Jaya Lakshmi & Ananda - Luminous Place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaya Lakshmi & Ananda - Luminous Place




I have discovered a luminous place
Я открыл светлое место.
Of joy, awareness and unbroken faith
Радости, осознанности и несломленной веры.
Where the truth I see is living in me
Где правда, которую я вижу, живет во мне.
As an angelic grace beyond time and space
Как ангельская благодать вне времени и пространства.
For in my mind I can now rise above
Ибо в своем сознании я теперь могу подняться выше.
The pain and the darkness and
Боль, темнота и ...
Turn it into love,
Преврати это в любовь,
Turn it into love.
Превратите это в любовь.
I have discovered a luminous place
Я открыл светлое место.
Of pure awareness and unbroken faith
Чистого осознания и непоколебимой веры.
Where the truth I see is living in me
Где правда, которую я вижу, живет во мне.
As an angelic grace beyond time and space
Как ангельская благодать вне времени и пространства.
For in my mind I can now rise above
Ибо в своем сознании я теперь могу подняться выше.
The pain and the darkness and
Боль, темнота и ...
Turn it into love
Преврати это в любовь.
Turn it into love
Преврати это в любовь.
Gate, gate, para gate
Ворота, ворота, пара ворот
Parasam gate, Bodhi svaha
Врата парасам, Бодхи сваха
Gate, gate, para gate
Ворота, ворота, пара ворот
Parasam gate, Bodhi svaha
Врата парасам, Бодхи сваха
I have discovered a luminous place
Я открыл светлое место.
Of joy, awareness and unbroken faith
Радости, осознанности и несломленной веры.
Where the truth I see is living in me
Где правда, которую я вижу, живет во мне.
As an angelic grace beyond time and space
Как ангельская благодать вне времени и пространства.
For in my mind I can now rise above
Ибо в своем сознании я теперь могу подняться выше.
The pain and the darkness and
Боль, темнота и ...
Turn it into love
Преврати это в любовь.
Turn it into love
Преврати это в любовь.
Gate, gate, para gate
Ворота, ворота, пара ворот
Parasam gate, Bodhi svaha
Врата парасам, Бодхи сваха
Gate, gate, para gate
Ворота, ворота, пара ворот
Parasam gate, Bodhi svaha
Врата парасам, Бодхи сваха
I have discovered a luminous place
Я открыл светлое место.
Of joy, awareness and unbroken faith
Радости, осознанности и несломленной веры.
Where the truth I see is living in me
Где правда, которую я вижу, живет во мне.
As an angelic grace beyond time and space
Как ангельская благодать вне времени и пространства.
For in my mind I can now rise above
Ибо в своем сознании я теперь могу подняться выше.
The pain and the darkness and
Боль, темнота и ...
Turn it into love
Преврати это в любовь.
Turn it into love.
Превратите это в любовь.






Attention! Feel free to leave feedback.