JayD5ivE - Get Back Up - translation of the lyrics into German

Get Back Up - JayD5ivEtranslation in German




Get Back Up
Steh Wieder Auf
Everyone wants to rebel like the devil
Jeder will rebellieren wie der Teufel,
But satan runs the world
Aber Satan beherrscht die Welt.
It was Jesus that's the rebel
Es war Jesus, der der Rebell ist.
All the enemy can do is distort
Alles, was der Feind tun kann, ist verzerren,
Never a creator
Niemals ein Schöpfer.
My saviors greater than yours
Mein Erlöser ist größer als deiner.
Now you can
Nun, du kannst
Get behind me
Hinter mich treten,
You can
Du kannst
Go your way
Deinen Weg gehen.
You can
Du kannst
Not define me
Mich nicht definieren,
Only the one who saves
Nur der Eine, der rettet.
When my backs against the wall
Wenn ich mit dem Rücken zur Wand stehe,
All I know
Ist alles, was ich weiß,
To do is fall down to my knees and pray
Auf meine Knie zu fallen und zu beten.
When the world is heavy on my shoulders
Wenn die Welt schwer auf meinen Schultern lastet,
I get back up
Stehe ich wieder auf,
Get in it's face
Stelle mich ihr.
We're all impossibly blessed
Wir sind alle unglaublich gesegnet,
Cause we're all God's
Weil wir alle Gott gehören,
See that's with an apostrophe s
Siehst du, das ist mit einem Apostroph s.
I pray for the souls that's lost
Ich bete für die verlorenen Seelen.
If you don't if he's real
Wenn du nicht weißt, ob er real ist,
Don't know what to believe
Nicht weißt, was du glauben sollst,
Well I was the same way too
Nun, mir ging es genauso, meine Liebe.
Then the Holy Spirit came over me
Dann kam der Heilige Geist über mich,
Changed me from the inside out
Veränderte mich von innen heraus,
Erased all of my fears and doubt
Löschte all meine Ängste und Zweifel,
Removed all of the rain and clouds
Entfernte all den Regen und die Wolken.
His grace is what has made me proud
Seine Gnade ist es, die mich stolz gemacht hat,
And I don't deserve it
Und ich verdiene es nicht.
If you think you're nothing, worthless
Wenn du denkst, du bist nichts, wertlos,
He died on the cross and gave his blood
Er starb am Kreuz und gab sein Blut,
It was us he purchased
Uns hat er erkauft.
Everyone wants to rebel like the devil
Jeder will rebellieren wie der Teufel,
But satan runs the world
Aber Satan beherrscht die Welt.
It was Jesus that's the rebel
Es war Jesus, der der Rebell ist.
All the enemy can do is distort
Alles, was der Feind tun kann, ist verzerren,
Never a creator
Niemals ein Schöpfer.
My saviors greater than yours
Mein Erlöser ist größer als deiner.
Now you can
Nun, du kannst
Get behind me
Hinter mich treten,
You can
Du kannst
Go your way
Deinen Weg gehen.
You can
Du kannst
Not define me
Mich nicht definieren,
Only the one who saves
Nur der Eine, der rettet.
When my backs against the wall
Wenn ich mit dem Rücken zur Wand stehe,
All I know
Ist alles, was ich weiß,
To do is fall down to my knees and pray
Auf meine Knie zu fallen und zu beten.
When the world is heavy on my shoulders
Wenn die Welt schwer auf meinen Schultern lastet,
I get back up
Stehe ich wieder auf,
Get in it's face
Stelle mich ihr.
My fight, is His too
Mein Kampf ist auch Sein Kampf.
When you're saved, he's got you
Wenn du gerettet bist, hat er dich.
Even when, it's begun
Auch wenn es begonnen hat,
Right then, it is won
Genau dann ist es gewonnen.
One John four four
Erster Johannesbrief, vier, vier:
He is bigger than the enemy
Er ist größer als der Feind,
Much more
Viel größer.
Ephesians six ten
Epheser sechs, zehn:
Just be strong within Him
Sei einfach stark in Ihm.
Just be strong within Him
Sei einfach stark in Ihm.
Just be strong within Him
Sei einfach stark in Ihm.
Everyone wants to rebel like the devil
Jeder will rebellieren wie der Teufel,
But satan runs the world
Aber Satan beherrscht die Welt.
It was Jesus that's the rebel
Es war Jesus, der der Rebell ist.
All the enemy can do is distort
Alles, was der Feind tun kann, ist verzerren,
Never a creator
Niemals ein Schöpfer.
My saviors greater than yours
Mein Erlöser ist größer als deiner.
Now you can
Nun, du kannst
Get behind me
Hinter mich treten,
You can
Du kannst
Go your way
Deinen Weg gehen.
You can
Du kannst
Not define me
Mich nicht definieren,
Only the one who saves
Nur der Eine, der rettet.
When my backs against the wall
Wenn ich mit dem Rücken zur Wand stehe,
All I know
Ist alles, was ich weiß,
To do is fall down to my knees and pray
Auf meine Knie zu fallen und zu beten.
When the world is heavy on my shoulders
Wenn die Welt schwer auf meinen Schultern lastet,
I get back up
Stehe ich wieder auf,
Get in it's face
Stelle mich ihr.





Writer(s): Josh Knight

JayD5ivE - Get Back Up
Album
Get Back Up
date of release
28-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.