JayDaYoungan - All Rise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JayDaYoungan - All Rise




All Rise
Tous se lèvent
(T-T-The Heroz)
(T-T-Les Héros)
Whoop-whoop, whoop-whoop, whoop-whoop
Wouah-wouah, wouah-wouah, wouah-wouah
Yeah, yeah, yeah, yeah (DJ Pooh, man, run that shit back)
Ouais, ouais, ouais, ouais (DJ Pooh, mec, fais tourner ça)
I tell 'em, "All rise"
Je leur dis, "Tous se lèvent"
They all fuck with me, them the same niggas that all die
Ils s'en foutent tous de moi, ce sont les mêmes mecs qui finissent tous par mourir
Bangin' .23, but I'm slidin' 'round with a .45
J'ai un .23, mais je roule avec un .45
This .223 hit his steerin' wheel, it's gon' park his ride (ba-ba-ba-boom)
Ce .223 a frappé son volant, ça va garer sa caisse (ba-ba-ba-boom)
They be dissin' until we leave a nigga paralyzed
Ils sont méchants jusqu'à ce qu'on laisse un mec paralysé
They all fuck with me, them the same niggas that all die
Ils s'en foutent tous de moi, ce sont les mêmes mecs qui finissent tous par mourir
Bangin' .23, but I'm slidin' 'round with a .45
J'ai un .23, mais je roule avec un .45
This .223 hit his steerin' wheel, it's gon' park his ride (grr-ba-ba-ba-ba-boom)
Ce .223 a frappé son volant, ça va garer sa caisse (grr-ba-ba-ba-ba-boom)
They be dissin' until we leave a nigga paralyzed
Ils sont méchants jusqu'à ce qu'on laisse un mec paralysé
Since you trippin', bitch, we bustin' yo' head (boom, boom)
Puisque tu tripotes, salope, on te pète la tête (boom, boom)
He was dissin', caught him slippin', now he stuck with no legs (ha)
Il était méchant, on l'a attrapé en train de se la couler douce, maintenant il est coincé sans jambes (ha)
Fuck his kneecap when the heat clap, aim at his forehead
On lui a mis un coup de feu dans le genou quand on a tiré, on vise son front
And when the beef done, we steppin' like we tryna protest
Et quand la bagarre est finie, on se casse comme si on essayait de protester
And we gon' all slide (all slide)
Et on va tous filer (tous filer)
If they want it, we put it on 'em, tell 'em fall in line (tell 'em fall in line)
S'ils veulent, on leur met dessus, on leur dit de se mettre en rang (on leur dit de se mettre en rang)
Stop that flodgin', they catchin' bodies, we know y'all lyin' (bitch)
Arrête de faire le con, ils se font des corps, on sait que vous mentez (salope)
Shot 'em, drop 'em with no deposit, then be all fine
On leur a tiré dessus, on les a largués sans caution, puis tout va bien
A nigga play and that's the day
Un mec joue et c'est le jour
I tell 'em, "All rise" (all rise)
Je leur dis, "Tous se lèvent" (tous se lèvent)
They all fuck with me, them the same niggas that all die (all die)
Ils s'en foutent tous de moi, ce sont les mêmes mecs qui finissent tous par mourir (tous mourir)
Bangin' .23, but I'm slidin' 'round with a .45 (.45)
J'ai un .23, mais je roule avec un .45 (.45)
This .223 hit his steerin' wheel, it's gon' park his ride
Ce .223 a frappé son volant, ça va garer sa caisse
They be dissin' until we leave a nigga paralyzed
Ils sont méchants jusqu'à ce qu'on laisse un mec paralysé
They all fuck with me, them the same niggas that all die
Ils s'en foutent tous de moi, ce sont les mêmes mecs qui finissent tous par mourir
Bangin' .23, but I'm slidin' 'round with a .45 (.45)
J'ai un .23, mais je roule avec un .45 (.45)
This .223 hit his steerin' wheel, it's gon' park his ride
Ce .223 a frappé son volant, ça va garer sa caisse
They be dissin' until we leave a nigga paralyzed (ah!)
Ils sont méchants jusqu'à ce qu'on laisse un mec paralysé (ah!)





Writer(s): Javorius Scott, Otis Hinton, Lamont Portis


Attention! Feel free to leave feedback.