Malas Decisiones - JayRose translation in French

Malas Decisiones

Yo se que en mi vida eh tenido malas decisiones
Pero poco a poco eh ido subiendo escalones
No se si los rangos son igual que las posiciones
Cueste lo que cueste sigo aguantando mis dolores

Así que a tu juego le digo rest in peace
Te pongo en ritmo como black eyed peas
Veo todo negro blanco como si fuera kiss
Pero tú shorty me dice I don't wanna miss

With you, you, I don't wanna miss with you
Pero en esta oscuridad como le pido que me de lu
Si ahora ando como jordan en el 90 baby los bulls
Pero ahora no estoy semi ahora yo vengo baby full

No me digas que yo puedo ser
Pero el problema puede crecer
Pero para mi es cuestión de creer
Si yo mismo me la doy yo lo voy a hacer

Así que stop
I don't want more hoes
Con este pasto me siento slow
Y la tengo fumando flow

Yo se que en mi vida eh tenido malas decisiones
Pero poco a poco eh ido subiendo escalones
No se si los rangos son igual que las posiciones
Cueste lo que cueste sigo aguantando mis dolores

Yo se que en mi vida eh tenido malas decisiones
Pero poco a poco eh ido subiendo escalones
No se si los rangos son igual que las posiciones
Cueste lo que cueste sigo aguantando mis dolores

Da risa que dicen que son buenos
Para mi solo son relleno
Y eso que no soy ni rapero
Lo único que soy es sincero

Pero cabron no hay desespero
Ahora yo multiplico ceros
Ahora tengo to lo que quiero
Ojos rojos tego bandolero

Y ahora ando en 200 baby flow verstappen
Y To estos cabrones Que me tiran ya fuck them
Pero ahora es tu gyal, la que quiere bellaquear
Y no le voy a contestar, porque que pereza da fuck that

Mauvaises Décisions

Je sais que j'ai pris de mauvaises décisions dans ma vie
Mais petit à petit, j'ai gravi les échelons
Je ne sais pas si les rangs sont les mêmes que les positions
Quoi qu'il en coûte, je continue à supporter mes douleurs

Alors à ton jeu, je dis : "Repose en paix"
Je te mets au rythme comme les Black Eyed Peas
Je vois tout en noir et blanc comme si c'était Kiss
Mais ma chérie me dit : "Je ne veux pas te manquer"

Avec toi, toi, je ne veux pas te manquer
Mais dans cette obscurité, comment lui demander de la lumière ?
Maintenant, je suis comme Jordan en 90, bébé, les Bulls
Mais maintenant je ne suis pas à moitié plein, bébé, je suis à fond

Ne me dis pas ce que je peux être
Car le problème peut s'aggraver
Mais pour moi, c'est une question de croire
Si je me le permets, je le ferai

Alors stop
Je ne veux plus de filles
Avec cette herbe, je me sens lent
Et je la fais fumer du flow

Je sais que j'ai pris de mauvaises décisions dans ma vie
Mais petit à petit, j'ai gravi les échelons
Je ne sais pas si les rangs sont les mêmes que les positions
Quoi qu'il en coûte, je continue à supporter mes douleurs

Je sais que j'ai pris de mauvaises décisions dans ma vie
Mais petit à petit, j'ai gravi les échelons
Je ne sais pas si les rangs sont les mêmes que les positions
Quoi qu'il en coûte, je continue à supporter mes douleurs

C'est marrant qu'ils disent qu'ils sont bons
Pour moi, ce ne sont que des figurants
Et pourtant, je ne suis même pas rappeur
Je suis juste sincère

Mais mec, il n'y a pas de désespoir
Maintenant, je multiplie les zéros
Maintenant, j'ai tout ce que je veux
Yeux rouges, j'ai l'air d'un bandit

Et maintenant je roule à 200, bébé, flow Verstappen
Et tous ces mecs qui me critiquent, qu'ils aillent se faire voir
Mais maintenant, c'est ta meuf qui veut twerker
Et je ne vais pas lui répondre, parce que quelle flemme, qu'elle aille se faire voir