JayRose - JORDAN EN MIS PIES - translation of the lyrics into French

JORDAN EN MIS PIES - JayRosetranslation in French




JORDAN EN MIS PIES
JORDAN AUX PIEDS
Ahora tengo jordan en mis pies
Maintenant, j'ai des Jordan aux pieds
Muchos hablan pero siempre tamos bien
Beaucoup parlent, mais on est toujours bien
No recuerdo esa shorty ni su name
Je ne me souviens plus de cette nana, ni de son nom
Pero siempre se quedan los que son fiel
Mais ceux qui sont fidèles restent toujours
Ahora tengo jordan en mis pies
Maintenant, j'ai des Jordan aux pieds
Muchos hablan pero siempre tamos bien
Beaucoup parlent, mais on est toujours bien
No recuerdo esa shorty ni su name
Je ne me souviens plus de cette nana, ni de son nom
Pero siempre se quedan los que son fiel
Mais ceux qui sont fidèles restent toujours
Pero mami, fuente murakhami
Mais chérie, source Murakami
Todo lo que dicen créeme que es funny
Tout ce qu'ils disent, crois-moi, c'est drôle
Ya Pero honny, no digas bad bunny
Allez, ma belle, ne parle pas de Bad Bunny
Que esto solo lo hago baby por hobby
Je fais ça juste pour le plaisir, bébé
Yo con Dios siempre voy a estar agradecido
Je serai toujours reconnaissant envers Dieu
Por qué me bendijo en cosas que no eh merecido
Parce qu'il m'a béni pour des choses que je n'ai pas méritées
Yo se que de todos mai soy el bendicido
Je sais que je suis le plus béni de tous
Pero voy en un camino que es desconocido
Mais je suis sur un chemin inconnu
Esto no lo hago por fama, putas, ni dinero
Je ne fais pas ça pour la gloire, les putes ou l'argent
Por qué se que antes me pongo a mi primero
Parce que je sais que je me mets en premier
Siempre estuve esperando abajo del aguacero
J'ai toujours attendu sous la pluie battante
Pero yo estoy proud por que empecé de cero
Mais je suis fier parce que j'ai commencé de zéro
Ellos lo único que saben es frontear
Tout ce qu'ils savent faire, c'est frimer
Ni tan siquiera han aprendido a hablar
Ils n'ont même pas appris à parler
Se ven tan idiotas dejen de roncar
Ils ont l'air si idiots, qu'ils arrêtent de ronfler
Mucha mierda pero poco pa enseñar
Beaucoup de merde, mais peu à enseigner
Ahora tengo jordan en mis pies
Maintenant, j'ai des Jordan aux pieds
Muchos hablan pero siempre tamos bien
Beaucoup parlent, mais on est toujours bien
No recuerdo esa shorty ni su name
Je ne me souviens plus de cette nana, ni de son nom
Pero siempre se quedan los que son fiel
Mais ceux qui sont fidèles restent toujours
Ahora tengo jordan en mis pies
Maintenant, j'ai des Jordan aux pieds
Muchos hablan pero siempre tamos bien
Beaucoup parlent, mais on est toujours bien
No recuerdo esa shorty ni su name
Je ne me souviens plus de cette nana, ni de son nom
Pero siempre se quedan los que son fiel
Mais ceux qui sont fidèles restent toujours
Pero mami, fuente murakhami
Mais chérie, source Murakami
Todo lo que dicen créeme que es funny
Tout ce qu'ils disent, crois-moi, c'est drôle
Ya Pero honny, no digas bad bunny
Allez, ma belle, ne parle pas de Bad Bunny
Que esto solo lo hago baby por hobby
Je fais ça juste pour le plaisir, bébé
Toda mi vida eh sido selectivo
Toute ma vie, j'ai été sélectif
También por las amistades que eh elegido
Aussi pour les amis que j'ai choisis
No quiero de cerca a ningún bandido
Je ne veux aucun bandit près de moi
Qué esas intenciones yo las percibo
Je perçois ces intentions
Yo se cabron no te eh conocido
Je sais, connard, je ne t'ai pas rencontré
Pero se nota que estás dolido
Mais on voit que tu es blessé
Tu nombre quedó en el olvido
Ton nom est tombé dans l'oubli
Se te acabo el cuento estás jodido
Ton histoire est finie, tu es foutu
Como dice nori viva los chavó y las balas
Comme dit Nori, vive les mecs et les balles
Por eso la opinión de los demás me resbala
C'est pourquoi l'opinion des autres me glisse dessus
Yo se que algunos están en las buenas y en las malas
Je sais que certains sont dans les bons et les mauvais moments
No me importa lo que digan me quedan alas
Je m'en fiche de ce qu'ils disent, il me reste des ailes






Attention! Feel free to leave feedback.