Lyrics and translation JayWop - Cutting Ties

Cutting Ties

Tell me can you feel the vibe
Heart big but I'm sick inside
Bad bitch, let me get inside
You confused, better pick a side
All of the games they be playing
I trust none cause they telling lies
Get the bag, gotta get the prize
No, we can't hang, gotta cut some ties

I gotta get back to basics got into my feelings since then I ain't never been out
I been stacking my paper and staying out the way
Why the fuck is my name in they motherfucking mouth
When I didn't have a dime, I was down on my ass
Yea they treated me bad, had to figure shit out
I was born off of muscle & pain, yea I come from the pavement
My heart gotta dig the shit out
I don't give a fuck if they feeling me
Keep all the sympathy, pity, and all of the doubt
I promise you nigga, I'm not like the rest of you niggas
I'm taking a different route
The love that they giving these days
Man that shit really fake on the real, it's a motherfucking drought
The vision was once before blurry, I couldn't see clearly but I'm starting to see the shit now
Been down, I just wanna be lit again
Shake these demons, get back on my shit again
Taking these drugs, back to back, now I'm getting thin
Taking these ls, on the next one I gotta win
I can't even focus on school
I be tryna do music, the only thing that makes me happy
My mama say boy you can't quit cause you smart dab
She don't know that her baby is damaged
Don't mean to be weak and emotional try to stay strong
But deep inside I feel alone
My friends, they keep calling my phone, trying to get out the house
But depression be keeping me home
Know that they envy me, need better energy
I put my passion in these songs
Try to find positivity, this shit is killing me, really just wanna be gone but

Tell me can you feel the vibe
Heart big but I'm sick inside
Bad bitch, let me get inside
You confused, better pick a side
All of the games they be playing
I trust none cause they telling lies
Get the bag, gotta get the prize
No, we can't hang gotta cut some ties

I gotta stop stunting these bitches, get outta my feelings
Know certain shit I could do better
Came a long way from the past but I can't get complacent
I gotta take it up a level
Put all of these drugs in my body then I start to nodding
Feel like I'm dancing with the devil
I'm writing it off like a letter, get my shit together
I know hard times don't last forever

Обрывая связи

Скажи, ты чувствуешь эту атмосферу?
Сердце большое, но внутри я болен
Плохая девочка, позволь мне войти
Ты запуталась, лучше выбери сторону
Все эти игры, в которые они играют
Я никому не доверяю, потому что они лгут
Получить куш, нужно получить приз
Нет, мы не можем общаться, нужно оборвать некоторые связи

Мне нужно вернуться к основам, погрузился в свои чувства, с тех пор я так и не вышел
Я копил деньги и держался в стороне
Почему, черт возьми, мое имя у них на языке?
Когда у меня не было ни копейки, я был на мели
Да, они плохо со мной обращались, пришлось во всем разобраться
Я родился из боли и борьбы, да, я родом с улиц
Мое сердце должно выкопать это дерьмо
Мне плевать, чувствуют ли они меня
Оставь себе все сочувствие, жалость и все сомнения
Я обещаю тебе, детка, я не такой, как остальные
Я иду другим путем
Любовь, которую они дают в эти дни
Чувак, это дерьмо реально фальшивое, на самом деле, это чертова засуха
Видение раньше было размытым, я не мог видеть ясно, но я начинаю видеть все это сейчас
Был внизу, я просто хочу снова зажечь
Стряхнуть этих демонов, вернуться к своему делу
Принимаю эти наркотики, один за другим, теперь я худею
Терплю эти поражения, в следующий раз я должен победить
Я даже не могу сосредоточиться на учебе
Я пытаюсь заниматься музыкой, единственное, что делает меня счастливым
Моя мама говорит, сынок, ты не можешь бросить, потому что ты умный парень
Она не знает, что ее малыш сломлен
Не хочу быть слабым и эмоциональным, пытаюсь оставаться сильным
Но в глубине души я чувствую себя одиноким
Мои друзья продолжают звонить мне, пытаясь вытащить из дома
Но депрессия держит меня дома
Знаю, что они завидуют мне, нужна лучшая энергия
Я вкладываю свою страсть в эти песни
Пытаюсь найти позитив, это дерьмо убивает меня, на самом деле просто хочу уйти, но

Скажи, ты чувствуешь эту атмосферу?
Сердце большое, но внутри я болен
Плохая девочка, позволь мне войти
Ты запуталась, лучше выбери сторону
Все эти игры, в которые они играют
Я никому не доверяю, потому что они лгут
Получить куш, нужно получить приз
Нет, мы не можем общаться, нужно оборвать некоторые связи

Мне нужно перестать кичиться перед этими суками, перестать поддаваться чувствам
Знаю, что некоторые вещи я мог бы делать лучше
Прошел долгий путь из прошлого, но я не могу успокаиваться
Мне нужно подняться на новый уровень
Закидываю все эти наркотики в свое тело, а потом начинаю клевать носом
Чувствую, что танцую с дьяволом
Я списываю это как письмо, собираюсь с силами
Я знаю, что трудные времена не длятся вечно