Jay2 - Roof Went Missing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay2 - Roof Went Missing




Roof Went Missing
Le toit a disparu
(Aye, aye)
(Ouais, ouais)
(Yeah, whoa whoa)
(Ouais, whoa whoa)
Oou Oou Ooou
Oou Oou Ooou
Oou Oou Ooou, yeah
Oou Oou Ooou, ouais
I changed the weather Al Rocker
J'ai changé le temps, Al Rocker
Look at her face when stroke her
Regarde son visage quand je la caresse
Yeah my neck hold a boulder
Ouais, mon cou porte un rocher
Yeah the roof went missin′
Ouais, le toit a disparu
Yeah the roof went missin'
Ouais, le toit a disparu
Hold record, like Guiness
J'ai un record, comme le Guinness
Now you can′t take none from me
Maintenant, tu ne peux rien me prendre
I'm wiser like bud
Je suis plus sage comme une bourgeon
Bitch you can't lay up with me
Salope, tu ne peux pas te coucher avec moi
Back then it wasn′t love
Avant, ce n'était pas de l'amour
I′m Poppa like Biggie (yeah)
Je suis Poppa comme Biggie (ouais)
Yeah I'm Puffy like Diddy (yeah)
Ouais, je suis Puffy comme Diddy (ouais)
I′m back in my city, yeah
Je suis de retour dans ma ville, ouais
I'm back, King Drive
Je suis de retour, King Drive
2:45 Cop 8th from Nitty (yeah)
2:45 Cop 8e de Nitty (ouais)
Still feel young and reckless
Je me sens toujours jeune et insouciant
Still know my timing the bestest
Je connais toujours mon timing, le meilleur
Kept the same slimes
J'ai gardé les mêmes slimes
First time in love I think I was nine
La première fois que je suis tombé amoureux, j'avais neuf ans
I made a wish and looked under the stars
J'ai fait un vœu et j'ai regardé les étoiles
God steady telling me more is in store
Dieu me dit toujours qu'il y a plus à venir
And she hopped right on the dick
Et elle a sauté directement sur la bite
She parkour
Elle fait du parkour
I′m changing the law (oou)
Je change la loi (oou)
I'm big like Meech (yeah)
Je suis gros comme Meech (ouais)
It feels good, I′m living today
C'est bon, je vis aujourd'hui
It feels good, ain't shit outta reach
C'est bon, rien n'est hors de portée
I wish you would try pulling me down
J'aimerais que tu essaies de me tirer vers le bas
Hey, hey
Hé,
My passion it's all on my sleeve, ok
Ma passion est sur mes manches, ok
Watch out for the snakes and the greed, ok
Faites attention aux serpents et à la cupidité, ok
I used to wanna go to the league, ok
J'avais envie d'aller à la ligue, ok
Came a long way, now I′m going big
J'ai fait du chemin, maintenant je vais grossir
Came a long way from that C-Class
J'ai fait du chemin depuis cette Classe C
Hope you don′t blink
J'espère que tu ne clignes pas des yeux
'Cause I turned on the flash
Parce que j'ai allumé le flash
And that′s how fast
Et c'est aussi vite
This life will go past
Cette vie passera
Look at the the range, splash
Regarde la portée, splash
Look at the digital dash
Regarde le tableau de bord numérique
Cup runneth over
La coupe déborde
Just left Bossanova
Je viens de quitter Bossanova
I'm putting the pedal on smash
Je mets le pied au plancher
I′m grinding like P and the Neptune's
Je broie comme P et les Neptunes
These niggas my sons, Little Rascals
Ces mecs sont mes fils, les Petits Rascals
I′m runnin' the game like Apple
Je dirige le jeu comme Apple
I'm all in sky like NASA
Je suis dans le ciel comme la NASA
I get the bread leaving right after
Je prends le pain et je pars tout de suite après
I got 50 hoes like I′m Santa
J'ai 50 meufs comme si j'étais le Père Noël
Oou Oou Ooou
Oou Oou Ooou
Oou Oou Ooou, yeah
Oou Oou Ooou, ouais
I changed the weather Al Rocker
J'ai changé le temps, Al Rocker
Look at her face when stroke her
Regarde son visage quand je la caresse
Yeah my neck hold a boulder
Ouais, mon cou porte un rocher
Yeah the roof went missin′
Ouais, le toit a disparu
Yeah the roof went missin'
Ouais, le toit a disparu
Hold record, like Guiness
J'ai un record, comme le Guinness
Now you can′t take none from me
Maintenant, tu ne peux rien me prendre
I'm wiser like bud
Je suis plus sage comme une bourgeon
Bitch you can′t lay up with me
Salope, tu ne peux pas te coucher avec moi
Back then it wasn't love
Avant, ce n'était pas de l'amour
Came a long way, now I′m going big
J'ai fait du chemin, maintenant je vais grossir
Came a long way from that C-Class
J'ai fait du chemin depuis cette Classe C
Hope you don't blink
J'espère que tu ne clignes pas des yeux
'Cause I turned on the flash
Parce que j'ai allumé le flash
And that′s how fast
Et c'est aussi vite
This life will go past
Cette vie passera
Look
Regarde





Writer(s): Israel Leon, Jeffrey Smith


Attention! Feel free to leave feedback.