Lyrics and translation JayDaYoungan - Gossip

Gossip

(Ayo, Trizzy, this shit hard)

(HeartBeatz on the track)

I heard the gossip in the air
But that shit not for me though
She a different women when off Casamigo
I know the feds watchin' everywhere that we go
My life on the line this shit feel like a free throw
I always felt like the world would be mine
I never thought that one day you would leave me behind
I still remember all the times we was down and we cried
But I never will forget about the times that we shine

Even though I would, never lie to my mans (lie to my mans)
Will never give up, yeah, you know I'ma try however I can (however I can)
They switched up ridin' and left, that was not in the plan
I said I wouldn't do it, I fucked around and did it again
Don't talk to me, rock with me, baby, give me your hand (give me your hand)
Let me take control of your mind while you watchin' me dance (watchin' me dance)
Was movin' too fast so I had to stop and advance (stop and advance)
They movin' to slow, I can tell by the wok in my hand (wok in my hand)

Forever riding for my dogs, I treat 'em like Chico (Chico)
Stay hiding from the law, I'm tryna duck a RICO
I know the fiends got love for a thug like me though (I know)
I brought the bridge to my plug shoutout to my migo (damn)
They be talkin' down on me, but don't really know J (know J)
I been in the field and runnin' shit just like I'm OJ (OJ)
I know 12 on my trail, it's best I relocate (relocate)
Then I hope that all is well, I be okay

I heard the gossip in the air
But that shit not for me though (not for me though)
She a different women when off Casamigo (Casamigo)
I know the feds watchin' everywhere that we go (everywhere we go)
My life on the line this shit feel like a free throw (oh-oh)
I always felt like one day the world would be mine
I never thought that one day you would leave me behind (behind)
I still remember all the the times we was down and we cried (we cried)
But I never will forget about the times that we shine (we shine)

Rumeurs

(Ayo, Trizzy, cette merde est dure)

(HeartBeatz sur la piste)

J'ai entendu les rumeurs dans l'air
Mais cette merde n'est pas pour moi
Elle est différente quand elle boit du Casamigo
Je sais que les flics nous surveillent partout où on va
Ma vie est en jeu, ça ressemble à un lancer franc
J'ai toujours senti que le monde serait à moi
Je n'ai jamais pensé qu'un jour tu me laisserais tomber
Je me souviens encore de toutes les fois où on était au fond du trou et on pleurait
Mais je n'oublierai jamais les moments où on brillait

Même si je le fais, je ne mentirai jamais à mes potes (mentirai jamais à mes potes)
Je n'abandonnerai jamais, oui, tu sais que j'essaierai comme je peux (comme je peux)
Ils ont changé, ont filé, ce n'était pas prévu
J'ai dit que je ne le ferais pas, mais je l'ai refait
Ne me parle pas, sois avec moi, bébé, donne-moi ta main (donne-moi ta main)
Laisse-moi prendre le contrôle de ton esprit pendant que tu me regardes danser (me regardes danser)
J'allais trop vite, alors j'ai dû m'arrêter et avancer (m'arrêter et avancer)
Ils avancent trop lentement, je le vois au wok dans ma main (wok dans ma main)

Je roule toujours pour mes chiens, je les traite comme Chico (Chico)
Je reste caché de la loi, j'essaie d'éviter un RICO
Je sais que les junkies aiment un voyou comme moi (je sais)
J'ai amené le pont à mon plug, un cri à mon migo (damn)
Ils parlent de moi, mais ne connaissent pas vraiment J (connaissent pas vraiment J)
J'ai été sur le terrain et j'ai tout dirigé comme si j'étais OJ (OJ)
Je sais que 12 est sur ma piste, c'est mieux que je déménage (déménage)
Alors j'espère que tout ira bien, je vais bien

J'ai entendu les rumeurs dans l'air
Mais cette merde n'est pas pour moi (n'est pas pour moi)
Elle est différente quand elle boit du Casamigo (Casamigo)
Je sais que les flics nous surveillent partout où on va (partout où on va)
Ma vie est en jeu, ça ressemble à un lancer franc (oh-oh)
J'ai toujours senti qu'un jour le monde serait à moi
Je n'ai jamais pensé qu'un jour tu me laisserais tomber (tomber)
Je me souviens encore de toutes les fois où on était au fond du trou et on pleurait (on pleurait)
Mais je n'oublierai jamais les moments où on brillait (on brillait)