Breaking Point - JayMikee translation in German

Breaking Point

Everybody has those days when they are
Pushed to the wall like a picture frame
Or the times when they are
Pulled to the max
Like a rubber band at its breaking point
There's a power in the name of Jesus
There is victory in the blood
It doesn't matter what may come your way
I'm here to say that the battle is already won because

Every word we pray, every sound we're making
Every tear that falls, from all the cry and wailing
There is a God who will answer our prayers in time
If you trust in him
Every wounded heart, every broken spirit,
Every situation(a still small voice will say)
I am the God who will answer your prayers in time
If you rest in me.

When it seems like I am walking on my own
Or it seems like all my walls are crashing down
I will lift up my eyes to the mighty one
Jesus Christ, son of God
Have mercy on me

Every word we pray, every sound we're making
Every tear that falls, from all the cry and wailing
There is a God who will answer your prayers in time
If you trust in him
Every wounded heart, every broken spirit,
Every situation(a still small voice will say)
I am the God who will answer your prayers in time
If you rest in me

I am the God that healeth thee
I am the One
I am the Savior

Every word we pray, every sound we're making
Every tear that falls, from all the cry and wailing
There is a God who will answer your prayers in time
If you trust in him
Every wounded heart, every broken spirit,
Every situation(a still small voice will say)
I am the God who will answer your prayers in time
If you rest in me

Zerreißpunkt

Jeder hat diese Tage, an denen man
An die Wand gedrückt wird wie ein Bilderrahmen
Oder die Zeiten, in denen man
Bis zum Äußersten gezogen wird
Wie ein Gummiband an seinem Zerreißpunkt
Es liegt Kraft im Namen Jesus
Es ist Sieg im Blut
Es spielt keine Rolle, was dir begegnen mag
Ich bin hier, um zu sagen, dass der Kampf bereits gewonnen ist, denn

Jedes Wort, das wir beten, jeder Laut, den wir machen
Jede Träne, die fällt, von all dem Weinen und Klagen
Es gibt einen Gott, der unsere Gebete zur rechten Zeit erhören wird
Wenn du ihm vertraust
Jedes verwundete Herz, jeder gebrochene Geist,
Jede Situation (eine leise, sanfte Stimme wird sagen)
Ich bin der Gott, der deine Gebete zur rechten Zeit erhören wird
Wenn du in mir ruhst.

Wenn es scheint, als ob ich alleine gehe
Oder es scheint, als ob all meine Mauern einstürzen
Werde ich meine Augen zum Mächtigen erheben
Jesus Christus, Sohn Gottes
Erbarme dich meiner

Jedes Wort, das wir beten, jeder Laut, den wir machen
Jede Träne, die fällt, von all dem Weinen und Klagen
Es gibt einen Gott, der unsere Gebete zur rechten Zeit erhören wird
Wenn du ihm vertraust
Jedes verwundete Herz, jeder gebrochene Geist,
Jede Situation (eine leise, sanfte Stimme wird sagen)
Ich bin der Gott, der deine Gebete zur rechten Zeit erhören wird
Wenn du in mir ruhst

Ich bin der Gott, der dich heilt
Ich bin der Eine
Ich bin der Retter

Jedes Wort, das wir beten, jeder Laut, den wir machen
Jede Träne, die fällt, von all dem Weinen und Klagen
Es gibt einen Gott, der unsere Gebete zur rechten Zeit erhören wird
Wenn du ihm vertraust
Jedes verwundete Herz, jeder gebrochene Geist,
Jede Situation (eine leise, sanfte Stimme wird sagen)
Ich bin der Gott, der deine Gebete zur rechten Zeit erhören wird
Wenn du in mir ruhst