Lyrics and translation JayDaYoungan - Nobody Else

Nobody Else

I fell out and I got right back up again
I tell 'em, "Look at me now"
They hate that, that I can
The shooter shoot for me now
Like they from Afghanistan
They love that I be around
And if they hate, they ain't ya friend

And that's why
I look to my right and left
It's me all by myself (by myself)
I'm tryna dodge the day
That I might need somebody else
I just need my lean and my fifteen
And some weed I can inhale
When I was bleeding with this Nina
I ain't seen nobody else (nobody else)
Fell down, but I got back up
I need backup, they think I slack up
Until I got my fuckin' racks up

My bitch act up, I damn near smacked her
I might subtract her
Don't stress me, bitch, come and sext me
Let me beat ya back up (let me beat ya back up)
Turn her around like when I dick her down
Now she got a wet butt
Turn to the side like when them homicide
She got the best guts
Tell them rap niggas I'm still with it
Tell 'em to rest up
Been in that field, nigga
Been tryna stretch some

Right now, I need you
Right now, I need you
Right now, I need you
Right now, I need you

I fell out, and I got right back up again
I tell 'em, "Look at me now"
They hate that, that I can
The shooter shoot for me now
Like they from Afghanistan
They love that I be around
And if they hate, they ain't ya friend

And that's why
I look to my right and left
It's me all by myself
I'm tryna dodge the day
That I might need somebody else
I just need my lean and my fifteen
And some weed I can inhale
When I was bleeding with this Nina
I ain't seen nobody else

Personne d'autre

Je suis tombé et je me suis relevé
Je leur dis : "Regarde-moi maintenant"
Ils détestent ça, le fait que je puisse
Le tireur tire pour moi maintenant
Comme s'ils étaient d'Afghanistan
Ils aiment que je sois là
Et s'ils détestent, ils ne sont pas tes amis

Et c'est pourquoi
Je regarde à droite et à gauche
C'est moi tout seul (tout seul)
J'essaie d'éviter le jour
Où j'aurais peut-être besoin de quelqu'un d'autre
J'ai juste besoin de mon lean et de mes quinze
Et de l'herbe que je peux inhaler
Quand je saignais avec cette Nina
Je n'ai vu personne d'autre (personne d'autre)
Je suis tombé, mais je me suis relevé
J'ai besoin de renfort, ils pensent que je suis faible
Jusqu'à ce que j'ai mes putains de billets

Ma meuf fait des siennes, j'ai failli la gifler
Je vais peut-être la supprimer
Ne me stresse pas, salope, viens me faire un sexting
Laisse-moi te refaire (laisse-moi te refaire)
La retourner comme quand je la baise
Maintenant, elle a le cul mouillé
Se tourner sur le côté comme quand les homicides
Elle a les meilleures tripes
Dis à ces rappeurs que je suis toujours dans le coup
Dis-leur de se reposer
J'ai été dans ce champ, mec
J'ai essayé de m'étirer un peu

En ce moment, j'ai besoin de toi
En ce moment, j'ai besoin de toi
En ce moment, j'ai besoin de toi
En ce moment, j'ai besoin de toi

Je suis tombé, et je me suis relevé
Je leur dis : "Regarde-moi maintenant"
Ils détestent ça, le fait que je puisse
Le tireur tire pour moi maintenant
Comme s'ils étaient d'Afghanistan
Ils aiment que je sois là
Et s'ils détestent, ils ne sont pas tes amis

Et c'est pourquoi
Je regarde à droite et à gauche
C'est moi tout seul
J'essaie d'éviter le jour
Où j'aurais peut-être besoin de quelqu'un d'autre
J'ai juste besoin de mon lean et de mes quinze
Et de l'herbe que je peux inhaler
Quand je saignais avec cette Nina
Je n'ai vu personne d'autre