Jaya Lakshmi and Ananda - Maha Mrityunjaya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaya Lakshmi and Ananda - Maha Mrityunjaya




Maha Mrityunjaya
Маха Мритьюнджая
Om Tryambakam Yajamahe
Ом Трьямбакам Яджамахе
Sugandhim Pushtivardhanam
Сугандхим Пуштивардханам
Urvarukamiva Bandhanan
Урварукамива Бандханан
Mrityor Mukshiya Maamritat
Мритьйор Мукшия Маамритат
Shiva- auspicious One
Шива - благоприятный
Shambo-abode of joy
Шамбо - обитель радости
Maha Dev-great God
Маха Дев - великий Бог
Shankara- bestowing happiness
Шанкара - дарующий счастье
Om Namah Shivaya- Shiva's seed or essence mantra
Ом Намах Шивая - семя Шивы или мантра сущности
I have reached the inner vision and through thy spirit in me
Я достигла внутреннего видения и через твой дух во мне
I have heard thy wondrous secret
Я услышала твой чудесный секрет.
Through thy mystic insight
Через твоё мистическое прозрение
Though hast caused a spring of knowledge to well up within me
Ты заставил родник знания забить во мне.
Holy fountain of power, pouring forth living waters
Святой источник силы, изливающий живую воду,
A flood of love ya, and all embracing wisdom
Поток любви, да, и всеобъемлющей мудрости,
Just like the splendor of eternal light
Подобно великолепию вечного света,
Holy splendor of eternal light
Святое великолепие вечного света.





Writer(s): Ananda Yogiji


Attention! Feel free to leave feedback.