JayDaYoungan - Goodbye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JayDaYoungan - Goodbye




Goodbye
Au revoir
So many problems, ain't got many options
Tant de problèmes, pas beaucoup d'options
It be hard to get by
C'est dur de s'en sortir
On probation, I'm sober, I can't even get high
En probation, je suis sobre, je ne peux même pas me défoncer
I need you that's the truth
J'ai besoin de toi, c'est la vérité
It's so hard to deny
C'est si difficile de le nier
I just can't see
Je ne comprends pas
How you leave without saying goodbye
Comment tu peux partir sans dire au revoir
Let me tell you my life, this shit like a story
Laisse-moi te raconter ma vie, cette merde est comme une histoire
I gave them my heart and they tore it
Je leur ai donné mon cœur et ils l'ont déchiré
I rode 'til the wheels fell off, no Forgies
J'ai roulé jusqu'à ce que les roues tombent, pas de Forgies
These niggas gon' change regardless
Ces mecs vont changer quoi qu'il arrive
So I just stay in my lane like Tory
Alors je reste dans mon couloir comme Tory
Right now, I've been down for love
En ce moment, j'ai été mis à l'épreuve pour l'amour
Ain't safe to rush so I ain't gon' force it
Ce n'est pas sûr de se précipiter, donc je ne vais pas forcer les choses
I'ma savage won't hold my hand out
Je suis un sauvage, je ne vais pas te tendre la main
You rattin', I heard ya mans hot
Tu racontes des conneries, j'ai entendu dire que ton mec est chaud
These niggas be beefin' and speakin' on me for some clout
Ces mecs se disputent et parlent de moi pour avoir du succès
They really be fanned out
Ils sont vraiment fanés
Remember when I wanted Percs but it was a drought
Tu te souviens quand je voulais des Percs mais c'était une sécheresse
Had to bring them Xans out
J'ai sortir les Xans
That bitch wanna fuck, I'm the man now
Cette salope veut baiser, je suis l'homme maintenant
Bend over, tell her pull her pants down
Penche-toi, dis-lui de baisser son pantalon
Up for some days, I was tryna get paid
Pendant quelques jours, j'essayais de me faire payer
Used to hug on the block like a newborn baby
J'avais l'habitude de me blottir sur le bloc comme un nouveau-né
Was clutchin' the Glock and it came with no safety
Je serrais le Glock et il n'avait pas de sécurité
'Cause I know the opps tryna plot to come take me
Parce que je sais que les ennemis complotent pour venir me prendre
All these chains on my neck, you would think you a slave
Toutes ces chaînes autour de mon cou, on dirait que tu es un esclave
Real dope boy shit like I came from the 80s
Vrai shit de dealer de drogue comme si je venais des années 80
I won't let them ruin this shit I created
Je ne les laisserai pas ruiner cette merde que j'ai créée
Bitch, I'm the greatest, I feel I'm the greatest
Salope, je suis le plus grand, j'ai l'impression d'être le plus grand
So many problems, ain't got many options
Tant de problèmes, pas beaucoup d'options
It be hard to get by
C'est dur de s'en sortir
On probation, I'm sober, I can't even get high
En probation, je suis sobre, je ne peux même pas me défoncer
I need you that's the truth
J'ai besoin de toi, c'est la vérité
It's so hard to deny
C'est si difficile de le nier
I just can't see
Je ne comprends pas
How you leave without saying goodbye
Comment tu peux partir sans dire au revoir
Let me tell you my life, this shit like a story
Laisse-moi te raconter ma vie, cette merde est comme une histoire
I gave them my heart and they tore it
Je leur ai donné mon cœur et ils l'ont déchiré
I rode 'til the wheels fell off, no Forgies
J'ai roulé jusqu'à ce que les roues tombent, pas de Forgies
These niggas gon' change regardless
Ces mecs vont changer quoi qu'il arrive
So I just stay in my lane like Tory
Alors je reste dans mon couloir comme Tory
Right now, I've been down for love
En ce moment, j'ai été mis à l'épreuve pour l'amour
Ain't safe to rush so I ain't gon' force it
Ce n'est pas sûr de se précipiter, donc je ne vais pas forcer les choses





Writer(s): Javorius Scott, Otis Hinton


Attention! Feel free to leave feedback.