JayDaYoungan - Clout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JayDaYoungan - Clout




Clout
Clout
(HeartBeatz on the track)
(HeartBeatz sur la piste)
You say it's smoke, we tryna make you choke
Tu dis que c'est de la fumée, on essaie de te faire suffoquer
We pull up in a hurry
On arrive en vitesse
If I tell him to, I bet he shoot
Si je lui dis de le faire, je parie qu'il tire
Just like he kin to Curry
Comme s'il était de la famille de Curry
I'ma send ya bitch ass to the sky
Je vais t'envoyer ton cul de salope dans le ciel
Soon as I send the word
Dès que je donne le mot
Hop out we don't do no drive bys
On saute, on ne fait pas de drive bys
When we come bend the curb
Quand on arrive, on plie le trottoir
You say it's smoke, we tryna make you choke
Tu dis que c'est de la fumée, on essaie de te faire suffoquer
We pull up in a hurry
On arrive en vitesse
If I tell him to, I bet he shoot
Si je lui dis de le faire, je parie qu'il tire
Just like he kin to Curry
Comme s'il était de la famille de Curry
I'ma send ya bitch ass to the sky
Je vais t'envoyer ton cul de salope dans le ciel
Soon as I send the word
Dès que je donne le mot
Hop out we don't do no drive bys
On saute, on ne fait pas de drive bys
When we come bend the curb
Quand on arrive, on plie le trottoir
"Go again", that's what I tell my shooter if he miss his target
“Recommence”, c'est ce que je dis à mon tireur s'il rate sa cible
Can't hit the club unless I'm getting paid, bitch, I'm too rich to party
Je ne peux pas aller en boîte de nuit à moins d'être payé, salope, je suis trop riche pour faire la fête
Got yellow diamonds look like lemonade, both of my wrist retarded
J'ai des diamants jaunes qui ressemblent à de la limonade, mes deux poignets sont handicapés
I'm shinnin' Johnny, honestly, I'ma be real
Je brille Johnny, honnêtement, je vais être réel
I don't know what hit the hardest
Je ne sais pas ce qui frappe le plus fort
I keep a Glock close right now
Je garde un Glock près de moi en ce moment
I can't tote but play will stretch you out
Je ne peux pas supporter, mais jouer va t'étendre
No, he ain't got no motion
Non, il n'a aucun mouvement
He broke and I know it
Il est fauché et je le sais
These niggas be flexin' for clout
Ces mecs font des flexions pour la gloire
I got a check like Nike
J'ai un chèque comme Nike
Baby, ya ain't gotta check for me
Bébé, tu n'as pas besoin de me vérifier
There ain't no check for me now
Il n'y a pas de chèque pour moi maintenant
All of my bitches keep fightin'
Toutes mes chiennes se battent constamment
That shit don't excite me
Ce truc ne m'excite pas
It really be stressin' me out
Ça me stresse vraiment
You say it's smoke, we tryna make you choke
Tu dis que c'est de la fumée, on essaie de te faire suffoquer
We pull up in a hurry
On arrive en vitesse
If I tell him to, I bet he shoot
Si je lui dis de le faire, je parie qu'il tire
Just like he kin to Curry
Comme s'il était de la famille de Curry
I'ma send ya bitch ass to the sky
Je vais t'envoyer ton cul de salope dans le ciel
Soon as I send the word
Dès que je donne le mot
Hop out we don't do no drive bys
On saute, on ne fait pas de drive bys
When we come bend the curb
Quand on arrive, on plie le trottoir
"Go again", that's what I tell my shooter if he miss his target
“Recommence”, c'est ce que je dis à mon tireur s'il rate sa cible
Can't hit the club unless I'm getting paid, bitch, I'm too rich to party
Je ne peux pas aller en boîte de nuit à moins d'être payé, salope, je suis trop riche pour faire la fête
Got yellow diamonds look like lemonade, both of my wrist retarded
J'ai des diamants jaunes qui ressemblent à de la limonade, mes deux poignets sont handicapés
I'm shinnin' Johnny, honestly, I'ma be real
Je brille Johnny, honnêtement, je vais être réel
I don't know what hit the hardest
Je ne sais pas ce qui frappe le plus fort





Writer(s): Javorius Scott, Otis Hinton


Attention! Feel free to leave feedback.