hast) Und winke
Show me what you got, lil' mama
Zeig mir, was du hast, kleine Mama
Show me what you got, pretty lady
Zeig mir, was du hast, hübsche Lady
Show me what you got, shorty
Zeig mir, was du hast, Kleine
Show me what you got, baby
Zeig mir, was du hast, Baby
Hands up and wave (Show 'em what you got)
Hände hoch und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got)
Und winke (Zeig ihnen, was du hast)
And wave (Show 'em what you got) And wave uh
Und winke (Zeig ihnen, was du hast) Und winke uh
Ladies and gentlemen, the most incredible!
Meine Damen und Herren, der Unglaublichste!
H.O., uh huh H.O. uh huh, he's back! Uh uh
H.O., uh huh H.O. uh huh, er ist zurück! Uh uh
Justin Blaze you the Blazettes
Justin Blaze, du bist die Blazettes
Rocafella Records the dynasty continues, y'all die Peace
Rocafella Records, die Dynastie geht weiter, ihr sterbt, Frieden





Writer(s): Shawn Carter, Kanye West, John Legend


Attention! Feel free to leave feedback.