I Have - JayKeller translation in French

I Have

Have you ever had the feeling your never alone
I have, punching at the wall deal with all the pain
Brought up from a broken home
Only euphoric feeling is when i'm feeling stoned
Crack another bottle tip the Henny
Watch that motherfucker flow down to the glass
It happen so fast what a blast
Last night falling down straight on my ass
A sinning alcoholic but what more could you ask
From a man that ain't ever had any of that
Ya parents still together got your mommy and dad
Families hell of proud they proud of your path
But what you think they gonna do when their son turns bad

You ever stayed up late at night contemplating your life
Thinking how some of the decisions just doesn't feel right
Razor sharp needles in your brain you can't put up a fight
Now you laying in the dark regretting all of the times
That you could've done something but you didn't
Could've run from it but the truth is in the distance
I ain't had shit had to hide all of my feeling
Had no one to talk to I vented by making music
And now I'm not alone but I'm feeling like I am
I put on a smile to say I'm happy but I'm grim
I'm falling to pieces I'm facing truth with my fists
Aggression ain't solve shit but that's all that I get
Bitch

You ever felt lost in life, thoughts of slitting your wrists

I have, I was laying in an open

I feel that, I wonder if you've been broke by a bitch

I have, she taught me something that's to never trust a trick
But tell me have you ever seen your mama OD as a kid

I have, I saw her laying on her bed with some shit in her wrists
And I couldn't comprehend cuz I was just a kid, just a kid

I'm sorry you had to see that my boy, but don't lie to me I know there's pain in your voice

Ya, there's more to the story I hide it with glory I'm feeling like dory
But that's the way it is

THATS WHY WE GETTIN FADED AS SHIT

Crack another bottle tip the Henny
Watch that motherfucker flow down to the glass
Happen so fast, what a blast
Last night falling down on my ass
A sinning alcoholic, what more could you ask

J'ai

As-tu déjà eu le sentiment de ne jamais être seul
Je l'ai eu, frapper le mur, gérer toute la douleur
Élevé dans un foyer brisé
Le seul sentiment euphorique est quand je suis défoncé
Ouvre une autre bouteille, fais couler le Henny
Regarde ce salaud couler jusqu'au verre
C'est arrivé si vite, quelle explosion
Hier soir, je suis tombé à plat ventre
Un alcoolique pécheur, mais que pourrais-tu demander de plus
D'un homme qui n'a jamais eu rien de tout ça
Tes parents sont toujours ensemble, tu as ta maman et ton papa
Ta famille est tellement fière, ils sont fiers de ton chemin
Mais que penses-tu qu'ils vont faire quand leur fils deviendra mauvais

Es-tu déjà resté éveillé tard dans la nuit à contempler ta vie
Pensant que certaines de tes décisions ne te semblent pas justes
Des aiguilles acérées comme des rasoirs dans ton cerveau, tu ne peux pas te battre
Maintenant, tu es couché dans l'obscurité, regrettant toutes les fois
Où tu aurais pu faire quelque chose, mais tu ne l'as pas fait
Tu aurais pu t'enfuir, mais la vérité est dans la distance
Je n'ai rien eu, j'ai dû cacher tous mes sentiments
Je n'avais personne à qui parler, je me suis défoulé en faisant de la musique
Et maintenant je ne suis plus seul, mais j'ai l'impression de l'être
Je fais un sourire pour dire que je suis heureux, mais je suis morose
Je suis en train de me désagréger, j'affronte la vérité à coups de poing
L'agression ne résout rien, mais c'est tout ce que j'obtiens
Salope

As-tu déjà eu l'impression d'être perdu dans la vie, des pensées de te trancher les poignets

Je l'ai eu, j'étais allongé dans un ouvert

Je ressens ça, je me demande si tu as déjà été ruiné par une salope

Je l'ai eu, elle m'a appris quelque chose, c'est de ne jamais faire confiance à une tricheuse
Mais dis-moi, as-tu déjà vu ta maman faire une overdose quand tu étais enfant

Je l'ai eu, je l'ai vue allongée sur son lit avec de la merde dans ses poignets
Et je ne pouvais pas comprendre parce que j'étais juste un enfant, juste un enfant

Je suis désolé que tu aies dû voir ça, mon garçon, mais ne me mens pas, je sais qu'il y a de la douleur dans ta voix

Ouais, il y a plus dans l'histoire, je le cache avec de la gloire, je me sens comme Dory
Mais c'est comme ça que ça va

C'EST POUR CELA QUE NOUS SOMMES DÉFONCÉS COMME DE LA MERDE

Ouvre une autre bouteille, fais couler le Henny
Regarde ce salaud couler jusqu'au verre
C'est arrivé si vite, quelle explosion
Hier soir, je suis tombé à plat ventre
Un alcoolique pécheur, que pourrais-tu demander de plus